Лексикон львівський

ЖИТИ

жи́ти:◊ жи́ти на віру жити без офіційної реєстрації шлюбу (ст)||жити на ґранду, на в'ядерко жити ◊ жи́ти на ґра́нду → "ґранда" ◊ на в'яде́рко жи́ти = жи́ти на ві́ру

  1. жити—живу живеш недок.i Бути живим снувати прот. помирати вмирати. Перебувати проживати денебудь. Проводити життя в якийсь спосб. з чогоi на щоi. Мати за джерело свого снуван...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. жити—жити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. жити—жити жиеsupвеuш жиеsupвеиsupмоu жиеsupвеиsupтеu мин.em жи жиеsupлаu нак.em жиеsupвиu жие...Орфоепічний словник української мови
  4. жити—житие жиеву жиевеш жиевеимо жиевеите мин. жи жиела нак. жиеви жиевт....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. жити—Жити живу живеш живе живемо живете живуть живи живм вть живучи...Правописний словник Голоскевича
  6. жити—Або жити або гнити.Говорить чоловк ризикуючи свом життям або майном.Вк жий вк учися а дурнем умреш.Життя закоротке щоб обняти все знання.Добре тому жити чия мама вм ворож...Приповідки або українсько-народня філософія
  7. жити—Бдувати вкувати гибти горювати доживати доживатися животти житипоживати снувати матися маятися мешкати мститися нидти обертатися повертатися поживати проживати раювати ту...Словник синонімів Вусика
  8. жити—снувати бути не вмирати о. топтати ряст по свт ходити у хат мешкати проживати перебувати жм. сидти у чужих людей тинятися по чужих хатах п! КВАРТИРУВАТИ соб живати жити...Словник синонімів Караванського
  9. жити—користати з життя снувати погано животти жарт дихати довго вкувати вк вкувати жити мов у Бога за дверима за пазухою купатися в молоц....Словник синонімів Полюги
  10. жити—БУТИstrong у теп. ч. ма форму стьstrong розм. заст. уроч. сиstrong у ос. одн. заст. сутьstrong у ос. мн. заст. уроч. мати мсце в дйсност СНУВАТИstrong ма дещо вужче з...Словник синонімів української мови
  11. жи́ти—ЖИТИ живу живеш недок. . Бути живим снувати протилежне помирати вмирати. Вн не хоче вмирати. Вн хоче жити Коцюб. Шумить жито спва Заохочу жить Тич. У порвн. Степ. ...Словник української мови в 11 томах
  12. жити—топтати ряст вк вкуватиstrong самотньо замкнуто жити вовком вовкамиstrong в достатках у розкошах без усяких турбот жити паном [дло] жити мов як немов т. н. у бога за две...Словник фразеологічних синонімів
  13. жити—живу живеш недок. Бути живим снувати прот. помирати вмирати. Перебувати проживати денебудь. Проводити життя в якийсь спосб. з чогоem на щоem. Мати за джерело свого сн...Толковый словарь украинского языка
  14. жити—live subsist...Украинско-английский юридический словарь
  15. жити—у рзн. знач.em to live to be alive to have life to exist to subsist мешкатиem to dwellжити в достатку to live to be in easy circumstancesжити в найманих кмнатах to lodg...Українсько-англійський словник
  16. жити—жыць пражываць...Українсько-білоруський словник II
  17. жити—Жыць...Українсько-білоруський словник II
  18. жити—жыцьпражываць...Українсько-білоруський словник
  19. жити—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. жити—Bo leve...Українсько-датський словник
  21. жити—Хай живе абоem живуть . ! Жити на сел em Жити надю Жити самотньо Дружно жити...Українсько-китайський словник
  22. жити—Bo leve...Українсько-норвезький словник
  23. жити—[yty]Хай живе! Niech yje!...Українсько-польський словник
  24. жити—живу живеш y хай живе! niech yje! як живеш jak si masz нам добре живеться wiedzie nam si dobrze...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  25. жити—жить обитать разг. обретаться вести жизнь при указании образа жизни населять что быть жителями какогон. места территории жити з ким жить с кем сожительствовать с кем быт...Українсько-російський словник
  26. жити—Vivre...Українсько-французький словник
  27. жити—Bo leva...Українсько-шведський словник
  28. жити—дихати жити життя не давати кому без додатка. Створювати тяжк нестерпн умови для когонебудь настирливо докучаючи набридаючи чимсь. Секлета Семенвна Ну за що ти мене обра...Фразеологічний словник української мови