ULTRA VIRES
ultra vires: translation
ultra viresul‧tra vi‧res[ˌʌltrə ˈvaɪriːz]adjective
LAWbeyond legal or official powers:
• All these transactions could be declared ultra vires.
• an ultra vires demand by the revenue
* * *
ultra viresUKUSadjectiveLAW
►beyond the legal power or authority of the person performing an action:»
The company's actions in entering into a contract with him were ultra vires, and therefore the contract was void.
»A shareholder could restrain the company from undertaking ultra vires activities.
ultra viresadverb
►»
The bank acted ultra vires in guaranteeing loans to companies working on its behalf.
- ultra vires—мед.нареч. за пределами полномочий вне компетенции Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
- ultra vires—ultra vires bersetzung ultra vires Lat auerhalb der Vertretungsmacht ohne satzungsmige Befugnis...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
- ultra vires—ultra vires translation ultra vires Without authority. Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms dd United Glossary of Bankruptcy Terms...Glossary of Bankruptcy
- ultra vires—[ltrvariz]с превышением полномочий правоспособности вне компетенции...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
- ultra vires—to act ultra vires превышать свои права полномочия...Англо-русский дополнительный словарь
- ultra vires—юр. с превышением полномочий правоспособности вне компетенции to act ultra vires превышать свои права полномочия...Англо-русский словарь общей лексики
- ultra vires—вне компетенции за пределами правоспособности...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
- ultra vires—за пределами правомочий за пределами правоспособности вне компетенции...Англо-русский словарь редакция bed
- ultra vires—за пределами полномочий вне компетенции лат. ультра виресСловарь экономических терминов...Англо-русский экономический словарь
- ultra vires—лат.вне компетенции с превышением правомочий правоспособности принцип ультра вирес принцип специальной правоспособности корпораций...Англо-русский юридический словарь
- ultra vires—adv поза компетенцю з перевищенням повноваженьto act ultra vires юр. зловживати своми правами повноваженнями...Англо-украинский словарь
- ultra vires—лат. за межами компетенц правомочностей правоздатностей повноважень поза компетенцю принцип ультра врес ultra vires act...Англо-украинский юридический словарь
- ultra vires—лат. юр. за межами повноважень поза компетенцю...Англо-український дипломатичний словник
- ultra vires—лат. за межами компетенц правомочностей правоздатностей повноважень поза компетенцю принцип ультра врес ultra vires act...Англо-український юридичний словник
- ultra vires—лат. вне компетенции с превышением правомочий правоспособности принцип ульта вирес принцип специальной правоспособности корпораций...Испанско-русский юридический словарь
- ultra vires—лат. вне компетенции с превышением правомочий правоспособности принцип ульта вирес принцип специальной правоспособности корпораций...Испанско-русский юридический словарь
- ultra vires—лат. вне компетенции за пределами полномочий...Итальянско-русский юридический словарь
- ultra vires—лат.em ультра вреспонад силу....Латинські та інші вирази
- ultra vires—[ltrvariz] лат. юр.за пределами полномочий вне компетенцииaction ultra vires превышение властиto act ultra vires превышать свои полномочия...Новый большой англо-русский словарь
- ultra vires—ultra vires [ltrvariz] лат. юр.i за пределами полномочий вне компетенции action превышение власти to act превышать свои полномочия...Новый большой англо-русский словарь II
- ultra vires—ltrvariz лат. юр. за пределами полномочий вне компетенции action превышение власти to act превышать свои полномочия...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна