Літературне слововживання

ШАРВАРОК

-рку. 1. Додаткова феодальна повинність по будівництву та ремонту мостів, шляхів, гребель тощо. Од неділі до неділі Гонять на роботу, Увесь тиждень на панщині, Шарварок в суботу (пісня); Пан почав знов одлічувать згінні дні та шарварки саме в жнива, а не восени (І.Нечуй-Левицький). 2. перен. розм. Напружена робота, здійснювана спільними зусиллями, гуртом. Звичайно, зима – то відпочинок для хлібороба. Взимку ми трохи віддихаємо від щорічного шарварку (О.Мокрієв). 3. перен. розм. Безладна метушня; розгардіяш; галас, гамір. В домі панував шарварок. Збирали речі Софіїні, вкладали (Леся Українка); По всьому селу ще чути розтривожений шарварок (О.Гончар); – Що воно таке, не доберу? – зашепотів він до мене, – хлопці, як хлопці, а тут такий шарварок ізняли (Ю.Смолич).

  1. шарварок—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. шарварок—рку ч.i ст. Додаткова до панщини феодальна повиннсть з будвництва ремонту моств шляхв гребель панських будинкв т. н. перен. розм. Напружена робота здйснювана спльними...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. шарварок—шарварок рку...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. ша́рварок—шарварок додаткова до панщини феодальна повиннсть по будвництву й ремонту моств шляхв гребель панських будинкв тощо за народним уявленням символзу безлад суту галас шум ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  5. шарварок—шарварок . примусов дорожн роботи ст. безлад ср ст байзель . галас метушня ср стрейвах...Лексикон львівський
  6. шарварок—Рку. .strong Додаткова феодальна повиннсть по будвництву та ремонту моств шляхв гребель тощо. Од недл до недл Гонять на роботу Увесь тиждень на панщин Шарварок в суботуem...Літературне слововживання
  7. шарварок—шарварок менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  8. шарварок—Шарварок рку в рку...Правописний словник Голоскевича
  9. шарварок—Шарварок дорожня повиннсть крпакв [XIX] Нужда в нас доходить до крайност зарбкв нема няких а зате тим бльше податкв додаткв та шарваркв [XIX] обовязкова громадська робота...Словник з творів Івана Франка
  10. шарварок—шарварок спльна працяповиннсть споруджувати ремонтувати дороги мости...Словник застарілих та маловживаних слів
  11. шарварок—примусова трудовогужова повиннсть...Словник лемківскої говірки
  12. шарварок—рку ч. заст. ст. Додаткова до панщини феодальна повиннсть по будвництву ремонту моств шляхв гребель будинкв т. н. Так ти. Довго рд твй рс пив горлку ходив на шарварок....Словник мови Стуса
  13. шарварок—див.em безладдя гамр звучання сварка...Словник синонімів Вусика
  14. шарварок—праця гуртом толока П. РОЗГАРДЯШ содома буча веремя гармидер циганський табр ФР. галас гамр СТ. трудова повиннсть селян....Словник синонімів Караванського
  15. шарварок—ГАЛАСstrong безладне звучання багатьох голосв ГАМstrong ГАМРstrong КРИКstrong БУЧАstrong ГУКstrong ГУЛstrong РЕПЕТstrong розм. ГВАЛТstrong розм. КРИКНЯВАstrong розм. ЗИКs...Словник синонімів української мови
  16. ша́рварок—ШАРВАРОК рку ч. . ст. Додаткова до панщини феодальна повиннсть по будвництву ремонту моств шляхв гребель панських будинкв т. н. Од недл до недл Гонять на роботу Увесь т...Словник української мови в 11 томах
  17. шарварок—ШАРВАРОК рку ч. ст. Додаткова до панщини феодальна повиннсть будвництва та ремонту моств шляхв гребель панських будинкв т. н.Од недл до недл Гонять на роботу Увесь тижде...Словник української мови у 20 томах
  18. шарварок—рку ч. ст. Додаткова до панщини феодальна повиннсть з будвництва ремонту моств шляхв гребель панських будинкв т. н. перен. розм. Напружена робота здйснювана спльними ...Толковый словарь украинского языка
  19. шарварок—Шарварок. Гуртове лагодження дорг моств тощо яке належало до офцйно ухваленого обовязку сльських громад в Галичин Буковин провадилося за х рахунок пд кервництвом громад...Українська літературна мова на Буковині
  20. шарварок—[szarwarok]...Українсько-польський словник
  21. шарварок—ист. дорожная повинность крестьян ремонт дорог [мостов плотин] шарварком в знач. нар. в порядке повинности перен. общими силами перен. напряжнная работа разг. горячая п...Українсько-російський словник
  22. шарварок—Додаткова до регулярно панщини повиннсть селян працювати на будвництв й ремонт дорг моств гребель та н.em на землях як входили до складу Реч Посполито у XVI середин XIX ...Універсальний словник-енциклопедія
  23. шарварок—додаткова до регулярно панщини повиннсть селян працювати на будвництв й ремонт дорг моств гребель та н. на землях як входили до складу Реч Посполито у XVI середин XIX ст...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)