Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

ABGOTT

Abgott: übersetzung

Abgott, I) eig., als Götze,falsus deus; commenticius et fictus deus.– als Götzenbild,imago, quam colunt tamquam deum.– jmd. od. etw. zum A. machen, als A. verehren,alqmod.alqd pro deo colereod.venerari.– II) uneig. = Gegenstand übertriebener Liebe, Verehrung; z. B. Demetrius ist ihr A.,Demetrius iis unusomnia est:der Sohn ist der Mutter A.,mater filium in oculis fertod.gestat:jmd., etwas zu seinem A. machen,insanire amore alcisod.alcis rei.–Abgötterei,impius cultus deorum(als gottlo se Verehrung von Göttern). –falsi dei cultus(als Verehrung eines fälschlich aufgebrachten Gottes, Ggstz.veri dei cultus).– A. treiben,multos ac falsos deos colere(viele u. falsche Götter verehren, Ggstz.deum unum colere):A. treiben mit etw.,alqd pro deo venerari; alqd colere tamquam deum.–abgöttischeVerehrung, die,*cultus paene divinus.– jmd. abgöttisch verehren,*cultu paene divino alqm prosequi.


  1. abgott—Abgott bersetzung. Nicht immer konnten sich die Menschen emporschwingen zu der Idee da ein Gott Alles was da ist und entsteht hervorgebracht habe und erhalten knne sonder...Damen Conversations Lexikon
  2. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  3. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  4. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  5. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  6. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  7. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  8. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  9. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  10. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  11. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  12. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  13. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  14. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  15. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  16. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  17. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  18. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  19. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  20. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  21. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  22. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  23. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  24. abgott—Abgott bersetzung Gtze Abbild Idol Gtzenbild bgottstrong m. u . strongfalscher Gott Gtzeem . stronginnig Geliebterem das Kind ist sein \Abgott Abgott der [e]s Abg...Universal-Lexicon
  25. abgott—m es .gtterкумир идол фетишjn zu seinem Abgott machen боготворить когол....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  26. abgott—Abgottstrong m es .gtter .strong уст. иstrongдол фетиstrongш .strong перен. кумиstrongр jn zu sestronginem Abgottu mastrongchen боготвориstrongть когоstrongл....Большой немецко-русский словарь