Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

Anzeige,indicium. – significatio(Kundgebung, Andeutung, Äußerung; beide die Handlung des Anzeigens u. das Angezeigte). –denuntiatio(das Anmelden, Wissenlassen, bes. einer unangenehmen Sache, z. B.calamitatis, belli). – professio(freiwillige Angabe, z. B. des Vermögens etc.). –delatio(Angabe bei der Obrigkeit). –proditio(Verrat). –nuntius(die angezeigte Nachricht). – Ist es = Anzeichen, s. d. – schriftliche A.,significatio litterarum:als Schrift,libellus(z. B. anonyme,sine auctore propositus):die schriftl. A. von etw.,libellus alcis rei index(z. B.insidiarum); libellus continens alqd(z. B.coniuratorum nomina).– eine Tafel aushängen mit der A., daß man etw. verkaufen wolle,proscribere tabulam se venditurum esse alqd.– A. machen,indicium facere(im allg., absol. od. von etw.,alcis rei); indicare de alqa re,bei jmd.,alci(entdeckend, z. B.de coniuratione); indicium deferre,von etw.,alcis rei,bei jmd.,ad alqm(entdeckend, z. B. von einer Verschwörung beim Prätor,coniurationis ad praetorem); indicium profiteri(absol., sich. zu Mitteilungen in bezug auf ein begangenes Verbrechen verstehen): sich zur A. erbieten,indicium offerre:etw. zur A. bringen, s. anzeigen.

anzeige—Anzeige translation Anzeige f . notice announcement . complaint BE information Anzeige erstatten . complain report . BE lay an information . AE file a complaint Anzeige...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
anzeige—Anzeige translation Anzeige f . notice announcement . complaint BE information Anzeige erstatten . complain report . BE lay an information . AE file a complaint Anzeige...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—Anzeige bersetzung Display Bildschirm Anzeigegert Monitor Schirm umgangssprachlich Werbung Werbebanner Annonce Reklame Flietextanzeige fachsprachlich Kleinanzeige Zeitung...Universal-Lexicon
anzeige—f n извещение заявление уведомление сообщение о правонарушении донос gegen jn Anzeige erstatten разг. machen сообщить о правонарушении со стороны когол. донести заяви...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
anzeige—Anzeigestrong f n .strong объявлеstrongние б. ч. в газетеem извещеstrongние уведомлеstrongние напр. о смерти браке и т. п.em .strong заявлеstrongние жаstrongлоба сообщеs...Большой немецко-русский словарь
anzeige—f...Немецко-русский автомобильный словарь
anzeige—fиндикация показание analoge Anzeige digitale Anzeige optische Anzeige...Немецко-русский автосервисный словарь
anzeige—fиндикация показание analoge Anzeige digitale Anzeige optische Anzeige...Немецко-русский автосервисный словарь
anzeige—отсчт прибора...Немецко-русский геологический словарь
anzeige—f...Немецко-русский геологический словарь
anzeige—f показание прибора индикация объявление в газете alphanumerische Anzeige digitale Anzeige elektrochrometrische Anzeige numerische Anzeige optische Anzeige sichtbare A...Немецко-русский политехнический словарь
anzeige—f показание прибора индикация...Немецко-русский химический словарь

ANZEIGE