Испанско-русский словарь. Латинская Америка

QUEMARSE

1) Вен., Дом. Р.; нн. опьянеть, захмелеть 2) Арг., П.; нн. испачкать ногу (в экскрементах) 3) Арг.; нн. старомодно одеваться 4) Арг., Куба, П.-Р.; нн. быть обманутым 5) потерпеть фиаско 6) Арг. выказывать своё незнание, выказывать своё невежество 7) набираться жизненного опыта 8) уставать (от забот и неприятностей)

  1. quemarse—сгорать подгорать о еде обжигаться опаляться распаляться кипятиться разг.em быть у цели попадать в цель гореть пылать страстью нетерпением Кубаem П.Р. быть обманутым Дом....Большой испанско-русский словарь