Фразеологічний словник української мови

ПАЛИТИ

кади́ти (пали́ти, кури́ти і т. ін.) фіміа́м кому, перед ким. Дуже вихваляти кого-небудь, лестити комусь. Щоб запобігти в неї ласки, треба було безперестану кадить перед нею фіміами лестощів (І. Нечуй-Левицький); Раби і підніжки всякої влади палять фіміам навіть земським начальникам (М. Коцюбинський); Вони всіма силами курили йому (М. К. Садовському) фіміам (Минуле укр. театру). пали́ти вогне́м. 1. Викликати жар, значне підвищення температури тіла (про хворобу). Пропасниця тіпала ним, гарячка палила вогнем, а в грудях так кололо, що він на превелику силу діставав собі воду (М. Коцюбинський). 2. Завдавати моральних страждань; дуже мучити. Я думаю про те, що я навік нещасна: поки живе кохання, воно палить вогнем (Леся Українка). пали́ти ду́шу. Дуже хвилювати, непокоїти, завдавати болю, муки і т. ін. Ох, сльози палкі — вони душу палили, сліди полишили огнисті навіки (Леся Українка).

  1. палити—ПАЛИТИstrong Юstrong ИТЬstrong глem.Сжигатьem нын же вс тварь на м встанеть. вода потопить. и зврь растерзаеть. и змии пожираеть. молниа палить. СбТр XIVXV об перенem.а...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. палити—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem палячи. знищувати вогнем. спалювати якунебудь горючу речовину для опалення освiтлення обiгрiвання. обдавати жаром пект...Большой украинско-русский словарь
  3. палити—I палю палиш недок.i перех. Знищувати вогнем. Псувати випадково пропалюючи обпалюючи щонебудь чимось розпеченим занадто розгртим. перех. без додаткаi. Спалювати якунебу...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. палити—палити шк. надто суворо оцнювати учня на спит часто незадовльно м ср ст При матур нкого не палив навпаки дуже помагав при розвязуванн задач навть перед самою матуральною ...Лексикон львівський
  5. палити—палити дслово недоконаного виду знищувати вогнем спалювати обдавати жаром пекти припкати вдихати видихати дим тютюну потягуючи його з чубука люльки цигарки т. н. палит...Орфографічний словник української мови
  6. палити—Палити палю палиш палять...Правописний словник Голоскевича
  7. палити—жечь палить зажигать подпаливать жарг. убегать жарг. обманывать водить за нос давать ложную надежду провоцировать жарг. возбуждать стрелять палить то не пали! это не...Сербско-русский словарь
  8. палити—Палити горлку варити гнати [] горлку курити варити [X]...Словник з творів Івана Франка
  9. палити—Iтютюн димти кадити кптюжити кптити курити перекурювати пихкати люлькою пихкотати т.с.em пихкотти пихтти попихкувати потягати смалити смикати чадити чадтиФразеологчн сино...Словник синонімів Вусика
  10. палити—спалювати про об пере вогонь роз траву ви свтло свтити спеку пекти припкати П. думки непокоти ятрити тютюн курити з гармат стрляти....Словник синонімів Караванського
  11. палити—ГНАТИstrong добувати перегонкою ГОНИТИstrong ВИГАНЯТИstrong ВДГАНЯТИstrong ВДГОНИТИstrong КУРИТИstrong ВИКУРЮВАТИstrong ПАЛИТИstrong дал. горлку. Док. вигнатиstrong вдгн...Словник синонімів української мови
  12. пали́ти1—ПАЛИТИ палю палиш недок. . перех. Знищувати вогнем. Магнати палять хати Шабельки гартують. Довго таке творилося Шевч. Отож палячи сво невдал твори я почував неначе пом...Словник української мови в 11 томах
  13. палити—ПАЛИТИstrongstrong палю палиш недок. що. Знищувати вогнем.Магнати палять хати Шабельки гартують. Довго таке творилося Т. ШевченкоОтож палячи сво невдал твори я почував не...Словник української мови у 20 томах
  14. палити—Istrong палю палиш недок. перех. Знищувати вогнем. Псувати випадково пропалюючи обпалюючи щонебудь чимось розпеченим занадто розгртим. перех. без додаткаem. Спалювати ...Толковый словарь украинского языка
  15. палити—техн. жечь палить топить печь в печи...Украинско-русский политехнический словарь
  16. палити—to burn to scorch про сонцеem to parch з вогнепально зброem to fire пчem to warm to heat цигаркуem to smoke...Українсько-англійський словник
  17. палити—палити дсл. розм. у розумнн зраджувати sell someone out...Українсько-англійський словник з прав людини
  18. палити—джгаць скварыць...Українсько-білоруський словник II
  19. палити—Джгаць...Українсько-білоруський словник II
  20. палити—джгацьскварыць...Українсько-білоруський словник
  21. палити—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. палити—Brnde ryge...Українсько-датський словник
  23. палити—I Палити фмам em em em...Українсько-китайський словник
  24. палити—Brenne ryke...Українсько-норвезький словник
  25. палити—[payty]pali опалювати спалюватикурити сигарети pali tytoпекти в горл pali w gardleгорти pali siрватися до прац pali si do pracyпалити файку fajczy...Українсько-польський словник
  26. палити—палю палиш pali...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  27. палити—I уничтожать огнм жечь сжигать разг. палить заставлять гореть жечь печку плиту и т.п. топить трубку папиросу и т.п. курить обдавать зноем палить жечь печь палити ф...Українсько-російський словник
  28. палити—Brler...Українсько-французький словник
  29. палити—Brnna rka...Українсько-шведський словник