Исторический словарь галлицизмов русского языка

РЕЗЕРВ

РЕЗЕРВа, м.réserve f.1.Часть войск, не получившая определенной задачи до начала боя (для отражения внезапных ударов противника, в решительный момент боя и т.п.). БАС-1. <Генерал> осматривает кругом место .. и велит .. редутами и транжементами, и выставленными караулами и резервами оградить. УВ 1816 34. // Сл. 18 5 44. Ариргардия, фр., сторожевой полк, которое в войске позади главного идет, в баталии же называется резерв. Татищев Лекс.// Тат. Избр. 166. "Сикурс" есть слово ненадежной слабости, а "резерв" - склонности к мужественному нападению. 1771. Суворов Письма 18. Мы, знаете, тулились, тулились, чтоб в городу подобраться: так что же: Раз нет нашего лезерту. Сокольский Расск. 1856 123. И на лицах <солдат>, испятнанных кровью и грязью, ощущение физических страданий странным образом смешивалось с выражением незлобивой покорной жалобы на горькую неудачу. - "Эх, кабы лезерфы". П. Альминский Алексей Слободин. // ВЕ 1873 3 94. ||воен.Состав военнообязанных, прошедших действительную службу и призываемых в армию в случае необходимости.БАС-1.
2.фин.То же, что резервный капитал.Именно в так называемый резерв или резервный капитал сплошь да рядом записывают прибыль, чтобы скрыть ее.Ленин-4 25 120. ♦Железные резервы. Часть оборотного фонда, которая финансируется за счет долгосрочных средств. Мокиенко 2000.
3.В прядении.Часть нити, заключенная между проволоками мотальной планки и подниточника. Коренблит 1934 3 1697.
4.ж.-д.Резерв, резервная служба.Коренблит 1934 3 1697. Железнодорожный резерв проводников.Подписывая заявление, товарищ Петров, начальник "резерва", сказал: "Жаль, что уходишь, парень ты честный, расторопный <проводник>". В. Ларин Нейронный шок. // Звезда 1998 1 71.
5.Углубление в грунте, образовавшееся вследствие выемки земли для насыпи.БАС-1.Широкие и неглубокие канавы вдоль насыпей, когда земли из выемок не хватает. Наст. Гранат 3 вкладка с.2. Земля из резерва добывается и вывозится на полотно особого устройства. РБ 1901 8 1 109. Но вот и невысокая железнодорожная насыпь .. "Резервы" по сторонам ее уже поросли высокой полынью и густой травой. Всюду видны небольшие дерновые балаганы, вполне доступные холоду, дождю и ветру, носящие громкое название "бараков" на языке контрагентов. Набл. 1897 1 241. Догадливые люди поспешили воспользоваться свободными резервами на правой стороне шоссе и снимали их у Удельного ведомства. П. И. Богатырев Моск. стар. // Моск. стар. 160. По всем резервам <амурской железной дороги> проектируется посадка бананов, персиков и ананасов. Слухи из верхних сфер. Цугундер 1910 № 7.
6.Состав для пропитывания тех мест ткани, меха и т.п.,которые должны остаться неокрашенными.БАС-1. Полузерв для печатания баттика <так>. ТЭ 1933 21 16.
7.Поверхность, специально покрытая каким-л. изолирующим материалом, для предохранения ее от воздействия, которому подвергаются соседние поверхности.||Свободный от декорировки участок на поверхности изделия, предназначенный для дополнительной орнаментировки.Вторая надпись заключена в резерв, поле которого заштриховано горизонтально. О братине кн. М. А. Черкасского. // РМ 1928 1 11.Чашка с крышкой и блюдцем с"чешуйчатым фоном" и изображением амуров в резервах. Фарфор 250 Каталог 11. Это <недостаточная белизна фарфора> заставляет иногда золотить поверхность предметов, оставляя лишь небольшие резервы для живописи. Путеводитель 7. Резерв - главное украшение вазы овоидной формы с декором "ruban" на выгнутом фоне. НН 2002 62 31.Ср.Резерваж.
8.хим. ? В каждой пробе определялось, путем титрирования на хлор, общее содержание соли, растворенного в воде кислорода, содержание фосфатов, нитратов. концентрация водородных ионов, содержание сульфатов, кальция, магния и щелочной резерв. Р. Л. Самойлович Работы на ледоколе "Седов". // Природа 1930 11-12 1150.
9.устар."Магазины", "резервы" или запасные кучки - карты, которые при начале раскладки откладываются в сторону, порядок их зависит от случая и менять его не разрешается. Гранд-пасьянс 1902 4. || Резервы.Название пасьянса.Новь 1886 11 346. Резерв. Вид двойного пасьянса. Гранд-пасьянс 1902 61.
10.Осторожность, сдержанность.Вообще все то, что я вычитал, вполне гармонирует и еще более подтверждает мою теорию, и теreserves, о которых я тебе, голубка, говорил .. оказываются излишними. 6. 3. 1878. Мечников Письма 1 55. продекламировав <стихотворение> с увлечением Саша, забывая свою "дипломатическуюreserve". Д. Позняк Жемчуг королевы. // РВ 1884 11 183. Он <писатель Аросев> всегда проявлял по отношению к вам абсолютную верность и привязанность. Ни слова колебания или резерва. Он говорил о Вас с любовью и гордостью. 4. 8. Р. Роллан - Сталину. Перевод НКИДа. // Источник 1996 2 128. Не получилось такой дружбы и в результате многолетнего знакомства с другими французским художниками. Ведь иностранцу не преодолеть туretenue, туreserve(сдержанность - прим. автора), то "себе на уме", с которым типичный француз относится ко всем и ко всему. Рубинский 1989 216. Правда, некоторые наши соседи демонстративно стремятся уже сейчас усилить связи с НАТО. Кое-кто заявляет даже о желании вступить в этот военно-политический союз. Очевидно, следует с резервом относиться к подобного рода заявлениям. Правда 13. 3. 1991.
11.Запас чего-л.,специально сохраняемый для использования при необходимости.БАС-1. С этими словами она подала ему .. старомодное золотое колечко.. он с самодовольною усмешкой спрятал его в старый кожаный портфель с бисерной сеткой, мысленно присовокупив: "этот резерв может и пригодиться!" Д. Позняк В чужой среде. // РВ 1883 5 212-213. Наша страна ежегодно должна собирать такое количество зерна, которое позволяло бы: .. пополнять государственные резервы зерна, необходимые на случай всякого рода неожиданностей. Хрущев О дальнейшем увелич.производ.зерна. - Не ждать на севе, пока отремонтируют <поломанные части>, а сразу заменять запасным узлом. Для этого надо иметь в резерве запасные узлы, а у нас некоторых деталей в запасе не было. Николаева Повесть о директоре МТС. ||Возможности, средства, еще не использованные где-либо, для осуществления чего-л. БАС-1. - Двадцать сем процентов нестахановцев - вот где ваша слабость, товарищи, сделайте эту четверть стахановской - вот вам на четверть сокращенные сроки, вот вам реальные резервы сил! Кетлинская Дни нашей жизни. Социалистическое сельское хозяйство располагает в полном смысле слова неисчерпаемыми резервами для увеличения производства зерна, мяса, молока, шерсти и других продуктов сельского хозяйства. Суслов 39 годовщина ВОСР. - Когда ты ни от кого и ни от чего не зависишь, освобождаются гигантские резервы времени просто для радости и счастья. Володин Похождения зубного врача.
12.Источник, откуда черпаются новые силы в помощь кому-л.БАС-1. Плановая академия должна стать основным резервом, откуда мы сможем черпать коммунистические кадры плановиков, где мы можем концентрировать для подготовки лучших плановиков-рабочих. Куйбышев Ст. и речи 1930- 1935. Призванный выполнять роль резерва, откуда партия отбирает лучшие элементы для обеспечения постоянного притока новых и более молодых сил, комсомол является в то же время проводником влияния партии на все более широкие круги рабочей и крестьянской молодежи. КПСС в резол. 1 885-886. - А вы, хлопчики, - резерв рабочего класса, единственной силы, которая способна переделать мир по-новому. В. Беляев Стар. крепость. Серость - это резерв тьмы. Г. Малкин Максимы. // ЛГ 28. 1. 1998. ♦Трудовые резервы.Кадры квалифицированных молодых рабочих, получающих различные специальности в ремесленных училищах и школах.БАС-1. Трудовые резервы, если взять ремесленные училища и школы ФЗО, созданы у нас до войны. В чем их значение? В том, чтобы наша промышленность всегда имела возможность пополнить ряды рабочих знающими производство людьми. Калинин О ком. воспитании.
13.иск. Минимальная цена, за которую собственник может расстаться на аукционе со своей работой. По законам Французской республики, где аукционные дома лицензированы государством, эти работы могли быть проданы только во Франции и без так называемого резерва, т. е. работы должны были продаваться за любую предложенную цену. НН 2002 62 84. -Лекс.Ян. 1806; САН 1847: резе/рв

Синонимы:
госрезерв, дубль, запас, заряд, ополчение, потенциал, припасы, редиф, резервы, репертуар, ресурс, ресурсы, сбережение, федрезерв


  1. резерврэзерв...Асновы эканамічнай тэрміналогіі
  2. резервпредназначаются для покрытия безнадежных долгов для амортизации а также для выплат по накопившимся обязательствам....Банковский словарь
  3. резервРЕЗЕРВ франц. reserve от лат. reservo сберегаю сохраняю запас чеголибо на случай надобности. Источник откуда черпаются необходимые новые материалы силы. См. также Резер...Большая советская энциклопедия
  4. резервфранц. rserve от лат. reservo сберегаю сохраняю запас чеголибо на случай надобности. Источник откуда черпаются необходимые новые материалы силы. См. также Резервы внут...Большая Советская энциклопедия II
  5. резервм. riserva f тж. воен. scorte f pl производственные резервы riserve di produzione неиспользованные резервы riserve inutilizzate трудовые резервы riserve di mano doper...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. резервм Reserve f тж. воен.em Vorrat m умл.em запасem иметь в резерве in Reserve in Vorrat haben непр. vt госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. резерврезерв м Reserve v q ] f c тж. воен. Vorrat m a запас иметь в резерве in Reserve in Vorrat] haben vtСинонимы госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы ре...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. резервм.reserva fть в резеuрве tener en reserva reservar vtе резеuрвы reservas laborales de mano de obra juventud profesionalizada...Большой русско-испанский словарь
  9. резервm Reserve f резерв аккомодациирезерв дыханиярезерв фузиищелочной резерв...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  10. резервкогочего сущ. муж. родарезерв уem...Большой русско-украинский словарь
  11. резервм. в разн. знач. rserve f производственные резервы rserves de mainduvre илиem productives de production иметь в резерве avoir en rserve rserver vt...Большой русско-французский словарь
  12. резервЖелезные резервы.strong Жарг. бизнem. Часть оборотного капитала которая финансируется за счт долгосрочных средств. БС .Синонимы госрезерв дубль запас заряд ополчение поте...Большой словарь русских поговорок
  13. резервот лат. reservo сберегаю англ. reserve нем. Reserve. . Запасы ресурсы денежные средства крые находятся на хранении и в случае надобности могут быть использованы для опр...Большой толковый социологический словарь II
  14. резервм. в разн. знач.rserve fпроизводственные резервы rserves de mainduvre или productives de productionиметь в резерве avoir en rserve rserver vt госрезерв дубль запас заря...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  15. резерв. запас чеголибо на случай надобности. источник откуда черпаются необходимые новые материалы сила. часть войскового соединения воинской части подразделения а также часть ...Большой экономический словарь
  16. резерврасположенная вдоль насыпи земляного полотнаi кааава для сбора и отвода стекающих с бермыi поверхностных вод. Р. устраивают в тех случаях когда ж. д. прокладывают по есте...Большой энциклопедический политехнический словарь
  17. резервот лат. reservo сберегаю запас чеголибо на случайнадобности. Источник откуда черпаются новые средства силы....Большой энциклопедический словарь II
  18. резервРЕЗЕРВ от лат. reservo сберегаю запас чеголибо на случай надобности. Источник откуда черпаются новые средства силы....Большой Энциклопедический словарь V
  19. резерввиды пассивов характеризующих будущие расходы. Выделяют следующие резервы . оценочные создаваемые за счет прибыли организации для уточнения оценки отдельных объектов бух...Бухгалтерские термины и определения
  20. резерву ч.i Запас чогонебудь який спецально збергаться для використання в раз потреби. перев. мн. Ще не використан можливост засоби для здйснення чогонебудь.Банквськ резерви ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  21. резервre erve материальные и финансовые ресурсы не используемые в текущей хозяйственной деятельности и сохраняемые для их привлечения в условиях чрезвычайных обстоятельств уху...Внешне-экономический толковый словарь
  22. резервот лат. reservo сберегать хранить формирования различ. видов ВС людские ресурсы вооружение военная техника и др. материальные средства предназначенные для создания новы...Военный энциклопедический словарь
  23. резервРезерв на ремонт основных средств Резервирование затрат на ремонт основных средств обеспечивает возможность равномерно признавать данные расходы. Создание резерва право ...Всё о расходах организаций универсальный практический справочник
  24. резервстрого рассчитанные по составу количеству специально создаваемые сохраняемые и управляемые на плановой основе наиболее важные и дефицитные средства которые предназначены ...Геокультурная энциклопедия
  25. резервзапас чеголибо на случай надобности источник откуда черпаются необходимые новые материалы сила резервы часть войскового соединения воинской части подразделения а также...Глобальная экономика. Энциклопедия
  26. резерврезерв у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  27. резервангл. reserve . запас на випадок необхдност. . джерело звдки беруть необхдн нов матерали сили енергю грошов запаси тощо....Економічний словник
  28. резервСтатья бухгалтерского учета отражающая условные обязательства....Инвестиционный словарь
  29. резерврезервы банков кассовая наличность плюс депозиты в федеральных резервных банках для США представляют собой важный компонент денежной массы в обращении и являются объектом...Капитал. Энциклопедический словарь
  30. резервзахо запас рэзэрва...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  31. резервв разн. знач. резерв болгон резервдерди толук пайдалануу полное использование имеющихся резервов эт ндрнн иегизги резерви основной резерв производства мяса резерв катарын...Киргизско-русский словарь
  32. резерврезерв уджалан резервъяс трудовые резервы...Коми (зырянский)-русский словарь
  33. резервreserves не использованная на цели кредитования часть банковских вкладов....Краткий глоссарий основных экономических терминов
  34. резерврэзерв ву...Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов
  35. резервРезерв subsidium расположить легионы в резерве legiones in subsidiis locare Резервы condita pl copiae...Латинский словарь
  36. резерва м.em Источник откуда черпаются новые силы средства. А вы хлопчики резерв рабочего класса единственной силы которая способна переделать мир поновому.em В. Беляев Старая...Малый академический словарь
  37. резервРЕЗЕРВ Body of reserve . Корабли части или соединения оставленные в распоряжение начальника в целях усиления главного удара или для противодействия при неблагоприятных с...Морской словарь
  38. резервкорень РЕЗЕРВ нулевое окончаниеОснова слова РЕЗЕРВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой РЕЗЕРВ Слово Резерв содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  39. резервНачальная форма Резерв винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  40. резервор резерв запас...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  41. резерврезерв м. а Запас откуда черпаются новые силы. б перен. Еще не использованные возможности. Часть войск оставляемая в распоряжении командования для использования ее в ну...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  42. резерврезерв резерв а...Орфографический словарь
  43. резервu мu мн.u резервы Р.u резервов госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Орфографический словарь русского языка
  44. резерврезерв менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  45. резерврезерв ор...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  46. резерврезерв ор...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  47. резерврезерв ор...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  48. резерврезерв резервы уаевын быть в резерве....Осетинско-русский словарь
  49. резервформирования различных видов ВС РФ людские ресурсы вооружение военная техника и др. материальные средства предназначенные для создания новых и усиления действующих группи...Пограничный словарь
  50. резервrserve...Политехнический русско-французский словарь
  51. резерврезерв резервы резерва резервов резерву резервам резерв резервы резервом резервами резерве резервах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  52. резервОрфографическая запись слова резерв Ударение в слове резерв Деление слова на слоги перенос слова резерв Фонетическая транскрипция слова резерв [ризэрф] Характеристика вс...Полный фонетический разбор слов
  53. резервфр. reserve запас от лат. reservare сберегать сохранять запас чеголибо на случай надобности источник откуда черпаются необходимые новые материалы сила....Продовольственная безопасность, термины и понятия. Энциклопедический справочник
  54. резерврезерв аСинонимы госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Русский орфографический словарь
  55. резервvoorbehoud eo rezervo...Русский-африкаанс словарь
  56. резервМ . mxtlif mnalarda ehtiyat . hrbi ehtiyat hisssi трудовые резервы ehtiyat mk qvvlri....Русско-азербайджанский словарь
  57. резервreserve...Русско-английский аэрокосмический словарь
  58. резервreserve...Русско-английский машиностроительный словарь
  59. резервм. reserve дыхательный резерв...Русско-английский медицинский словарь
  60. резервbacklog грунтаem borrow borrow pit reserve при тканепечатанииem resist standby резерв м.ureserveвключать [переходить на] резерв change over [throw over] to the reserve ...Русско-английский политехнический словарь
  61. резервм. оперантный резерв резерв рефлекса...Русско-английский психологический словарь
  62. резерврезерв м.ireserves pl.i иметь в резерве вн.i have in reserve d.i производственные резервы production reserves резерв главного командования воен.i General Headquarters ...Русско-английский словарь
  63. резерврезерв м. reserve резерв главного командования воен. General Headquarters reserve валютные резервы foreign exchange reserves материальные резервы material reserves сырье...Русско-английский словарь II
  64. резервbackup госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Русско-английский словарь по машиностроению
  65. резервspare...Русско-английский словарь по нефти и газу
  66. резервм....Русско-английский словарь по физике
  67. резервbank store reserve...Русско-английский словарь по электронике
  68. резервstandby reserve force bank reserve stockpile...Русско-английский словарь политической терминологии
  69. резервfund spare borrow pit standby...Русско-английский строительный словарь
  70. резервreserve stockpile нагруженный резервСинонимы госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Русско-английский технический словарь
  71. резервstandby...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  72. резервbacklog fund stock pile provision reserve stockpile stockpile...Русско-английский экономический словарь
  73. резервсущ.иметь в резерве to have in storeрезерв на случай непредвиденных расходов contingency fund reserves for contingencies резервы иностранной валюты скрытые резервы спец...Русско-английский юридический словарь
  74. резервN...Русско-армянский словарь
  75. резервРэзерв иметь в резерве мець у рэзерве резервы производства рэзервы вытворчасц отвести дивизию в резерв адвесц дывзю рэзерв трудовые резервы працоныя рэзервы...Русско-белорусский словарь
  76. резервв разн. знач.i рэзерв муж.iиметь в резерве мець у рэзерверезервы производства рэзервы вытворчасцотвести дивизию в резерв адвесц дывзю рэзервтрудовые резервы працоныя...Русско-белорусский словарь II
  77. резервзапасtartalk госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Русско-венгерский словарь
  78. резерврезерв в рази. знач....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  79. резервСинонимы госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Русско-ивритский словарь
  80. резервstock англ....Русско-испанский экономический словарь
  81. резервprovisin CL reserva...Русско-испанский юридический словарь
  82. резервriserva...Русско-итальянский автомобильный словарь
  83. резервmassa comune riserva...Русско-итальянский медицинский словарь
  84. резервм. riserva f см. тж резервы аварийный резерв...Русско-итальянский политехнический словарь
  85. резервriserva scorta...Русско-итальянский экономический словарь
  86. резервriserva...Русско-итальянский юридический словарь
  87. резерв. запас чегол ор резерв продовольственные резервы азытлк оры. резерв резерв командования воен. командование резервтрудовые резервы ебек резервтер...Русско-казахский словарь
  88. резервор...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  89. резервосымша ор...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  90. резерврезерв...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  91. резерврезерв ор...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  92. резервосымор...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  93. резерврезерв...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  94. резервм. . запас резерв кереги тийгенде пайдалануу чн камдалып коюлган нерсе экономические резервы экономикалык резервдер резервы производства ндрштн резервдери иметь в резерве...Русско-киргизский словарь
  95. резервhubi hubi lling материальный тж.em chbi потенциальные возможностиem qinlрезерв рабочего класса продовольственные резервы производственные резервы иметь в резерве ...Русско-китайский словарь
  96. резервIhtiyat yedek...Русско-крымскотатарский словарь
  97. резервихтият едек...Русско-крымскотатарский словарь II
  98. резервrezerve dubljums...Русско-латышский словарь
  99. резервiteklius...Русско-литовский словарь
  100. резервReserve...Русско-немецкий автосервисный словарь
  101. резервBackup Redundanz Reserve Reserveeinheit...Русско-немецкий политехнический словарь
  102. резервм. Reserve f Vorrat m запас....Русско-немецкий словарь
  103. резервсостав защищающий ткань от окрашиванияem Reserve...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  104. резервсостав защищающий ткань от окрашивания Reserve...Русско-немецкий химический словарь
  105. резервReserve Vorrat...Русско-немецкий экономический словарь
  106. резервReserve...Русско-нидерландский словарь
  107. резерврезервм в разн. знач. продовольственные ы ы производства людские ы трудовые ы быть в е отвести полк в иметь в е...Русско-новогреческий словарь
  108. резервreserve госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Русско-норвежский словарь
  109. резерв...Русско-персидский словарь
  110. резерв. rezerwa. rezerwyblockquote. odwdblockquote. rezerwici rezerwablockquote. ukopblockquote...Русско-польский словарь
  111. резервмreserva fu запасem stock estoque m госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Русско-португальский словарь
  112. резервРезерв запасem akiba mlimbiko mi воен. спорт.em akiba rizavu...Русско-суахили словарь
  113. резерврезерв сарчашма манбаъ...Русско-таджикский словарь
  114. резервм врз yedek iem ihtiyat rezervполковой резерв alay ihtiyatвалютные резервы dviz rezervleriдержать чтол.em в резерве yedekte bulundurmakэта молоджь резерв рабочего кла...Русско-турецкий словарь
  115. резервrezerv yedek stok ihtiyat...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  116. резервтехн. резерв ву аварийный резерв включнный резерв вращающийся резерв горячий резерв нагруженный резерв народнохозяйственный резерв невключнный резерв облегчнный р...Русско-украинский политехнический словарь
  117. резервmemreservi vara[sto] varaus резервный...Русско-финский словарь
  118. резервrserve stock...Русско-французский медицинский словарь
  119. резервappoint rserve stock...Русско-французский словарь по химии
  120. резервм provision rserve отчислять в резерв affecter la rserve помещать в резерв mettre en rserve образовывать резерв constituer une provision резерв на обесценение основно...Русско-французский экономический словарь
  121. резервmateriln jma rezerva rezervovn zloha zlohu zlonci zsoba...Русско-чешский словарь
  122. резервresrv.strong reserv ha lite mat i reservиметь немного еды про запас...Русско-шведский словарь
  123. резерв.strong kaevand.strong karjr reserv tagavara...Русско-эстонский словарь
  124. резерввоенный. Использование Р. начинается лишь в в. до н. э. в грекомакедонском военном искусстве. Особого совершенства в тактике применения Р. достиг Александр Македонский в...Словарь античности
  125. резервstrong формирования различных видов ВС людские ресурсы и запасы материальных средств предназначенные для создания новых и усиления действующих группировок войск сил решен...Словарь военных терминов
  126. резервРЕЗЕРВ фр. этим. см. пред. сл. Запасное войско которое держится наготове для помощи в разных пунктах на поле битвы запас. Словарь иностранных слов вошедших в состав русск...Словарь иностранных слов русского языка
  127. резервсберегаю запас чеголибо на случай надобности источник откуда черпаются новые силы и средства....Словарь исторических терминов
  128. резервЗапас чеголибо создаваемый на случай необходимости или особых нужд. Источник откуда берутся новые дополнительные материальные средства или кадры. Часть войск выделенная...Словарь политических терминов проекта Me-i-oni
  129. резерврезерв см. запас...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  130. резервзначительный резерв колоссальный резерв неисчерпаемый резерв огромный резерв солидный резервСинонимы госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы...Словарь русской идиоматики
  131. резерврезервСм. запас....Словарь синонимов II
  132. резерврезерв См. запас. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. резерв потенциал ресурс заряд ресурсы резервы сбереже...Словарь синонимов II
  133. резерврезерв потенциал ресурс заряд ресурсы резервы сбережение припасы запас репертуар ополчение...Словарь синонимов
  134. резервРанее термин использовался в смысле компенсаций как например компенсация безнадежных долгов или амортизация В настоящее время используется в основном для выделения части ...Словарь терминов по управленческому учету
  135. резервh резервbig сущ.муж.неод.i мн.им. К оным конечно принадлежат резервы сие мудрое учреждение венценосного нашегоПр. Из Слонима перешли все кавалерийские резервы в Брест Ли...Словарь языка Грибоедова
  136. резерврезерв ч. фр. запас вд лат. збергаю . Запас чогонебудь який спецально збергаться для використання в раз потреби. . Джерело звдки беруться нов сили для когось чогось кадри...Словник іншомовних слів
  137. резерврезерв франц. reserve запас вд лат. reservo збергаю . Запаси ресурси кошти що збергаються при потреб можуть використовуватися для певно мети. . Людськ та матеральн рес...Словник іншомовних слів Мельничука
  138. резервЗАПАСstrong те що заготовлене заздалегдь залишене на випадок необхдност ПРИПАСstrong запас продуктв провзя ЗАДЛstrong спец. запас виробв заготовок РЕСУРСИstrong мн. бльш ...Словник синонімів української мови
  139. резе́рвРЕЗЕРВ у ч. . Запас чогонебудь який спецально збергаться для використання в раз потреби. Партя ставить завдання найближчими роками не тльки цлком забезпечити потребу кран...Словник української мови в 11 томах
  140. резервРЕЗЕРВ у ч. Запас чогонебудь який спецально збергаться для використання в раз потреби.Виявилося що це вельми дефцитн й дорог лки що х запаси у вддленн вичерпалися. Мухно...Словник української мови у 20 томах
  141. резервРЕЗЕРВ французское reserve от латинского reservo сберегаю запас чеголибо на случай надобности. Источник откуда черпаются новые средства силы....Современная энциклопедия
  142. резервзапас чеголибо товаров денежных средств иностранной валюты и т.п. на случай надобности источник из которого черпаются специально сохраняемые ресурсы в случае острой необх...Современный экономический словарь. 2-е изд
  143. резервРЕЗЕРВ от лат . reservo сберегаю запас чеголибо на случай надобности. Источник откуда черпаются новые средства силы....Современный энциклопедический словарь
  144. резервзапас.Синонимы госрезерв дубль запас заряд ополчение потенциал припасы редиф резервы репертуар ресурс ресурсы сбережение федрезерв...Справочный коммерческий словарь
  145. резервСумма которая размещается или ассигнуется для определенной цели. Резерв обычно представляет собой отложенные средства для исполнения обязательств а не источник дополнител...Страхование и управление риском
  146. резервтерритория отводимая для разработки грунта неглубокими выработками правильной формы из которых грунт используют для отсыпки насыпи автомобильной дороги. Закладывается неп...Строительный словарь
  147. резерв. Совокупность дополнительных средств и или возможностей используемых для резервирования. Употребляется в документе Утверждены ПриказомГоскомсвязи Россииот октября г. ...Телекоммуникационный словарь
  148. резервРезерв совокупность дополнительных средств иили возможностей используемых для резервирования.[ГОСТ Р . Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Авт...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  149. резервкотлован закладываемый вдоль жел.дор. линии для добычи грунта при возведении насыпи. В поперечном разрезе Р. обычно имеет форму трапеции с полуторными откосами со стороны...Технический железнодорожный словарь
  150. резервиноск.em запас В резервеstrong иноск.em в запасе про запас намек на резервыem резервные запасные войска Ср.em En rserve в запас. Ср.em Reservare сохранять сберегать.С...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  151. резервРезервъstrong иноск.em запасъ. Въ резервstrong иноск.em въ запас про запасъ намекъ на резервыem резервныя запасныя войска. Ср.em En rserve въ запасъ. Ср.em Reservare с...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  152. резервРЕЗЕРВ м. франц. запас вещи впрок в запасе запасное войско запасная сила запасный оплот. Яма для добычи насыпаемой куда земли. Резервные войска корабли приготовленные в ...Толковый словарь живого великорусского языка
  153. резерврезерв [фр. reserve запас...Толковый словарь иностранных слов
  154. резервРЕЗЕРВ а м. . Запас откуда черпаются новые силы ресурсы.Производственные резервы. Использовать все резервы. . Воинскиеформирования предназначенные для создания новых и ус...Толковый словарь Ожегова
  155. резервРЕЗЕРВ резерва м. от латин. reservo сберегаю. . Часть войск оставленная в распоряжении начальника воен. Ввести в бой последние резервы. Двинуть резервы на поддежку. Бата...Толковый словарь русского языка II
  156. резерврезерв резерв а м. Запас откуда черпаются новые силы ресурсы. Производственные ы. Использовать все ы. Воинские формирования предназначенные для создания новых и усиления ...Толковый словарь русского языка II
  157. резервРЕЗЕРВ а м. . Запас откуда черпаются новые силы ресурсы. Производственные резервы. Использовать все резервы. . Воинские формирования предназначенные для создания новых и ...Толковый словарь русского языка
  158. резервВсе статьи капитала кроме акций то есть выпущенного акционерного капитала. Сюда относятся и резерв переоценки и и нераспределенная прибыль и другие специальные резервы т...Толковый словарь терминов МСФО, написанный понятным языком
  159. резерву ч. Запас чогонебудь який спецально збергаться для використання в раз потреби. перев. мн. Ще не використан можливост засоби для здйснення чогонебудь. Банквськ резерви...Толковый словарь украинского языка
  160. резервУдарение в слове резервУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове резерв...Ударение и правописание
  161. резервreserve contingency reserve на непередбачуван витрати provision на покриття можливих утрат....Украинско-английский бизнес словарь
  162. резервfund inventory у бухгалтерськй справ provision reserve stockpile...Украинско-английский юридический словарь
  163. резервтехн. запас резерв резерв...Украинско-русский политехнический словарь
  164. резерввйськ.em та н.мати в резерв to have in store in reserve...Українсько-англійський словник
  165. резервзвычайны...Українсько-білоруський словник II
  166. резервЗвычайны...Українсько-білоруський словник II
  167. резервзвычайны...Українсько-білоруський словник
  168. резерв...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  169. резервReserve...Українсько-датський словник
  170. резервem Мати в резерв...Українсько-китайський словник
  171. резервReserve lagerbeholdning...Українсько-норвезький словник
  172. резерв[rezerw]rezerwa zapas...Українсько-польський словник
  173. резерву m zapas rezerwa odwd w wojsku...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  174. резервReserv...Українсько-шведський словник
  175. резервRzeczownik резерв m rezerwa f rezerwat m zastrzeenie n warunek m Sportowy zawodnik rezerwowy m...Универсальный русско-польский словарь
  176. резервангл. reserves источник средств предназначенный на покрытие будущих обязательств и потерь. В бух. учете различают несколько видов Р. Первый вид Р. характеризует суммы вы...Финансово-кредитный энциклопедический словарь
  177. резервСуществующее на настоящий момент обязательство которое отвечает определению долгового обязательства даже при условии если его величина нуждается в оценке....Финансы и биржа - словарь терминов
  178. резерврезерв резервы резерва резервов резерву резервам резерв резервы резервом резервами резерве резервах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  179. резервРЕЗЕРВ stockpile Большой запас товарноматериальных ценностей. Резервы таких товаров как пшеница или олово могут храниться в качестве стратегических резервов для использов...Экономический словарь
  180. резервРев Зев Веер Резерв Евр Зер Рез...Электронный словарь анаграмм русского языка
  181. резервRESERVE Термин имеет следующие значенияБухгалтерский учет. В бухучете под Р. в отличие от РЕЗЕРВНОГО ФОНДА понимается счет относящийся с момента открытия к собственному к...Энциклопедия банковского дела и финансов 2
  182. резервRESERVE Термин имеет следующие значенияБухгалтерский учет. В бухучете под Р. в отличие от РЕЗЕРВНОГО ФОНДА понимается счет относящийся с момента открытия к собственному к...Энциклопедия банковского дела и финансов
  183. резервот лат. reservo сберегаю англ. reserve нем. Reserve. . Запасы ресурсы денежные средства крые находятся на хранении и в случае надобности могут быть использованы для опр...Энциклопедия социологии
  184. резервРезервstrong. Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз. где rservei восходит к лат. reservarei сохраняю сберегаю. Ср. запасi и пастиi оберегать....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  185. резерврод. п. а стар. резерва у Петра I Смирнов . Первая форма заимств. из франц. reserve напротив резерва из польск. rezerwa или нем. Reserve то же Преобр. II ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  186. резервЗаимств. в Петровскую эпоху из франц. яз. где rserveem восходит к лат. reservareem сохраняю сберегаю. Ср. запастиem и пастиem оберегать.Синонимы госрезерв дубль запас зар...Этимологический словарь русского языка
  187. резерврезерв резерврод. п. а стар. резерва у Петра I Смирнов . Первая форма заимств. из франц. reserve напротив резерва из польск. rezerwa или нем. Reserve то же Преобр. II ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)