Historical Dictionary of Israel

PRESIDENT

President: translation

(Nasi)
NasiinHebrewmeans "prince" or, now, president. The titleNasiis derived from the head of the Sanhedrin, the assembly of Jewish scholars that served as both a legislature and supreme court until the fifth century. Initially, the president was elected by a simple majority of theKnessetfor a five-year term and could be elected for no more than two consecutive terms. Pursuant to a constitutional amendment adopted during the tenure ofEzer Weiz-man, Israel's president, while still elected by a simple majority of the Knesset, now serves for one seven-year term. The president is head of state and has powers that are essentially representative in character. In the sphere offoreign policy, these functions include signing instruments that relate to treaties ratified by the Knesset, appointing diplomatic and consular representatives, receiving foreign diplomatic representatives, and issuing consular exequaturs (official written accreditations). In the domestic sphere, the president has the power to grant pardons and reprieves and to commute sentences.
Subsequent to nomination by the appropriate body, the head of state appoints civil judges,dayanim(judges of the Jewish religious courts),kadis(judges of Muslim religious courts), thestate comptroller, the president of theMagen David AdomAssociation, and the governor of theBank of Israelas well as other officials as determined by law. The president signs all laws passed by the Knesset, with the exception of those relating to presidential powers, and all documents to which the state seal is affixed.Official documents signed by the president require the countersignature of theprime ministeror other duly authorized minister, with the exception of those where another procedure is laid down, as in the case of judges.
The president's powers and functions relating to the formation of the government fall into a different category. After elections, or the resignation or death of the prime minister, the president consults with representatives of the parties in the Knesset and selects a member of the Knesset to form a government. This responsibility was particularly germane in the aftermath of the close elections of 1984 and 1988. The president receives the resignation of the government.
Another aspect of the presidential role that could have potential political significance in the future is the office's public position and prestige potential — the president makes visits throughout the country, delivers speeches, and formally opens the first session of each Knesset. Though the president's legal authority is largely ceremonial in nature, the president's power to speak out on social and political issues can have a significant impact on public opinion. Since statehood, Israel has had eight presidents:Chaim Weizmann(1948-52),Yitzhak Ben Zvi(1952-63),Shneur Zalman Shazar(1963-73),Ephraim Katzir(1973-78),Yitzhak Navon(1978-83),Chaim Herzog(1983-93), Ezer Weizman (1993-2000),Moshe Katzav(2000-2007),Dalia Itzik(2007, interim), andShimon Peres(since July 2007).
See alsoBasic Law: the <

  1. presidentpresident translation noun strong leader of a republicADJECTIVE American French etc. Democrat Democratic Republican vice AmE vicepresident in BrEuem presidentu ele...Collocations dictionary
  2. présidentprsident bersetzung Prsident m ECO Vorstand mu directeurem Vorsitzender mu Prsident m prsident du conseil municipal Oberbrgermeister mprsident dun groupe parlementaire...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. presidentpresident bersetzung . Prsident m Vorsitzender m . Staatsoberhaupt n . Generaldirektor mu Unternehmen...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. presidentpresident translation Highestranking officer in a corporation after the chief executive officer . Bloomberg Financial Dictionaryu presidentstrong president [prezdnt] ...Financial and business terms
  5. presidentPresident translation Seeem Constitution....Historical dictionary of Weimar Republik
  6. presidentpresident translationSynonyms and related wordsacademic dean administration administrator archon chancellor chief executive chief executive officer chief of state dean de...Moby Thesaurus
  7. president[prezdnt]председательствующийпрезидентпредседательдиректор глава ведомства главноуправляющийректор...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. presidentпрезидент председатель ректор университетского колледжа директор банка компании или фирмы hist. губернатор колонии...Англо-русский дополнительный словарь
  9. presidentПрезидент...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  10. presidentПрезидент поздний сорт слив пригодный для переработки плоды крупные овальные...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  11. presidentпрезидент ректор некоторых колледжей Оксфордского [Oxford University] Кембриджского [Cambridge University] и ряда др. университетов...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  12. presidentпрезидент...Англо-русский онлайн словарь
  13. presidentпрезидент...Англо-русский онлайн словарь
  14. presidentn высший руководитель банка президент...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  15. presidentpresident [prezdnt] nu президент директор банка компании илиem фирмы ректор университетского колледжаem амер.u ректор университетаem председатель ист.u губернатор ...Англо-русский словарь Мюллера
  16. presidentсущ. председательствующий президент president emeritus амер. экспрезидент vice president вицепрезидент председатель Syn chairman директор глава ведомства главноупра...Англо-русский словарь общей лексики
  17. presidentn .strong президент избранный глава государства .strong выборный руководитель некоторых общественных организаций председатель .strong высшее должностное лицо компании кор...Англо-русский словарь по социологии
  18. presidentstrong президент страны ректор университета колледжа президент высший администратор банка или компании...Англо-русский словарь по экономике
  19. presidentn тж President президент председатель to announce a new president объявлять о приходе к власти нового президентаto be elected president быть избранным на пост президен...Англо-русский словарь политической терминологии
  20. presidentn. председатель президент директор банка директор компании ректор губернатор...Англо-русский словарь редакция bed
  21. presidentprezdntпрезидент председатель правления банка корпорации директор главноуправляющий глава ведомства председательствующий...Англо-русский словарь экономических терминов
  22. presidentсущ.emstrong президент избранный глава государства выборный руководитель некоторых общественных организаций председатель высшее должностное лицо компании корпорации предс...Англо-русский социологический словарь
  23. presidentсущ. сокр. Pres гос. упр. президент глава государства иили глава исполнительной властиem presidents office канцелярия президентаchief executive head of statehead of sta...Англо-русский экономический словарь
  24. presidentпрезидент председатель директор president for life пожизненный председатель илиem директорpresident pro tempore лицо временно исполняющее обязанности президента илиem...Англо-русский юридический словарь
  25. presidentPresident elect избранный но ещ не вступивший в должность президент President of the Board of Trade acting President...Англо-русский юридический словарь
  26. presidentn президент голова ректор коледжуem амер. президент голова правлння банку абоem компан...Англо-украинский словарь
  27. presidentпрезидент голова головний виконавчий директор корпорац президент компан ректор унверситетуem ст. губернатор колон головуючий на засданн тощоem presidentelect President...Англо-украинский юридический словарь
  28. presidentn . президент . голова P. голова Генерально Асамбле Ради Безпеки та нших органв ООН acting виконуючий обовязки президента голови honorary почесний президент ViceP. a...Англо-український дипломатичний словник
  29. presidentректор голова президенте президент ректоре...Англо-український словник
  30. presidentn президент голова правлння банку тощо глава вдомства установи P. of the Board of Trade мнстр торгвл у Великй Британ ректор коледжу амер. ректор унверситету голова h...Англо-український словник Балла М.І.
  31. presidentпрезидент голова головний виконавчий директор корпорац президент компан ректор унверситету ст. губернатор колон головуючий на засданн тощо presidentelectPresident elect...Англо-український юридичний словник
  32. présidentm f em prsidente председатель Prsident du Conseil des ministres председатель совета министров премьерprsident de sance председательствующийprsident de commune швейц. м...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  33. presidentпрезидент председатель...Голландско-русский словарь
  34. presidentПредседатель...Нидерландско-русский словарь
  35. president[prezdnt] n. председательhonorary president почтный председательPresident of the Senate амер. председатель сената обыкн. вицепрезидент СШАPresident Pro Tempore of the ...Новый большой англо-русский словарь
  36. presidentpresident [prezdnt] ni . председатель honorary почтный председатель President of the Senate амер. iпредседатель сената обыкн. вицепрезидент СШАi President Pro Tempore...Новый большой англо-русский словарь II
  37. presidentprezdnt n . председатель honorary почтный председатель President of the Senate амер. emпредседатель сената обыкн. вицепрезидент СШАem President Pro Tempore of the ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  38. présidentm f em prsidente председатель Prsident du Conseil des ministres председатель совета министров премьер prsident de sance председательствующий prsident de commune швейц....Новый французско-русский словарь
  39. presidenten er президент глава государства председатель президент общества...Норвежско-русский словарь
  40. presidentПрезидент...Норвезько-український словник
  41. présidentпредседатель председательствующий президент...Французско-русский экономический словарь
  42. présidentm президент председатель коллегиального органа prsident de lAssemble Nationaleprsident de chambreprsident du Conseilprsident de la Courprsident en exerciceprsident du ...Французско-русский юридический словарь
  43. presidentПрезидент председатель...Шведско-русский словарь II
  44. presidentpresident.strong президент .strong президент председатель...Шведско-русский словарь
  45. presidentПрезидент...Шведсько-український словник
  46. presidentПрезидент...Эстонско-русский словарь