Қазақша-орысша фразеологиялық сөздік
АЙРАНДАЙ АПТАП, КҮБІДЕЙ КҮПТЕП
букв. :окутать, как айран* , зажать (обручами), как куби*Полностью подчинить себе
≈ прибрать к рукам
прим. :Айран – кислый молочный продукт; Куби – деревянная бочка для приготовления молочных продуктов