Казахско-русский словарь

ҚАДАМ

а1) шаг, шаги;- бірнеше қадам ілгері басты он сделал несколько шагов вперед;- бір қадам алға шаг вперед;- бір қадам жер кратчайшее расстояние;- қырық қадам жер недалекое расстояние;- қадам басу шагать;- қадамын санау быть расчетливым2) перен. направление какого-л. действия;- ход развития чего-л.;- құтты қадам доброе начинание;- қадамы кері кетті ему не везет, қадам ұзару преуспевать, опережать другихқадамың құтты болсын да будут благословенны твои шаги!;- қадамыңа нұр жаусын // қадамың қайырлы болсын пусть сопутствует тебе удача!;- қадамың қарыс жерге бармасын чтоб ты сдохнул на том месте, где стоишь!

  1. қадам—шаг перен.i начинание...Казахско-русский словарь для учащихся и студентов