Язык Одессы. Слова и фразы

ГОРОБЦАМ ДУЛИ ДАВАТЬ

бездельничать.

* - И чем же вы в этой конторе занимаетесь? - Горобцам дули даем.

  1. горобцам дули даватьГоробцам дули давать любимое занятие тех кто ничего более путного не умеет делать. Так как Славка умел хорошо только горобцам дули давать ему ничего не оставалось делат...Большой полутолковый словарь одесского языка