Культура речевого общения

ПЕРСИФЛЯЦИЯ

– льстиво-ироническая речь с насмешкой, особенно обращенная к человеку, который принимает ее за чистую монету, верит буквально сказанному. В целом следует оценить как недостойное поведение. Ср. «Только, батюшка, ради нищеты-то моей, уж дали бы по сорока копеек». «Почтеннейший! – сказал Чичиков, – не только по сорока копеек, по пятисот рублей заплатил бы! С удовольствием заплатил бы, потому что вижу – почтенный, добрый старик терпит по причине собственного добродушия». Вносит в речь оттенок остроумия. Может произвести хорошее или плохое впечатление на третьих лиц, в зависимости от их духовно-нравственного уровня.

  1. персифляция—ПЕРСИФЛЯЦИЯ и ж. persiflage m. единem. Персифляжem. Напрасно персифлируешь. Великая мастерица персифляций сказал бегун прямо мужчине в ковбойке. Тот развел руками. Я н...Исторический словарь галлицизмов русского языка