Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ПИР НА ВЕСЬ МИР

Банкет на ўвесь свет
Пацеха як на святога Вайцеха

  1. пир на весь мир—Разг. Экспрес. То же что Пир горой. Кабаки погреба и трактиры для солдат растворены пошл пир на весь мир солдаты и солдатки в неистовом восторге и радости носили ушатами ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. пир на весь мир—ПИР ГОРОЙ collu ПИР НА ВЕСЬ МИР collu rather folku [NPu singu only usu.u subju or obju fixed WOu] a festive celebration with copious amounts of food and drink a feast o...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. пир на весь мир—Отыз кн ойын ыры тн тойын ылу...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  4. пир на весь мир—погов.em бучний бенкет банкет....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. пир на весь мир—Банкет на весь свет Пацеха як на святога Вайцеха...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  6. пир на весь мир—пир на весь мир сущ. колво синонимов пир пир горой пиршество Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы пир пир горой пиршество...Словарь синонимов II
  7. пир на весь мир—Ср.em После этого у нас началось настоящее веселье. а наконец я и сам задал пир на весь мирem.Салтыков. Убежище Монрепо. . См.em пир горой.Синонимы пир пир горой пиршеств...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  8. пир на весь мир—Пиръ на весь мръ. Ср.em Посл этого у насъ началось настоящее веселье. а наконецъ я и самъ задалъ пиръ на весь мръem.Салтыковъ. Убжище Монрепо. . См.em Пир горой.Синонимы ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  9. пир на весь мир—бучний бенкет...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)