БЕНЕДИКТ

БЕНЕДИКТ и БЕАТРИЧЕ (англ. Benedick, Beatrice) - центральные персонажи комедии У.Шекспира «Много шума из ничего» (1599-1600), именуемые также синьор Фехтовальщик и синьора Шпилька. После доблестной победы в Мессине появляется молодой знатный падуанец Б. вместе со своим другом флорентинцем Клавдио. Б. отличился на войне, принц ценит его «испытанную смелость и неоспоримой честности ум». Веселый нрав, галантность, неисчислимые достоинства не мешают ему оставаться женоненавистником. Герой уверен, что никто и никогда не сможет завоевать его сердце, ибо он решится связать свою судьбу только с самой богатой, умной, красивой, кроткой и знатной девушкой. При этом она должна приятно разговаривать и быть хорошей музыкантшей. Но поскольку таких в природе вовсе нет, то он решает навсегда остаться холостяком.Среди тех, кто встречает молодых офицеров, находится и племянница губернатора, бойкая на язык и умная Беатриче. Свою страсть к розыгрышам и словесным перепалкам она объясняет тем, что «в небе плясала звезда», когда она появилась на свет. Требовательность Беатриче к будущему избраннику тоже высока: в нем должны сочетаться страстность юноши и опытность мужчины. Между Бенедиктом и Беатриче постоянно возникают словесные перепалки; стоит им только сойтись, как разгорается шуточная война. Но, видя, как эта пара подходит друг другу, принц и губернатор сговариваются соединить страстных спорщиков. Бенедикта убеждают, что Беатриче тайно любит его, то же самое внушают и Беатриче, вызывая у обоих настоящее чувство. Между тем Клавдио влюблен в дочь губернатора Геро, и скоро должна состояться помолвка. Но злой и не терпящий всеобщей атмосферы доброжелательства сводный брат принца хочет воспрепятствовать помолвке и устраивает так, что Геро несправедливо обвиняют в неверности. Несчастье, случившееся с Геро, сразу заставляет Бенедикта и Беатриче объединить усилия, с тем чтобы спасти честь Геро, и это им вполне удается. Бенедикт отказывается от своей клятвы не жениться, «поскольку человек - существо непостоянное», и все качества, которые он хотел бы видеть в своей избраннице, он находит в Беатриче.

История этих персонажей органично присоединена Шекспиром к основной фабуле, взятой у Баиделло и Ариосто. Характеры Бенедикта и Беатриче оттеняют мрачную историю оболганной Геро, позволяя увидеть в жизни и светлое начало. Блестящее состязание персонажей навеяно дуэлью остроумия двух влюбленных, описанных у Б.Кастильоне в книге «Придворный», которую Шекспир, безусловно, знал. Эта ситуация повторена в «Укрощении строптивой» и в «Бесплодных усилиях любви», где Бирон и Мария являются предшественниками Бенедикта и Беатриче. Сильная, требовательная натура Беатриче родственна Порции из «Венецианского купца».

Блистательный дуэт этих персонажей, пре доставляющий большие возможности для яркого сценического воплощения, всегда привлекал к себе внимание выдающихся актеров. Роли Бенедикта и Беатриче исполняли Гаррик и Притчард (театр Друри-Лейн, 1748), Ирвинг и Терри (театр Лицеум, 1882), Гилгуд и Эш-крофт (театр Стратфорд-он-Эйвон, 1955); в постановке Рейнхардта Бенедикта играл Бас-серман (Немецкий театр, 1912). Русская сцена тоже знала замечательные исполнительские дуэты: И.В.Самарин и Г.Н.Федотова (Малый театр, 1865), В.П.Далматов - М.А.Потоцкая (Александрийский театр, 1901), А.А.Остужев - О.В.Гзовская (Малый театр, 1907), Р.Н.Симонов - Ц.Л.Мансурова, Ю.П.Любимов - Л.В.Целиковская (театр им.Вахтангова, 1936). Бенедикта играли К.С.Станиславский (Общество искусства и литературы, 1897), Беатриче - А.А.Яблочкина (Малый театр, 1888), П.А.Стрепетова (1896).

Е.И.Кузнецова

Синонимы:

имя

бенедикт—Бенедиктstrong р. благословенный. Русск. форма Венедикт....Ты и твоё имя (список имён)
бенедикт—Бенедикт XV римский папа. В г. был назначен болонским архиепископом в г. получил звание кардинала и был избран на папский престол. Во время мировой войны делал неко...1000 биографий
бенедикт—из Нурсии ок. гг. н. э. создатель латинского монашеского устава. Сведения о Б. содержащиеся у Григория Великого являются наполовину легендарными следовательно очень труд...Античные писатели. Словарь
бенедикт—имя собств. сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
бенедикт—власна назва мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
бенедикт—Бенедикт Бенидьо Бенедь див. Венедикт....Власні імена людей
бенедикт—бенедикт а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
бенедикт—Benedict Рут американский антрополог этнопсихолог и поэт псевдоним Анна Синглтон. Специалист в области психологии и культурной антропологии. Окончила ВассарКолледж в П...История психологии в лицах
бенедикт—Начальная форма Бенедикт единственное число именительный падеж имя мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
бенедикт—БЕНЕДИКТ Benedict Рут американский антрополог этнопсихолог и поэт. Доктор философии профессор Колумбийского университета . Окончила ВассарКолледж в Пуфкипси штат НьюЙо...Новейший философский словарь
бенедикт—Benedict Рут американский антрополог этнопсихолог и поэт. Доктор философии профессор Колумбийского университета . Окончила ВассарКолледж в Пуфкипси штат НьюЙорк. В по...Новейший философский словарь II
бенедикт—Бенедиктstrong а м. Заимств. Отч. Бенедиктович Бенедиктовна разг. Бенедиктыч. Производные Беня Бена. [От лат. benedictus благословенный. Ср. Венедикт.]...Онлайн-словарь русских личных имён Н. А. Петровского
бенедикт—Бенедикт менник чоловчого роду стота мя...Орфографічний словник української мови
бенедикт—Бенедикт кта....Правописний словник Голоскевича
бенедикт—Бенедикт Бенедиктович Бенедиктовнаem Синонимы имя...Русский орфографический словарь
бенедикт—Benedikt...Русско-чешский словарь
бенедикт—Бенедикт а муж.em Заимств.emОтч.strong Бенедиктович Бенедиктовна разг.em Бенедиктыч. Производныеstrong Беня Бена. Происхождениеstrong От лат.em benedictus благословенный...Словарь личных имен
бенедикт—Настоящее имя Вентцельu Николай НиколаевичПериодические изданияi Словцо Театральная Газета Новое Время Дневник Театра х гг Лукоморье Произведенияi Бенедикт. На жизненно...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
бенедикт—Бенедикт а муж. заим. лат. benedictus благословенный. Ср. ВенедиктОтч. Бенедиктович Бенедиктовна разг. БенедиктычПроизводные Беня БенаИменины см Венедикт...Словарь русских личных имен
бенедикт—бенедикт сущ. колво синонимов имя Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы имя...Словарь синонимов II
бенедикт—см. БЕНСинонимы имя...Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
бенедикт—БЕНЕДИКТ см. БЕН...Собственное имя в русской поэзии XX века. Словарь личных имён II
бенедикт—Rzeczownik Бенедикт Benedikt Benedykt m...Универсальный русско-польский словарь
бенедикт—BenedictРут Фултонstrong америк. антрополог дослдник культури професор Колумбйського унверситету в НьюЙорку Культурн модел...Універсальний словник-енциклопедія
бенедикт—Benedict Рут Фултон америк. антрополог дослдник культури професор Колумбйського унверситету в НьюЙорку Культурн модел....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
бенедикт—БЕНЕДИКТ Benedict Рут Фултон июня сент. амер. бурж. социологантрополог. Др философии президент Амер. этнологич. обва проф. антропологии Колумбийского унта. Пытала...Философская энциклопедия
бенедикт—Инк Инд Икт Ение Днк Кеб Кед Дит Нит Дин Дикт Теин Дек Дебит Дебет Бинт Бинк Биде Бенедикт Бенди Бен Бек Бдение Тнк Ден Тик Тенек Денек Дение Диен Нети Нед Кит Кен Кбит...Электронный словарь анаграмм русского языка
бенедикт—Бенедикт Benedictus Casinensis из Нурсии ок. гг. н. э. создатель латинского монашеского устава. Сведения о Б. содержащиеся у Григория Великого являются наполовину легенд...Энциклопедия античных писателей
бенедикт—БЕНЕДИКТ Benedictem Рут Фултон амер. культурантрополог виднейший вместе с Кардинером Линтоном Сепиром М. Мид и Дюбуаem представитель этнопсихол. направления культура и ...Энциклопедия культурологии
бенедикт—БЕНЕДИКТ Benedict Рут Фултон амер. культурантрополог виднейший вместе с Кардинером Линтоном Сепиром М. Мид и Дюбуа представитель этнопсихол. направления культура и личн...Энциклопедия Культурология XX век
бенедикт—Бенедикт Benedict Рут Фултон американский культурантрополог виднейший вместе с Кардинером Линтоном Сепиром М. Мид и Дюбуа представитель этнопсихологического направления...Энциклопедия социологии