Фразеологічний словник української мови

ШИБЕНИЦЯ

кінча́ти / кінчи́ти (життя́) на ши́бениці. Бути покараним на смерть через повішення. Вона весь час була впевнена, що Гриша неодмінно, обов’язково кінчить на шибениці (А. Головко). спрова́дити до пе́кла (на ши́беницю). Заподіяти кому-небудь смерть. Ой коби (якби) я була знала, яка моя свекра (свекруха), Я би її спровадила відтепер до пекла (Коломийки); Хвалився (становий), що кожному п’ятому “шкуру спустить”, що кожного десятого “на шибеницю спровадить” (А. Головко).

  1. шибениця—мен. жн. родуспоруда для виконання смертно кари через повшеннявиселица...Большой украинско-русский словарь
  2. шибениця—ж.i Споруда для виконання смертно кари через повшення....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. шибениця—шибениця що буде то буде шибениц не буде хоч справа й небезпечна але все ж таки на не можна зважитись Франко...Лексикон львівський
  4. шибениця—шибениця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  5. шибениця—шибеницяц ор.em цеи...Орфоепічний словник української мови
  6. шибениця—шибеиниеца ц ор. цеийу....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. шибениця—Шибениця ц цею ниц ниць...Правописний словник Голоскевича
  8. ши́бениця—ШИБЕНИЦЯ ж. Споруда для виконання смертно кари через повшення. Скрзь по селах шибениц Навшано трупу Тлько старших а так шляхта Купою на куп Шевч. [Олекса] Знам що т...Словник української мови в 11 томах
  9. шибениця—ШИБЕНИЦЯ ж.Споруда для виконання смертно кари через повшення.Скрзь по селах шибениц Навшано трупу Тлько старших а так шляхта Купою на куп Т. Шевченко[Олекса] Знам що т...Словник української мови у 20 томах
  10. шибениця—ж. Споруда для виконання смертно кари через повшення....Толковый словарь украинского языка
  11. шибениця—gallows gibbet scaffold...Украинско-английский юридический словарь
  12. шибениця—Gallows gibbet...Українсько-англійський словник
  13. шибениця—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. шибениця—Galge...Українсько-датський словник
  15. шибениця—em...Українсько-китайський словник
  16. шибениця—Galge...Українсько-норвезький словник
  17. шибениця—[szybenycja]...Українсько-польський словник
  18. шибениця—szubienica...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  19. шибениця—виселица...Українсько-російський словник
  20. шибениця—Galge...Українсько-шведський словник