Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ПОД ЛЕЖАЧИЙ КАМЕНЬ И ВОДА НЕ ТЕЧЕТ

Ляжачыя і грошы ржавеюць
Пад ляжачы камень вада не бяжыць (не падплыве)

  1. под лежачий камень и вода не течетПОД ЛЕЖАЧИЙ ampLTЛЕЖАЧampGT КАМЕНЬ И ВОДА НЕ ТЕЧЕТ [sayingu] if a person makes no effort he will make no progress get nowhere said when s.o.u is inactive and does nothin...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. под лежачий камень и вода не течетЛяжачыя грошы ржавеюць Пад ляжачы камень вада не бяжыць не падплыве...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  3. под лежачий камень и вода не течётпд лежачий камнь вода не тече з леж не справиш одеж а з спання не купиш коня лежаний хлб не ситить...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)