Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

РАЗВЯЗАТЬ РУКИ

Дес беру

  1. развязать руки—РАЗВЯЗЫВАТЬ РУКИstrong комуem. РАЗВЯЗАТЬ РУКИstrong комуem. Разг. Экспрес. Предоставлять полную свободу в действиях поступках. Теперь Полеводов получал в год тысяч двадца...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. развязать руки—РАЗВЯЗЫВАТЬРАЗВЯЗАТЬ РУКИ комуem [VPu subju human collectu or abstru more often pfvu] to give s.o.u complete freedom of action by releasing him from his previous commitm...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. развязать руки—dar liberdade de aco deixar as mos livres...Русско-португальский словарь
  4. развязать руки—dt volnost jednn uvolnit ruce...Русско-чешский словарь
  5. развязать руки—развязать руки см. избавлять помогать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  6. развязать руки—развязать рукиСм. избавлять помогать....Словарь синонимов II
  7. развязать руки—развязать руки См. избавлять помогать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. развязать руки избавлять помогат...Словарь синонимов II
  8. развязать руки—развязать руки избавлять помогать...Словарь синонимов
  9. развязать руки—кто что комуДавать полную свободу действий.Подразумевается что ктол.u был лишн возможности действовать самостоятельно находился в прямой и жсткой зависимости от когол. ил...Фразеологический словарь русского языка