Испанско-русский юридический словарь

HABEAS CORPUS

лат. хабеас корпус; средство судебной защиты хабеас корпус; судебный приказ о доставлении в суд лица, содержащегося под стражей, для выяснения правомерности содержания его под стражей habeas corpus correctivohabeas corpus preventivohabeas corpus reparadorhabeas corpus restringido

  1. habeas corpushabeas corpus translation noun Habeas corpusstrong is used before these nouns petition...Collocations dictionary
  2. habeas corpushabeas corpus bersetzung habeas corpus Lat Anordnung f eines Haftprfungstermins durch das Gericht grundrechtsgleicher Anspruch des Brgers auf richterliche berprfung der ...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. habeas corpushabeas corpus translation habeas corpusstrong habeas corpus [hebis kps kr] noun [uncountable] LAW the right of someone in prison to come to a court of law so that the ...Financial and business terms
  4. habeas corpus[hebjskps]предписание о представлении арестованного в суд...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. habeas corpusпредписание о представлении арестованного в суд для рассмотрения законности ареста...Англо-русский дополнительный словарь
  6. habeas corpusхабеас корпус судебный приказ о передаче арестованного в суд в соответствии с Законом о неприкосновенности личности [Habeas Corpus Act] от лат. фразы Habeas corpus ad sub...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  7. habeas corpushabeas corpus [hebskps] nu предписание о представлении арестованного в суд для рассмотрения законности ареста тж.u writ of habeas corpus...Англо-русский словарь Мюллера
  8. habeas corpusлат. writ of habeas corpus предписание о представлении арестованного в суд особенно для рассмотрения законности ареста...Англо-русский словарь общей лексики
  9. habeas corpusn лат.u распоряжение суда о представлении арестованного в суд для рассмотрения вопроса о законности его ареста...Англо-русский словарь политической терминологии
  10. habeas corpusпредписание о представлении арестованного в суд...Англо-русский словарь редакция bed
  11. habeas corpusлат. юр. распоряжение о представлении арестованного в суд как правило для рассмотрения вопроса о законности его арестаem writ of habeas corpusHabeas Corpus Act неприкос...Англо-русский экономический словарь
  12. habeas corpusлат.судебный приказ о доставлении в суд лица содержащегося под стражей для выяснения правомерности содержания его под стражей...Англо-русский юридический словарь
  13. habeas corpusHabeas Corpus Act habeas corpus act габеас корпус англйський закон р. про недоторкансть особиem закон про конституцйн гарант недоторканост особи...Англо-украинский юридический словарь
  14. habeas corpusлат. судовий наказ про передачу арештованого до суду для належного судового розгляду судовий наказ про перепроводження до суду особи яка утримуться пд вартою для зясуванн...Англо-украинский юридический словарь
  15. habeas corpusHabeas Corpus Act habeas corpus act габеас корпус англйський закон р. про недоторкансть особи закон про конституцйн гарант недоторканост особи...Англо-український юридичний словник
  16. habeas corpusmправо неприкосновенности личности...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  17. habeas corpusлат. закон о неприкосновенности личности...Итальянско-русский юридический словарь
  18. habeas corpusНазвание закона о свободе личности принятого английским парламентом в году по первым словам текста.По закону habeas corpus никто без решения суда не мог подвергнуть кого...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  19. habeas corpus[hebskps] лат. юр.распоряжение о представлении арестованного в суд особенно для рассмотрения вопроса о законности его ареста тж. writ of habeas corpusHabeas Corpus Act Х...Новый большой англо-русский словарь
  20. habeas corpushabeas corpus [hebskps] лат. юр.i распоряжение о представлении арестованного в суд особенно для рассмотрения вопроса о законности его арестаi тж. iwrit of Habeas Corpus ...Новый большой англо-русский словарь II
  21. habeas corpushebskps лат. юр. распоряжение о представлении арестованного в суд особенно для рассмотрения вопроса о законности его арестаem тж. emwrit of Habeas Corpus Act Хабеас Ко...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  22. habeas corpusabeaskrpys право неприкосновенности личности...Новый французско-русский словарь
  23. habeas corpushabeas corpus лат.em хабэас корпусначальные слова закона о неприкосновенности личности принятого английским парламентом в . Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысин...Словарь иностранных слов русского языка
  24. habeas corpusXабеас корпус институт английского процессуального права предоставляющий в некоторых случаях заинтересованным лицам право просить о доставке в суд задержанного или заклю...Советский юридический словарь
  25. habeas corpusHabeas Corpus термин английского права которым обозначается основная гарантия личной свободы в Англии. Всякий считающий себя лишенным свободы неправильно или противозако...Энциклопедический словарь
  26. habeas corpusтермин английского права которым обозначается основная гарантия личной свободы в Англии. Всякий считающий себя лишенным свободы неправильно или противозаконно может обрат...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона