Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика

QUITS. РАБОТНИКИ, УВОЛИВШИЕСЯ ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ

Причиной ухода может быть смена места работы или решение не работать вообще. В Великобритании работники, ушедшие с работы по собственному желанию, не имеют права на пособие по безработице и, следовательно, не попадают в категорию зарегистрированных безработных. Если им не удается найти новое место работы, они становятся частью скрытой безработицы и представляют собой значительный компонент текучести рабочей силы. Ср.: Sackings.