Фразеологічний словник української мови

РОЗІБРАТИ

(аж) сміх бере́ (розбира́є) / узя́в (розібра́в) кого і без додатка. Комусь хочеться сміятися, стає смішно. Аж сміх бере, як подивлюся, Що перед ним (Левом) усяка твар тремтить (Л. Глібов); Засміявся (піп) тихим старечим сміхом. Його бесідницю, видно, сміх не брав (Леся Українка); — Ще більше розбирає мене сміх (М. Стельмах); Її аж сміх узяв від чудних комашачих викрутасів (Панас Мирний). без півлі́три (без півлі́тра) не розбере́ш (не розбере́шся), жарт. Дуже важко що-небудь зрозуміти. — Діла, брат. Такі діла, що без півлітри не розбереш (Ю. Збанацький); — Хто ж винен?..— дивувався Петрюк.— Дідько його знає…— Кифір чорним пальцем розгладжував брови, тер бороду, пропогоджувавсь.— Тут без півлітра не розберешся… (В. Бабляк). Госпо́дь (хто, святи́й і т. ін.) (його́) розбере́ що і без додатка. Ніхто не знає, не можна зрозуміти чого-небудь; невідомо, незрозуміло. Хто там правий, а хто винуватий — Господь його розбере (Панас Мирний); Господь розбере, що воно там робиться (З газети); А врешті, хто його розбере тепер, куди ми посуваємось, коли більшість наших людей і сама того не знає, а так якось бреде навмання (Леся Українка). (і) (сам) чорт (біс) не розбере́ (не пізна́є), грубо. Зовсім нічого не зрозуміло або не відомо. Ведмідь реве, і корова реве, а хто кого дере — і сам чорт не розбере (Укр.. присл..); Сам чорт не пізна, яка з дівчини вийде молодиця (М. Номис); (Горлов:) Ти, браток, поменше б говорив, Сиплеш, наче горохом, біс не розбере (О. Корнійчук). лю́ди ніч (по шматка́х) розібра́ли. Настав ранок; розвиднілося. — І де це ти, чоловіче, чапиш ото до такої пори? — незлобливо, більше з співчуттям, запитала вона.— Вже люди ніч розібрали, а ти ніяк з тою зборнею не розпрощаєшся... (А. Іщук); Коли місяц переплив через середину неба, Юрій Дзвонар .. вклонився гулянню: — Чуєте, добрі люди вже ніч по шматках розібрали, а півні нагогошуються, щоб ранок проспівати. То не час вам, сякі не такі, додому лепіти? (М. Стельмах). перебира́ти (розбира́ти) / перебра́ти (розібра́ти) по кісточка́х ((усі́) кісточки́, (усі́) жи́лочки) кого, що, зневажл. 1. До дрібниць характеризувати, оцінювати кого-, що-небудь, займаючись пересудами. “Та замовчіть ви, язикаті!” — жбурляє цигарку Петро і береться за лопату.— “Звикли всіх по кісточках перебирати” (М. Чабанівський); — Перебирають один одного по кісточках — то із заздрощів, то з власної неприязні (І. Цюпа); Наперед уже уявляв їхню зустріч .. Перебравши кісточки однокурсників, перейдуть до викладачів, згадуватимуть їхні дивацтва (Є. Гуцало); Безжалісні дівчатка почали по кісточках розбирати нового вчителя (О. Іваненко); // Дуже лаяти, ганьбити кого-небудь. І не було того дня, щоб не було суду над Яковом; вона .. перебирала усі жилочки його,— так не ворогують чужі, так не гризуться запеклі вороги (Панас Мирний). розбира́лося по кісточка́х, безос. І далі вже розбиралося по кісточках Уласа. Наприкінці із хміль розбира́є / розібра́в кого. Хто-небудь починає п’яніти. Він дивився та сміявся, як хміль розбирав її (Панас Мирний).

розібрати—див.i розбирати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
розібрати—розбрати дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
розібрати—Розбрав соб як кт на решет.Глумливо коли хто робить безпдставн домагання.Розбрався як до росолу.Розгощуться якби мав Бог зна як довго гоститися.Так соб розбрав що хто буд...Приповідки або українсько-народня філософія
розібрати—див.em зрозумти...Словник синонімів Вусика
розібрати—АНАЛЗУВАТИstrong розчленовувати цле на складов частини пддавати критичнй оцнц перев. про логчний характер дослдження РОЗГЛЯДАТИstrong РОЗБИРАТИstrong. Док. проаналзуват...Словник синонімів української мови
розібра́ти—РОЗБРАТИ див. розбирати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
розібрати—РОЗБРАТИstrong див. розбирати...Словник української мови у 20 томах
розібрати—див. розбирати....Толковый словарь украинского языка
розібрати—техн. разбирать разнимать сносить...Украинско-русский политехнический словарь
розібрати—недок.em розбирати док.em розбрати забиратиem to take на частиниem to take to pick to pieces to take apart to dissemble to dismount to disjoint to disassemble to dismantl...Українсько-англійський словник
розібрати—разгледзець расчытаць...Українсько-білоруський словник II
розібрати—Разгледзець...Українсько-білоруський словник II
розібрати—разгледзецьрасчытаць...Українсько-білоруський словник
розібрати—em розбирати...Українсько-китайський словник
розібрати—беру береш rozebra rozpatrze zbada...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
розібрати—сов. от розбирати...Українсько-російський словник