Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

ЗЛОЙ НА ЯЗЫК

1. Ащы тілін сұғып алу2. Тілі ащы

  1. злой на язык—ктоem. Тот кто язвительно зло говорит о комлибо или о чмлибо склонен к злым суждениям. Савина была остроумна зла на язык остроты е часто были меткиem Т. ЩепкинаКуперник. ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. злой на язык—ЗЛОЙ НА ЯЗЫК [AdjPu modifu or subjcomplu with copula subju human fixed WOu] a person who speaks in a malicious mocking sarcastic manner eviltongued meantongued. Злые н...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. злой на язык—Прост. Неодобр.em О язвительном злопамятном человеке. Ф Глухов .Синонимы ехидный злоречивый злоязыкий злоязычный иронический колючий как еж насмешливый ядовитый язвите...Большой словарь русских поговорок
  4. злой на язык—ктоem лихий злий на язик хто.em...Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. злой на язык—злой на язык насмешливый иронический колючий как еж язвительный злоязыкий злоязычный злоречивый ядовитый ехидный Словарь русских синонимов. злой на язык прил. колво синон...Словарь синонимов II
  6. злой на язык—злой на язык насмешливый иронический колючий как еж язвительный злоязыкий злоязычный злоречивый ядовитый ехидный...Словарь синонимов
  7. злой на язык—лихий на язик хто...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  8. злой на язык—кто бытьСклонный к язвительным суждениям.Имеется в виду что лицо реже группа лиц Xem говорит о комл. о чмл. насмешливо саркастически. Xem злой на язык на язык неизм.uВ ...Фразеологический словарь русского языка