Исторический словарь галлицизмов русского языка

РЕПЕТИРОВАТЬ

РЕПЕТИРОВАТЬrepeter1. Вжарг. петиметров - повторять. [Минодора :] Что во мне манкирует и что тебе меня любить ампеширует? имей компассию! А я тебе капитально рапитирую,что ты меня смертно фрапируешь. Сумароков Мать совместница дочери. // С.1781 6 103.

2.нем.repetieren.Производить репетицию (роли, пьесы), разучивать что-л., готовясь к публичному выступлению. БАС-1. ||разг. Делать что-л. в виде пробы, подготовки к чему-л. перед окончательным исполнением.БАС-1. Вильгельм II и немецкая буржуазия репетировали военную борьбу с восставшим пролетариатом. Ленин 15 189. В прокламации от 22 января &LT;1905 &GT; говорилось: "Мы поддержали петербургских товарищей, мы заявляли протест протест царской монархии, мы &LT;красноярские большевики&GT; срепетировали великую сибирскую стачку. Краснорская стачка закончилась, да здравствует всеобщая политическая стачка на Сибирской и Забайкальской дороге". Гудошников 140.

-архит. Повторить, сделать копию в реальности или в эскизе. Колонный зал репетирован у Казакова в архитектуре Тронного зала Пречистенского дворца. Р. Рахматуллин Облюбование Москвы. // НМ 2002 11 123.

3.Проводя дополнительные занятия, помогать усвоить кому-л. необходимые знания. БАС-1. Уже надоела обыкновенная форма студенческих публикаций в роде "Студент-математик дает уроки и репетирует". ОЗ 1879 1 2 6. Немного-то денег я заработаю уроками. Я могу репетировать не только первоклассников, но даже второклассников. А. М. Федоров Моя весна. В один из таких &LT;тяжелых моментов&GT; напечатал в местной газете объявление: "Милые родители! Репетитора взять не хотите ли? Репетирую дешево и сердито". Е. Н. Чириков Восп. // Лица 3 306. ||устар. Повторять что-л. выученное, освоенное. БАС-1. Когда коля стал ходить в школу, а потом в нашу прогимназию, то мать бросилась изучать вместе с ним все науки и репетировать с ним уроки. Дост. Бр. Карамазовы. -Лекс. Михельсон 1866: репетировать; СИС 1937: репети/ровать.

репетировать—несов. театр. fare le prove репетировать пьесу fare le prove di uno spettacolo teatrale помогать в учебе dare impartire lezioni private dare ripetizioni Итальянорусск...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
репетировать—репетировать . театр. proben vt . ученика Nachhilfestunden geben D...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
репетировать—театр. proben vt ученикаem Nachhilfestunden geben непр. D...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
репетировать—несов.em вин. п. театр.em ensayar vt ученикаem preparar vt...Большой русско-испанский словарь
репетировать—театр. rpter vt репетировать роль rpter un rle репетировать пьесу rpter une pice ученикаem donner des rptitions un lve...Большой русско-французский словарь
репетировать—театр. rpter vt репетировать роль rpter un rleрепетировать пьесу rpter une pice ученикаem donner des rptitions un lve...Большой французско-русский и русско-французский словарь
репетировать—рую руешь несов. перех.em .strong также без доп.em Проводить репетицию чегол. готовясь к публичному выступлению.Всегда аккуратная за четверть часа до начала репетиции о...Малый академический словарь
репетировать—корень РЕПЕТ суффикс ИРОВА окончание ТЬ Основа слова РЕПЕТИРОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный РЕПЕТ ИРОВА ТЬ Слово Репетировать содержит следу...Морфемный разбор слова по составу
репетировать—Начальная форма Репетировать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
репетировать—Начальная форма Репетировать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
репетировать—репетировать несов. перех. и неперех. Производить репетицию разучивать чтол. готовясь к публичному выступлению. перех. Проводя дополнительные обычно индивидуальные з...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
репетировать—репетировать репетировать рую рует...Орфографический словарь
репетировать—Iu репетирую руешь руют...Орфографический словарь русского языка
репетировать—Орфографическая запись слова репетировать Ударение в слове репетировать Деление слова на слоги перенос слова репетировать Фонетическая транскрипция слова репетировать [р...Полный фонетический разбор слов
репетировать—репетировать рую рует...Русский орфографический словарь
репетировать—Сов. и несов. . repetisiya etmk mq etmk tkrar etmk. yrnmk pyesi rolu . zif oxuyan agird kmk etmk....Русско-азербайджанский словарь
репетировать—репетировать прорепетировать вн.i. театр. irehearse d.i . тк. несов. iученикаi coach d.i...Русско-английский словарь
репетировать—репетировать прорепетировать вн. . выступление rehearse smth. . тк. несов. ученика coach smb. репетиция ж. rehearsal генеральная репетиция dress rehearsal....Русско-английский словарь II
репетировать—rehearse тлв....Русско-английский словарь по электронике
репетировать—V...Русско-армянский словарь
репетировать—Рэпецраваць...Русско-белорусский словарь
репетировать—несовер.i рэпецраваць...Русско-белорусский словарь II
репетировать—prblni...Русско-венгерский словарь
репетировать—...Русско-ивритский словарь
репетировать—несов. что репетиция жасау дайындау репетировать пьесу пьесаны дайындау. кого неуспевающего ученика жаттытыру репетировать ученика оушыны жаттытыру...Русско-казахский словарь
репетировать—несов. . что репетициялоо репетиция кылуу оюн кылуу чн даярдануу жаттоо репетировать пьесу пьесаны репетиция кылуу . кого неуспевающего ученика репетициялоо репетиция кыл...Русско-киргизский словарь
репетировать—прорепетировать piyn pilinрепетировать пьесу репетировать роль помогать комулибо в ученииem . fdo.bx gngkрепетировать ученика...Русско-китайский словарь
репетировать—Repetitsiya meuliyet yapmaq...Русско-крымскотатарский словарь
репетировать—репетиция мешгъулиет япмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
репетировать—mint stundas pasniegt...Русско-латышский словарь
репетировать—Давтах сургууль хийх бэлтгэл хийх...Русско-монгольский словарь
репетировать—театр. proben vi vt репетировать роль пьесу eine Rolle ein Stck proben....Русско-немецкий словарь
репетировать—Instuderen...Русско-нидерландский словарь
репетировать—репетироватьнесов . театр. . ученика ....Русско-новогреческий словарь
репетировать—repetere...Русско-норвежский словарь
репетировать—...Русско-персидский словарь
репетировать—. robi prowadzi prb prby. udziela korepetycji dawa korepetycjeblockquote...Русско-польский словарь
репетировать—нсв театрu ensaiar vtu ученикаem preparar vtu dar aulas particulares...Русско-португальский словарь
репетировать—Репетироватьkariri fanya mazoezi ya maonyesho...Русско-суахили словарь
репетировать—репетировать репетиция кардан маш кардан...Русско-таджикский словарь
репетировать—.репетиция ясау кабатлап йрн р. пьесу пьесага репетиция ясау р. роль рольне йрн .уку буенча йрт репетиторлык ит р. ученика укучыга репетиторлык ит...Русско-татарский словарь
репетировать—пьесу концерт и т. п.em prova etmek эту сцену репетировали трижды bu sahne defa prova edildi ученикаem hususi ders vermek...Русско-турецкий словарь
репетировать—imperf репетитор репетиция...Русско-финский словарь
репетировать—cviit nacviovat opakovat zkouet...Русско-чешский словарь
репетировать—глаг.несов. репетйци ту репетйци ирттер...Русско-чувашский словарь
репетировать—repeterar.strong repeterar repetera en teaterpjsрепетировать театральную пьесу...Русско-шведский словарь
репетировать—va...Русско-шведский словарь II
репетировать—.strong harjutama.strong jrele aitama proovi tegema repeteerima ppima...Русско-эстонский словарь
репетировать—РЕПЕТИРОВАТЬ фр. от лат. repetere повторять. разучивать пробовать постановку театральной или музыкальной пьесы а также балета. повторение уроков с учениками. Словарь и...Словарь иностранных слов русского языка
репетировать—репетировать репетовать устар. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. Александрова. ....Словарь синонимов II
репетировать—когочто. Репетировать учеников. Репетировать роль. Учителя мариупольской гимназии имеют обыкновение брать к себе на квартиру учеников и репетировать их Серафимович. .Стал...Словарь управления
репетировать—репетировать [нем. repetieren...Толковый словарь иностранных слов
репетировать—РЕПЕТИРОВАТЬ рую руешь анныйнесов. . что. Проводить репетициючегон. разучивать. Р. роль. Р. пьесу. . кого что. Помогать комун. впрохождении учебного курса в учении. Р. уч...Толковый словарь Ожегова
репетировать—РЕПЕТИРОВАТЬ репетирую репетируешь несов. . сов. срепетировать что. Производить репетицию чегон. разучивать подготовляясь к публичному выступлению. Репетировать пьесу. . ...Толковый словарь русского языка II
репетировать—репетировать репетировать рую руешь анный несов. что. Проводить репетицию чегон. разучивать. Р. роль. Р. пьесу. кого что. Помогать комун. в прохождении учебного курса в у...Толковый словарь русского языка II
репетировать—РЕПЕТИРОВАТЬ рую руешь анныйнесовершенный вид . что. Проводить репетицию чегонибудь разучивать. Репетировать роль. Репетировать пьесу. . кого что. Помогать комунибудь в п...Толковый словарь русского языка
репетировать—Ударение в слове репетироватьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове репетировать...Ударение и правописание
репетировать—Czasownik репетировать robi prb wiczy...Универсальный русско-польский словарь