Лексикон львівський

СВЯЧЕНИЙ

свяче́ний:◊ іти́ (йти) як по свяче́ну воду іти спокійно, без страху (ст): Часом важко дати собі з ними раду, але в огонь ідуть як по свячену воду (Лисяк) ◊ ходи́ти як по свяче́ну во́ду ходити дуже часто, набридаючи; вчащати (м, ср, ст): Чого він ходить до тебе як по свячену воду? (Авторка)

  1. свячений—адктив...Большой украинско-русский словарь
  2. свячений—I свяченийа е церк.i Дприкм. пас. мин. ч. до святити.II свяченийа е.Над яким було здйснено обряд освячення. у знач. м.i свячене ного с. Те над чим було здйснено обряд осв...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. свячений—свячений дприкметник свячений прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. свячений—Свячений на не...Правописний словник Голоскевича
  5. свя́чений—СВЯЧЕНИЙ а е церк. Дпр. пас. мин. ч. до святити. Про посивл замки й храми Що вдкидають вчну тнь Де камнь свячений вками Для юних дише поколнь .Товариш мо писали Рильський...Словник української мови в 11 томах
  6. свячений—СВЯЧЕНИЙ а е церк.Дпр. пас. до святити.Про посивл замки й храми Що вдкидають вчну тнь Де камнь свячений вками Для юних дише поколнь . Товариш мо писали М. РильськийСтарий...Словник української мови у 20 томах
  7. свячений—Istrong свяченийа е церк. Дприкм. пас. мин. ч. до святити. IIstrong свяченийа е. Над яким було здйснено обряд освячення. у знач. м. свячене ного с. Те над чим було здйсн...Толковый словарь украинского языка
  8. свячений—Consecrated...Українсько-англійський словник
  9. свячений—[swjaczenyj]...Українсько-польський словник
  10. свячений—wicony...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  11. свячений—як мов нби т. н. чорт ддько ладану свячено води з сл. боятися грубо. Дуже сильно. Та вн же як чорт ладану мабуть боться партизанв! раптом здогадався Кирило О. Головчен...Фразеологічний словник української мови