Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

ВЗЯТЬ ИЗМОРОМ

Қыр соңынан қалмау

  1. взять измором—БРАТЬ ИЗМОРОМstrong когоem. ВЗЯТЬ ИЗМОРОМstrong когоem. Разг. Экспрес. .strong Доводя до полного истощения изнеможения овладевать кемлибо. Разин знал что в острожке всего...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. взять измором—prendere per fame взять осажденный город измором prendere una citt per fame Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. взять измором—БРАТЬВЗЯТЬ ИЗМОРОМ ampLTНА ИЗМОРampGT [VPu] .strong взять измором когочтоem [subju human or collectu] to seize gain possession of a fortress etcu by surrounding it and ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. взять измором—tomar rendir por hambre por agotamiento заставить чтолибо сделатьem conseguir algo agotando la paciencia de alguien...Большой русско-испанский словарь
  5. взять измором—перен....Русско-китайский словарь