Літературне слововживання

УЗБІЧЧЯ

р. мн. -іч. 1. Бічна частина дороги, шосе тощо; смуга вздовж дороги; край лісу, поля та ін., а також переносно. Степан Пасюга з’їхав на узбіччя дороги, заглушив мотор... (Є.Гуцало); Сніг майже зійшов, дороги протряхли, йти було легко, особливо узбіччям (І.Копиленко); Ліс густішав. Модрину заступила ялина, що густо, як щетиною, укрила узбіччя (В.Гжицький); Часом те звичайне явище ми шукаємо не в самій гущавині бурхливих подій, а десь на його притемнених узбіччях (І.Ле). 2. Схил гори, височини, насипу. А в глибині бухти розсипалися на узбіччі гори білі саклі (З.Тулуб); Микола Івасюк знає в горах кожну галявину. Знає кожну яругу, всі узбіччя, видолинки (І.Чендей); Мартинюк поволі йшов берегом, понад крутим узбіччям (Л.Дмитерко). Пох. узбічний (узбічна алея, узбічна вуличка, узбічна дорога).

  1. узбіччямен. сер. роду. бокова частина дороги. схил гори насипу тощообочина сущ. жен. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. узбіччяя с.i Бокова частина дороги шосе т. н. мсце простр вздовж дороги шосе т. н. Край лсу поля т. н. Схил гори височини насипу тощо....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. узбіччяр. мн.em ч. .strong Бчна частина дороги шосе тощо смуга вздовж дороги край лсу поля та н. а також переносно. Степан Пасюга зхав на узбччя дороги заглушив мотор.em .Гуцало...Літературне слововживання
  4. узбіччяузбччя менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  5. узбіччяузбччяча р. мн.em б...Орфоепічний словник української мови
  6. узбіччяузбча ча р. мн. бч....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. узбіччяУзбччя ччя ччю бччя бч бччям побччях...Правописний словник Голоскевича
  8. узбіччядороги край гори СХИЛ узгря р. узбочина....Словник синонімів Караванського
  9. узбіччяСХИЛstrong похила спадиста поверхня чогонебудь УКСstrong ВКСstrong СПАДstrong УХИЛstrong УЗБЧЧЯstrong ОБОЧИНАstrong РОЗКАТstrong рдше ПОКАТstrong ПОКТstrong рдше ЗБЧstron...Словник синонімів української мови
  10. узбі́ччяУЗБЧЧЯ я с. . Бокова частина дороги шосе т. н. мсце простр вздовж дороги шосе т. н. Брук був такий розбитий що шофер обжджав його узбччям Коп. Земля. З видзвоном прон...Словник української мови в 11 томах
  11. узбіччяУЗБЧЧЯ я с. Бокова частина дороги шосе т. н. мсце простр вздовж дороги шосе т. н.Брук був такий розбитий що шофер обжджав його узбччям О. КопиленкоХоча була й пвнч спат...Словник української мови у 20 томах
  12. узбіччяя с. Бокова частина дороги шосе т. н. мсце простр вздовж дороги шосе т. н. Край лсу поля т. н. Схил гори височини насипу тощо....Толковый словарь украинского языка
  13. узбіччяroadside...Украинско-английский юридический словарь
  14. узбіччяоткос горы...Украинско-русский политехнический словарь
  15. узбіччядорогиem roadside side of the road гориem slope...Українсько-англійський словник
  16. узбіччя...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. узбіччяVejkant...Українсько-датський словник
  18. узбіччя...Українсько-китайський словник
  19. узбіччяVeikant...Українсько-норвезький словник
  20. узбіччя[uzbiczczja]pobocze дороги...Українсько-польський словник
  21. узбіччяя n ubocze...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. узбіччяVgkant...Українсько-шведський словник