История слов

ТОЧКА ОТПРАВЛЕНИЯ

ТОЧКА ОТПРАВЛЕНИЯ.Выражениеточка отправленияпредставляет собою буквальный перевод французскогоpoint de départ.Но и эта передача установилась не сразу. Так В. А. Жуковский в письме к А. С. Стурдзе (март 1890 г.) употребляет словосочетаниепункт отбытия:«Пункт отбытиявсякой философии (point de départ) должно быть откровение» (Русск. старина, 1902, июнь, с. 582).

Публикуется по рукописи, сохранившейся в архиве на 1 листке небольшого формата. —Е.К.

В. В. Виноградов.История слов,2010

Синонимы:
исходная точка, начало, отправная точка


  1. точка отправления—Книжн. То же что Отправная точка. Даже лучшие умы грубейшим образом грешат против логики когда их точка отправления не вернаem Вяземский. Письма русского ветерана.Синоним...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. точка отправления—ТОЧКА ОТПРАВЛЕНИЯ ОТПРАВНАЯ ТОЧКА both litu [NPu singu only fixed WOu] the initial beginning point of a line of reasoning train of thought action etcu point of departur...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. точка отправления—см.em отправная точка.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. точка отправления—punto di partenza...Русско-итальянский политехнический словарь
  5. точка отправления—Синонимы исходная точка начало отправная точка...Русско-китайский словарь
  6. точка отправления—vchodisko...Русско-чешский словарь
  7. точка отправления—точка отправления см. начало...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  8. точка отправления—точка отправленияСм. начало....Словарь синонимов II
  9. точка отправления—точка отправления См. начало. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. точка отправления сущ. колво синонимов ...Словарь синонимов II
  10. точка отправления—исходная точка Ср.em Он бы не прочь побеседовать с ними ему было интересно познакомиться. с кругозором и точкой отправленияem этих двух старых товарищей своих.Б.М. Маркев...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  11. точка отправления—Точка отправленяstrong исходная точка. Ср.em Онъ бы не прочь побесдовать съ ними ему было интересно познакомиться. съ кругозоромъ и точкой отправленяem этихъ двухъ старых...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)