Испанско-русский юридический словарь

ULTRA VIRES

лат. вне компетенции; с превышением правомочий, правоспособности; принцип "ульта вирес", принцип специальной правоспособности корпораций

  1. ultra vires—мед.нареч. за пределами полномочий вне компетенции Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. ultra vires—ultra vires bersetzung ultra vires Lat auerhalb der Vertretungsmacht ohne satzungsmige Befugnis...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. ultra vires—ultra vires translation ultra viresstrong ultra vires [ltr variz] adjective LAW beyond legal or official powers All these transactions could be declared ultra vires. ...Financial and business terms
  4. ultra vires—ultra vires translation ultra vires Without authority. Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms dd United Glossary of Bankruptcy Terms...Glossary of Bankruptcy
  5. ultra vires—[ltrvariz]с превышением полномочий правоспособности вне компетенции...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. ultra vires—to act ultra vires превышать свои права полномочия...Англо-русский дополнительный словарь
  7. ultra vires—юр. с превышением полномочий правоспособности вне компетенции to act ultra vires превышать свои права полномочия...Англо-русский словарь общей лексики
  8. ultra vires—вне компетенции за пределами правоспособности...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  9. ultra vires—за пределами правомочий за пределами правоспособности вне компетенции...Англо-русский словарь редакция bed
  10. ultra vires—за пределами полномочий вне компетенции лат. ультра виресСловарь экономических терминов...Англо-русский экономический словарь
  11. ultra vires—лат.вне компетенции с превышением правомочий правоспособности принцип ультра вирес принцип специальной правоспособности корпораций...Англо-русский юридический словарь
  12. ultra vires—adv поза компетенцю з перевищенням повноваженьto act ultra vires юр. зловживати своми правами повноваженнями...Англо-украинский словарь
  13. ultra vires—лат. за межами компетенц правомочностей правоздатностей повноважень поза компетенцю принцип ультра врес ultra vires act...Англо-украинский юридический словарь
  14. ultra vires—лат. юр. за межами повноважень поза компетенцю...Англо-український дипломатичний словник
  15. ultra vires—лат. за межами компетенц правомочностей правоздатностей повноважень поза компетенцю принцип ультра врес ultra vires act...Англо-український юридичний словник
  16. ultra vires—лат. вне компетенции за пределами полномочий...Итальянско-русский юридический словарь
  17. ultra vires—лат.em ультра вреспонад силу....Латинські та інші вирази
  18. ultra vires—[ltrvariz] лат. юр.за пределами полномочий вне компетенцииaction ultra vires превышение властиto act ultra vires превышать свои полномочия...Новый большой англо-русский словарь
  19. ultra vires—ultra vires [ltrvariz] лат. юр.i за пределами полномочий вне компетенции action превышение власти to act превышать свои полномочия...Новый большой англо-русский словарь II
  20. ultra vires—ltrvariz лат. юр. за пределами полномочий вне компетенции action превышение власти to act превышать свои полномочия...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна