Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ПОД ГОРЯЧУЮ РУКУ

На гарачы зуб
Пад гарачы язык

  1. под горячую руку—Разг. Экспрес. В состоянии гнева злости раздражения. Про Меньшинского говорили правду. Он был примером того что жестокое воспитание может сделать из человека. Из Меньшинс...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. под горячую руку—ПОД ГОРЯЧУЮ РУКУ сделать сказать чтоem попасться подвернуться кому и т.п. collu [PrepPu Invaru advu fixed WOu] to say or do sth.u when one is run into s.o.u when he is ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. под горячую руку—Разг.em В состоянии раздражения гнева злости делать чтол. ФСРЯ ДС БТС ЗС .Синонимы в гневе в пылу в сердцах вгорячах осердясь под запал под сердитую руку рассердясь с...Большой словарь русских поговорок
  4. под горячую руку—На гарачы зуб Пад гарачы язык...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  5. под горячую руку—под горячую руку под запал сгоряча в пылу в сердцах осердясь в гневе рассердясь под сердитую руку вгорячах Словарь русских синонимов. под горячую руку нареч колво синоним...Словарь синонимов II
  6. под горячую руку—под горячую руку под запал сгоряча в пылу в сердцах осердясь в гневе рассердясь под сердитую руку вгорячах...Словарь синонимов
  7. под горячую руку—попасть подвернуться и т. п. пд гарячу руку руч попастися трапитися нагодитися и т. п....Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  8. под горячую руку—Разг. Неизм. В состоянии возбуждения раздражения гнева злости и т. п. С глаг. несов. и сов. вида делать попадаться говорить обижать сказать обидеть попасться как под горя...Учебный фразеологический словарь
  9. под горячую руку—.strong делать чтол.u сказать В состоянии возбуждения раздражения гнева.Имеется в виду что лицо реже группа лиц Xem совершает действие pem пребывая в эмоциональновозбужд...Фразеологический словарь русского языка