Фразеологічний словник української мови

СВИСТІТИ

(аж) свисти́ть (гуде́, гуля́є і под.) у кише́ні (у кише́нях) у кого. У кого-небудь зовсім немає грошей. — Я вже дійшов до того, що хочу десятину поля продати… — Та невже? — здивувався Матвій ..— А я собі міркую, що і вам варто над цим подумати… — Чув, знаєте, і думав. Але дума і є думою, коли свистить у кишені. Що, зрештою, мені та одна десятина поможе (У. Самчук); Нема і дома нічого (у Хоми), і у кишені гуде (Г. Квітка-Основ’яненко); Після гусарської зими в отця Балабухи в кишенях аж свистіло (І. Нечуй-Левицький). ві́тер у кише́нях (у кише́ні) свисти́ть (гуля́є, ві́є і т. ін.). 1. Нема грошей. З чим ждати? — вмішався кремезний парубок з засуканими по лікті рукавами. — Сухарі вийшли, махорки катма, вітер у кишенях гуде... (О. Гончар); — Але ж тато не схожий на того противного диякона. Хоч у кишені вітер гуляє, та почуває себе людиною (А. Хорунжий); Коли в кишені вітер віє, то не лізь у суд, Мусію (Укр.. присл..); Бо як в кишені вітер ходить, То треба спершу заробити (Укр. поети-романтики..). ві́тер по кише́нях гуля́є. А другий так собі, якийсь нетяга.. Вітер, видно, по кишенях гуляє (Г. Коцюба). у кише́ні ві́тер. (Копистка:) Бувало й нап’єшся отак та прителіпаєшся додому без розуму... Прокинешся вранці — у кишені вітер, у голові ковалі (М. Куліш). 2. у кого. Хто-небудь бідний, не має грошей. Навкруг Софрона мешкали такі ж бідолахи безкопійчані... У них в кишені теж вітер свистів (Н. Рибак). ві́тер

  1. свистіти—дсл. недокон. виду що робитиem неперех. хм.Дприслвникова формаem свиствши свистячисвистетьДеепричастная формаem свистев свистя...Большой украинско-русский словарь
  2. свистіти—свищу свистиш недок.i неперех. Видавати утворювати свист у знач. . неперех. Видавати свист у знач. . неперех. Утворювати свист у знач. . неперех. Утворювати свист у ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. свистіти—свистти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. свистіти—свистти стиuш стиеsupмоu стиеsupтеu нак.em стиu ст...Орфоепічний словник української мови
  5. свистіти—свиесттие иешчу стиш стиемо стиете нак. сти стт....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. свистіти—Свистати свищу свищеш щуть em свистти свищу свистиш стять...Правописний словник Голоскевича
  7. свистіти—див.em звучати...Словник синонімів Вусика
  8. свистіти—СВИСТТИstrong утворювати свист губами СВИСТАТИstrong ПРИСВИСТУВАТИstrong НАСВИСТУВАТИstrong ВИСВИСТУВАТИstrong мелодю. Док. свиснутиstrong присвистатиstrong присвиснутиs...Словник синонімів української мови
  9. свистіти—свищу свистиш недок. крим. жрм несхвальн. Розказувати вигадки обманювати. Не свисти. прошепотв захоплено Жорк Б. Жолдак Топнамбур сину. БСРЖ ЯБМ ....Словник українського сленгу
  10. свисті́ти—СВИСТТИ свищу свистиш недок. . неперех. Видавати утворювати свист у знач. вась сам бувало пде пд тин давай у дрки виглядати чи не видно де товариша ходить свистить клич...Словник української мови в 11 томах
  11. свистіти—СВИСТТИ свищу свистиш недок. Видавати утворювати свист у знач.вась сам бувало пде пд тин давай у дрки виглядати чи не видно де товариша ходить свистить кличе Панас Мирн...Словник української мови у 20 томах
  12. свистіти—свищу свистиш недок. неперех. Видавати утворювати свист у знач. неперех. Видавати свист у знач. неперех. Утворювати свист у знач. неперех. Утворювати свист у знач...Толковый словарь украинского языка
  13. свистіти—to whistle to give a whistle театр.em to hiss to catcall to whiz to swish про паровий свистокem to hoot про птахвem to pipe про снарядem to hurtle про кулю втерem to sing...Українсько-англійський словник
  14. свистіти—[swystity]...Українсько-польський словник
  15. свистіти—см. свистати...Українсько-російський словник