Китайская философия. Энциклопедический словарь
ЮАНЬ ЦИ
2]. Кит. эквивалент санскр. пратитьясамутпада. "Причинность", в буд. философии обозначение отношений дхарм (см. Фа [1], п. 2) между собой, принципиально отличных от отношений субъекта с объектом и объектов друг с другом, т.к. субъект, объект и сопряжения между ними в каждый момент образуют некое единство, а неодушевленные предметы в этой связи не могут являться самостоятельными целыми. Др. кит. эквивалент понятия пратитьясамутпада - юань шэн. Общим внеш. выражением Ю. ци в буддизме является 12-членная формула двадашанга пратитьясамутпада (ши эр инь юань), за к-рой кроется философия взаимодействия "обусловленных" дхарм в безначальном потоке бытия применительно к описанию жизни сознательного существа.