Фразеологічний словник української мови

САДИТИ

саджа́ти (сади́ти) / посади́ти (посадови́ти) на стіл кого, іст. Надавати комусь князівську владу (в Давній Русі). Володимира Мономаха посадили на стіл у Києві під час народного повстання 1113 р. (З газети); // Наділяти кого-небудь владою. А запорожці .. Іванця.. на стіл саджають ..— Гетьман, гетьман Іван Мартинович! — кричать на все горло (П. Куліш). сади́ти закаблу́ками. Завзято, із запалом танцювати. Садить Ванька закаблуками (Остап Вишня). сади́ти (садови́ти) / посади́ти на мілину́ кого, що. Призводити до складних обставин, труднощів, спричинювати невдачі. В тебе глобальні ідеї, обширні плани, а щоденна логіка життя садить тебе на мілину (З газети); — Незручно йому (командиру корабля) такого досвідченого боцмана на мілину перед командою садовити (Д. Ткач); Йому (Тихонюку) відразу здалось, що цей випадок посадить на мілину всю добру славу Кленівської школи (Ю. Збанацький). сади́ти (садови́ти) / посади́ти на хліб та (і) (на) во́ду кого. Карати кого-небудь голодом, обмежуючи найнеобхіднішим у їжі. Поодинці він (слідчий) садовив їх (революціонерів) на хліб та на воду (С. Чорнобривець); Чи не посадили Вас .. На хліб і воду, на покуту за редакторські гріхи? (М. Коцюбинський). сади́ти чорта́ми. Лаятися, згадуючи чорта. Садила (Маланка) чортами так обережно, так делікатно, як тільки можна було в неділю, по службі Божій (М. Коцюбинський).

  1. садити—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem садивши садячи. закопувати в землю рослини. те саме що саджати. запрошувати або допомагати комусь ссти. увязнювати. по...Большой украинско-русский словарь
  2. садити—саджу садиш недок.i перех.i Закопувати в землю корння саджанцв бульби цибулини насння тощо для х вирощування. кимi за когоi на щоi розм. Те саме що саджати . Садити на ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. садити—садити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. садити—Садити саджу садиш дять садячи...Правописний словник Голоскевича
  5. садити—сажать производить посадку...Сербско-русский словарь
  6. садити—садитиstrong...Словник з творів Івана Франка
  7. садити—див.em танцювати...Словник синонімів Вусика
  8. садити—сад саджати садовити на царство коронувати грош ЖМ. тратити гопака рзати витинати ТЯТИ утинати бгуна мчати шпарко бгти кулаками бити у двер стукати дим валити кулю за к...Словник синонімів Караванського
  9. садити—БИТИstrong по чому об що у що без додатка стукаючи робити удари по чомунебудь об щонебудь ГАМСЕЛИТИstrong пдсил. розм. ГАТИТИstrong пдсил. розм. ГЕПАТИstrong пдсил. розм...Словник синонімів української мови
  10. сади́ти—САДИТИ саджу садиш недок. перех. . Закопувати в землю корння саджанцв бульби цибулини насння тощо для х вирощування. Любо втами старими Груш хату вкрили Що дди й баби на ...Словник української мови в 11 томах
  11. садити—САДИТИ саджу садиш недок. що. Закопувати в землю корння саджанцв бульби цибулини насння тощо для х вирощування.Любо втами старими Груш хату вкрили Що дди й баби на спомин...Словник української мови у 20 томах
  12. садити—саджу садиш недок. перех. Закопувати в землю корння саджанцв бульби цибулини насння тощо для х вирощування. кимem за когоem на щоem розм. Те саме що саджати . Садити на...Толковый словарь украинского языка
  13. садити—техн. сажать совершать посадку...Украинско-русский политехнический словарь
  14. садити—пропонувати сстиem to seat to offer a seat to make one sit down to ask someone to sit downсадити гостя вдвдувача to give to offer a seat to place to put to setсадити у в...Українсько-англійський словник
  15. садити—Садити в тюрму...Українсько-китайський словник
  16. садити—[sadyty]...Українсько-польський словник
  17. садити—джу диш sadzi...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. садити—саджати садовити сажать разг. садить усаживать предлагать или помогать комун. сесть помещать хлеб в печь и т.п. растения сажать разг. садить разг. а тратить расходова...Українсько-російський словник