Фразеологічний словник української мови

ТЕРНОВИЙ

терно́вий віно́к. Муки, страждання. Трагізм особистого життя часто вплітається в терновий вінок життя народного (М. Коцюбинський); Я забуваю все: і тебе, і Майю, і Катрю, і санаторійного дурня. Все це сплелося в один терновий вінок (М. Хвильовий); По-простому: в минулім є терни. Але є також і вінки тернові (М. Рильський); — В житті бувають не лише лаври... бувають і тернові вінки (Ю. Збанацький).

  1. терновийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. терновийI а е. Прикм. до терен. Зробл. з терну у знач. . Терновий внокi. Вигот. з ягд терну. Тернова наливкаi. Зарослий терном колючими кущами. Кольором схожий на терен у знач....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. терновийI Прикм. вд терен темносинй тернов ягоди тернов колючки терновий внок терновий байрак. Маляренкова маленька з терновими очима Г.Косинка Снги вилискували на сонц слпили о...Літературне слововживання
  4. терновийIПрикм. вд теuренstrong темносинй тернов ягоди тернов колючки терновий внок терновий байрак. Маляренкова маленька з терновими очимаem Г.Косинка Снги вилискували на сонц ...Літературне слововживання
  5. терновийТерновий прзвище...Орфографічний словник української мови
  6. терновийтерновий прикметник вд терен терновий прикметник вд терно шерстяна тканина рдко...Орфографічний словник української мови
  7. терновийз терну байрак тернистий колр густосинй внок мученицький страдницький....Словник синонімів Караванського
  8. терно́вий1ТЕРНОВИЙ а е. . Прикм. до терен. На очах виступили дв сльози як дв росинки на чорних тернових ягдках Н.Лев. IV От ноги порепалися болять Руки чорн а на душ ще чорнше....Словник української мови в 11 томах
  9. терновийТЕРНОВИЙstrongstrong а е. Прикм. до терен.На очах виступили дв сльози як дв росинки на чорних тернових ягдках . НечуйЛевицький От ноги порепалися болять. Руки чорн а на ...Словник української мови у 20 томах
  10. терновийIstrong а е. Прикм. до терен. Зробл. з терну у знач. Терновий внокem. Вигот. з ягд терну. Тернова наливкаem. Зарослий терном колючими кущами. Кольором схожий на тере...Толковый словарь украинского языка
  11. терновийThornyтерновий внок перен.em crown of thorns...Українсько-англійський словник
  12. терновийem...Українсько-китайський словник
  13. терновий[ternowyj]...Українсько-польський словник
  14. терновийcierniowy внець внок cierniowy wieniec korona cierniowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. терновийтерновый терновий внок [внець] терновый венец...Українсько-російський словник