Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

ВЗЯТЬ ВЕРХ

Бел алу

  1. взять верх—БРАТЬ ВЕРХ. ВЗЯТЬ ВЕРХ.strong Разг. .strong над кемem. Верховодить кемлибо главенствовать над кем. Слову вы своему не господин. Над людьми любите верх брать а сами им хот...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. взять верх—БРАТЬВЗЯТЬ ВЕРХ [VPu] .strong взять верх над кем гдеem. Alsostrong ЗАБИРАТЬЗАБРАТЬ ВЕРХ [subju human or collectu] to get control over s.o.u or in some place subject s.o...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. взять верх—над кемчемfellkerekedni ik vn...Русско-венгерский словарь
  4. взять верх—...Русско-китайский словарь
  5. взять верх—Нолох хчтэй байх няцаах хчингй болгох...Русско-монгольский словарь
  6. взять верх—pekonat...Русско-чешский словарь
  7. взять верх—взять верх см. побеждать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  8. взять верх—взять верхСм. побеждать....Словарь синонимов II
  9. взять верх—взять верх См. побеждать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. взять верх взять перевес горлом красотой умом...Словарь синонимов II
  10. взять верх—взять верх взять перевес горлом красотой умом силой побеждать разбить в пух и прах сокрушить сломить сломать осилить перебороть разбить раздавить разгромить расколотить п...Словарь синонимов
  11. взять верх—братьвзять верхstrongЧаще сов. Подчинять себе своей воле. С сущ. со знач. лица ученик спортсмен друг берет верх над кем над одноклассником над соперником надо мной брать ...Учебный фразеологический словарь