Historical dictionary of shamanism

HEALING

Healing: translation

Among the most significant duties performed by shamans are concerned with healing clients fromillnesses. Sometimes illnesses are understood to beotherworldpersons aggressively assaulting humans, either because they are by nature malevolent or as revenge against human insults. Alternatively, illnesses may result from the assault ofsorcerersorwitches, perhaps by shootingdartsinto people’s bodies to make them ill. Shamanicinitiationmay involvejourneysto the homeland of illness-beings, either to gain theirhelpin healing or to defeat them on behalf of the shaman’s kin group. Often initiation involvesdismembermentand reassembly after powerful helpers or objects are inserted into the new shaman’s body. Healing techniques vary considerably, but often take place in elaborate communalritual performances. A refusal to recognize indigenousdoctoringabilities has often led to a denial that they can really heal or to a reluctant admission that shamanizing may have psychological results.Neo-shamanismis often solelytherapeutic, especially focusing onindividualpsychological concerns, converting otherworld journeying into “inner journeys” and offering “soul retrieval” as a mode ofJungianpsychotherapy.

  1. healingмед.гл. излечивать и заживать заживление излечивание заживляющий от англ. heal заращение раны язвы заживление исцеление Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. healingзалечивание...Англо-русский металлургический словарь
  3. healingфтт залечивание...Англо-русский физический словарь
  4. healinghealing translationRoman noun Healingstrong is used before these nouns process ritual Healingstrong is used after these nouns faith wound RomanII.strongRoman adj. Healin...Collocations dictionary
  5. healinghealing translationSynonyms and related wordsadjuvant alterative analeptic corrective curative cure curing divine healing faith healing iatric medicative medicinal nonmed...Moby Thesaurus
  6. healing[hil]исцеление излечениеисправление восстановлениеизбавление спасениецелебный целительный полезный для здоровьяцелебный благотворный полезныйзаживающий заживляющийся...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. healingлечебный...Англо-русский онлайн словарь
  8. healingлечебный...Англо-русский онлайн словарь
  9. healingзаживление рубцевание...Англо-русский офтальмологический словарь
  10. healingn заживление залечивание излечивание лечение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. healinga лечебный целебный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. healinghealing [hil] . pres. p.u отem heal . nu лечение излечение заживление . au лечебный целебный...Англо-русский словарь Мюллера
  13. healingсмыкание трещины после гидроразрыва смыкание трещины после гидроразрыва смыкание трещины fracture healing смыкание смыкание трещины смыкание трещины после гидравлич...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  14. healing. сущ. исцеление излечение numerous healings многочисленные случаи исцеления The wound is already showing signs of healing. Уже появляются признаки заживления раны. Sy...Англо-русский словарь общей лексики
  15. healingnлечение излечение. лечение излечение....Англо-русский словарь по социологии
  16. healingn. лечение заживление исцеление...Англо-русский словарь редакция bed
  17. healingкровельный ковр autogenous healingstrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  18. healingсущ.emлечение излечение....Англо-русский социологический словарь
  19. healingисцелительный заживание заживление залечивание...Англо-русский технический словарь
  20. healing.strong nлкування загоювання.strong adjлкувальний цлющий...Англо-украинский словарь
  21. healingзагоння цлющий загоювання лкування...Англо-український словник
  22. healing. n лкування зцлення вилковування загоювання . adj лкувальний цлющий....Англо-український словник Балла М.І.
  23. healingдуховное целительство...Голландско-русский словарь
  24. healing.strong [hil] n лечение излечиваниеhealing of wounds лечение ран заживление спец. залечивание дефектов трещин и т. п. [hil] aлечебный целебныйhealing waters лечебные во...Новый большой англо-русский словарь
  25. healinghealing . [hil] ni лечение излечивание of wounds лечение ран заживление спец. iзалечивание дефектов трещин и т. п.i . [hil] ai лечебный целебный waters лечебные во...Новый большой англо-русский словарь II
  26. healing.strong hil n лечение излечивание of wounds лечение ран заживление спец. emзалечивание дефектов трещин и т. п. .strong hil a лечебный целебный waters лечебны...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна