Исторический словарь галлицизмов русского языка

РЕПЕТИТОР

I.
РЕПЕТИТОРа, м.repetiteur<repeter.1.Повторитель; тот, кто спрашивает учеников, и снова повторяет прежде уже изъясненные им предметы другим учителем или Профессором какой науки; повторяющий с учениками ..,сие слово употребляется в различных училищах.Ян. 1806.
2.устар.,воен.Проводящий репетиционные занятия в военных учебных заведениях.Желающие поступить в одно из военно-учебных заведений репетиторами или подвергаются, предварительно, испытанию или определются в сию должность без всякого испытания <служащие с 1836 г.>.1853. ПСЗ-2 28 (1 306).
3.Учитель, обычно домашний, проводящий индивидуальные занятия с учеником по тому или иному учебному предмету.Крысин 1998. Сын был в гимназии, готовил уроки с репетиторами и учился исправно тому, чему учат в гимназии. Толст. Смерть Ив. Ильича.
4.Опытный специалист, проводящий индивидуальные или групповые занятия с актерами.Театральный р. Р. по вокалу. Крысин 1998. Репетитор педагог по балету, по вокалу, по технике речи. Сл. зан. 2002. Репетитор цирковых номеров. Сл. зан. 2002. По мере того, как балетмейстер заканчивает постановку очередного номера, он передает его репетитору, который занимается отделкой танца. Захаров Иск. -Лекс.Ян. 1806: репетитор; САН 1847: репети/тор; СИЗ: репетитор 1786.
II.
РЕПЕТИТОРIIа, м.repetition f.устар.? Ему <балетмейстеру> дается репетитор, он развертывает его и читает: "Пролог: паспье - для Игр и Радостей, гавот - для Смехов, ригодон - для Приятных сновидений". Новерр 1965 140.Ср.On lui donne une partie de repetition;il l'ouvre et il lit.Prologue:passepied pour les Jeux et les Plaisirs. Новер 1803 1 83.

Синонимы:
преподаватель, учитель


  1. репетитор—РЕПЕТИТОР от лат. repetitor тот кто повторяет в кадетском и пажеском корпусах и некрых др. закрытых уч. заведениях дореволюц. России учитель под руководством крого учся...Большая советская энциклопедия
  2. репетитор—от лат. repetitor тот кто повторяет в кадетском и пажеском корпусах и некоторых других закрытых учебных заведениях дореволюционной России учитель под руководством котор...Большая Советская энциклопедия II
  3. репетитор—м. insegnante che da ripetizioni Итальянорусский словарь. Синонимы преподаватель учитель...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. репетитор—репетитор м Nachhilfelehrer m d театр. муз. Korrepetitor m pl torenСинонимы преподаватель учитель...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. репетитор—м Nachhilfelehrer m театр. муз. Korrepetitor m plem torenСинонимы преподаватель учитель...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. репетитор—м.repetidor mem pasante m...Большой русско-испанский словарь
  7. репетитор—сущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  8. репетитор—м. rptiteur m...Большой русско-французский словарь
  9. репетитор—мен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  10. репетитор—м.rptiteur m преподаватель учитель...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. репетитор—а ч.i Той хто проводить додатков заняття з кимнебудь допомагаючи йому засвоти необхдн знання. У закритих навчальних закладах дореволюцйно Рос учитель який стежив як учн...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  12. репетитор—репетитор а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  13. репетитор—репетитор...Крымскотатарско-русский словарь II
  14. репетитор—а м.em Тот кто репетирует когол. помогает комул. пройти какойл. курс усвоить какиел. знания.Андрюша отлично учился и отец сделал его репетитором в своем маленьком пансион...Малый академический словарь
  15. репетитор—корень РЕПЕТ корень ИТОР нулевое окончаниеОснова слова РЕПЕТИТОРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой РЕПЕТ ИТОР Слово Репетитор содержит с...Морфемный разбор слова по составу
  16. репетитор—Начальная форма Репетитор единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  17. репетитор—репетитор м. Преподаватель который проводит дополнительные обычно индивидуальные занятия помогая усвоить необходимые знания. Опытный специалист который проводит индив...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. репетитор—репетитор репетитор а...Орфографический словарь
  19. репетитор—u мu мн.u репетиторы Р.u репетиторов преподаватель учитель...Орфографический словарь русского языка
  20. репетитор—репетитор менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  21. репетитор—репетиторра м.em на ровр мн.em риеsup р...Орфоепічний словник української мови
  22. репетитор—реипеититор ра м. на ровр мн. рие р....Орфоэпический словарь украинского языка
  23. репетитор—репетитор репетиторы репетитора репетиторов репетитору репетиторам репетитора репетиторов репетитором репетиторами репетиторе репетиторах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  24. репетитор—Орфографическая запись слова репетитор Ударение в слове репетитор Деление слова на слоги перенос слова репетитор Фонетическая транскрипция слова репетитор [рипититар] Ха...Полный фонетический разбор слов
  25. репетитор—Репетитор ра тори рв...Правописний словник Голоскевича
  26. репетитор—репетитор аСинонимы преподаватель учитель...Русский орфографический словарь
  27. репетитор—М repetitor mqi yrdn agirdi evd hazrlayan mllim....Русско-азербайджанский словарь
  28. репетитор—репетитор м.icoach...Русско-английский словарь
  29. репетитор—N...Русско-армянский словарь
  30. репетитор—Рэпетытар...Русско-белорусский словарь
  31. репетитор—рэпетытар муж.i...Русско-белорусский словарь II
  32. репетитор—korrpepetitor преподаватель учитель...Русско-венгерский словарь
  33. репетитор—Синонимы преподаватель учитель...Русско-ивритский словарь
  34. репетитор—репетитор сабаа лгере алмайтын оушыа йде саба йрететн малм...Русско-казахский словарь
  35. репетитор—м. репетитор сабакка жетише албаган окуучуга жардам кылуучу мугалим....Русско-киргизский словарь
  36. репетитор—jitng bx jioshСинонимы преподаватель учитель...Русско-китайский словарь
  37. репетитор—Repetitor...Русско-крымскотатарский словарь
  38. репетитор—репетитор...Русско-крымскотатарский словарь II
  39. репетитор—repetitors mjskolotjs...Русско-латышский словарь
  40. репетитор—repetitr преподаватель учитель...Русско-норвежский словарь
  41. репетитор—korepetytor...Русско-польский словарь
  42. репетитор—мrepetidor mu explicador mu professor particular преподаватель учитель...Русско-португальский словарь
  43. репетитор—репетитор репетитор муаллими хонаг...Русско-таджикский словарь
  44. репетитор—мhususi hoca преподаватель учитель...Русско-турецкий словарь
  45. репетитор—техн. репетитор Синонимы преподаватель учитель...Русско-украинский политехнический словарь
  46. репетитор—mem ksem репетировать...Русско-финский словарь
  47. репетитор—domc uitel instruktor korepetitor...Русско-чешский словарь
  48. репетитор—.strong jreleaitaja.strong repetiitor tunniandja...Русско-эстонский словарь
  49. репетитор—РЕПЕТИТОР лат. от repetere повторять Повторяющий с учащимися заданные им уроки. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский язык с означением их корней...Словарь иностранных слов русского языка
  50. репетитор—Настоящее имя Судзиловскийu Макар МихайловичПериодические изданияi Вечернее Время Понедельник х ггИсточникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и о...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
  51. репетитор—репетиторСм. учитель....Словарь синонимов II
  52. репетитор—репетитор См. учитель. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. репетитор репетиторша учитель наставник преподав...Словарь синонимов II
  53. репетитор—репетитор репетиторша учитель наставник преподаватель...Словарь синонимов
  54. репетитор—репетитор ч. лат. той що повторю . Особа що допомага учнев у навчанн домашнй учитель. . Особа яка з того чи ншого предмета готу абтурнта....Словник іншомовних слів
  55. репетитор—репетитор вд лат. repetitor той що повторю . Особа що допомага учнев у навчанн домашнй учитель. . Особа яка з того чи ншого предмета готу абтурнта....Словник іншомовних слів Мельничука
  56. репетитор—УЧИТЕЛЬstrong ВЧИТЕЛЬstrong особа що навча в школ училищ приватно т. н. ПЕДАГОГstrong ВИКЛАДАЧstrong НАВЧИТЕЛЬstrong заст. ПРОФЕСОРstrong зах. МЕТРstrong книжн. заст. РЕ...Словник синонімів української мови
  57. репети́тор—РЕПЕТИТОР а ч. . Той хто проводить додатков заняття з кимнебудь допомагаючи йому засвоти необхдн знання. Вн [. Франко] був навть платним репетитором чи нструктором у двох...Словник української мови в 11 томах
  58. репетитор—РЕПЕТИТОР а ч. Той хто проводить додатков заняття з кимнебудь допомагаючи йому засвоти необхдн знання. [. Франко] був навть платним репетитором чи нструктором у двох свох...Словник української мови у 20 томах
  59. репетитор—электр. прибор повторяющий показание другого прибора напр. блокировочный Р. показывающий состояние заблокированное или отблокированное блокмеханизма семафорный повторител...Технический железнодорожный словарь
  60. репетитор—репетитор [lt лат. repetitor тот кто повторяет] лицо ^помогающее учащемуся приготовлять домашние задания домашний учитель....Толковый словарь иностранных слов
  61. репетитор—РЕПЕТИТОР а м. . Учитель обычно домашний репетирующий когон. .Опытный специалист проводящий групповые или индивидуальные репетиции сактерами. Р. по вокалу. Р. по балету. ...Толковый словарь Ожегова
  62. репетитор—РЕПЕТИТОР репетитора м. латин. repetitor тот кто повторяет. . Домашний учитель помогающий неуспевающему ученику в прохождении школьного курса. Студентрепетитор. . То же ...Толковый словарь русского языка II
  63. репетитор—репетитор репетитор а м. Учитель обычно домашний репетирующий когон. Опытный специалист проводящий групповые или индивидуальные репетиции с актрами. Р. по вокалу. Р. по б...Толковый словарь русского языка II
  64. репетитор—РЕПЕТИТОР а м. . Учитель обычно домашний репетирующий когонибудь . Опытный специалист проводящий групповые или индивидуальные репетиции с актрами. Репетитор по вокалу. Ре...Толковый словарь русского языка
  65. репетитор—а ч. Той хто проводить додатков заняття з кимнебудь допомагаючи йому засвоти необхдн знання. У закритих навчальних закладах дореволюцйно Рос учитель який стежив як учн...Толковый словарь украинского языка
  66. репетитор—Ударение в слове репетиторУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове репетитор...Ударение и правописание
  67. репетитор—техн. репетитор...Украинско-русский политехнический словарь
  68. репетитор—Coach tutor crammer sl.em grinder...Українсько-англійський словник
  69. репетитор—em...Українсько-китайський словник
  70. репетитор—[repetytor]...Українсько-польський словник
  71. репетитор—Rzeczownik репетитор m korepetytor m...Универсальный русско-польский словарь
  72. репетитор—репетитор репетиторы репетитора репетиторов репетитору репетиторам репетитора репетиторов репетитором репетиторами репетиторе репетиторах Источник Полная акцентуированная...Формы слова
  73. репетитор—Теор Рот Роп Ритор Рио Ретро Рет Репорт Репитер Репетитор Репетир Репер Птр Приор Претор Претерит Потир Поти Пот Тетер Тетр Тип Портрет Тир Тире Тит Титор Титр Топ Тор То...Электронный словарь анаграмм русского языка
  74. репетитор—Репетиторstrong. Заимств. в конце XVIII в. из польск. яз. где repetytori lt лат. repetitori повторяющий суф. производного от repeterei повторять. От этого же глагола реп...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  75. репетитор—Через польск. rереtуtоr или нем. Rереtitоr из лат. rереtitоr тот кто повторяет rереto повторяю....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  76. репетитор—Заимств. в конце XVIII в. из польск. яз. где repetytorem ampLT лат. repetitorem повторяющий суф. производного от repetereem повторять. От этого же глагола репетицияem am...Этимологический словарь русского языка
  77. репетитор—репетитор репетиторЧерез польск. rереtуtоr или нем. Rереtitоr из лат. rереttоr тот кто повторяет rереt повторяю....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)