Літературне слововживання

ДАЛЕБІ

вст. сл. розм. Правду кажучи, справді. – Гей, давай, давай, батьку, переміни, Бо, далебі, загинем (пісня); – Я, далебі, в тім не виною, Що так роз’їхався з тобою (І.Котляревський).

  1. далебі—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  2. далебі—рдкоi далебг невдм.i розм.i Уживаться у знач. вставних слв правду кажучи справд ж бо дйсно т. н. у знач. часткиi таки....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. да́лебі́—Далеб далебг нар. Ейей право. Далеб що правда. Макс. Ой не смйся двчинонько далеб не смйся! Я у тебе молодо отрути нався. Мет. . Ей шануйся кола хоч бо далеб колись тмумн...Грінченко. Словарь української мови
  4. далебі—вст. сл. розм.em Правду кажучи справд. Гей давай давай батьку перемни Бо далеб загинемem псня Я далеб в тм не виною Що так розхався з тобоюem .Котляревський....Літературне слововживання
  5. далебі—далеб вставне слово незмнювана словникова одиниця рдко...Орфографічний словник української мови
  6. далебі—Далеб далебг присл....Правописний словник Голоскевича
  7. далебі́—ДАЛЕБ рдко ДАЛЕБГ невдм. розм. Уживаться у знач. вставних слв правду кажучи справд [ж бо] дйсно т. н. Я далеб в тм не виною Що так розхався з тобою Котл. Далеб вн са...Словник української мови в 11 томах
  8. далебі—рдкоem далебг невдм. розм. Уживаться у знач. вставних слв правду кажучи справд ж бо дйсно т. н. у знач. часткиem таки....Толковый словарь украинского языка
  9. далебі—невдм. indeed verily in faith in very truth виг.em egad! by God!...Українсько-англійський словник
  10. далебі—naprawd doprawdy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  11. далебі—вводн. сл. право честное слово эмоциональнее разг. ейей ейжеей...Українсько-російський словник