Фразеологічний словник української мови

ОБЕРТОМ

(аж (рідко бі́лий)) світ кру́титься (ве́рнеться, макі́триться, колиха́ється, іде́) / закрути́вся (заверті́вся, замакі́трився, заколиха́вся, пішо́в) о́бертом (пере́кидом, пере́кидьки, хо́дором і т. ін.) (в оча́х (пе́ред очи́ма)) кому, у кого і без додатка. 1. Хто-небудь відчуває головокружіння від утоми, хвороби, болю і т. ін.; комусь погано. Крутився світ в очах, цілий день носила (Оленка), забавляла дітей, хоч би хто шматок хліба дав (К. Гордієнко); Лежить наша Тетяна, вернеться їй світ (Ганна Барвінок); // Відчувати запаморочення. — Як махоне він мене в один висок! а далі повернувся та в другий! .. — так мені світ і закрутився… (Панас Мирний); “Будеш зоставатися висіти рівно один місяць” — звідкілясь долинуло, і одразу завертівся світ, хутчіш і хутчіш, як суховій у степу, сліпучий блиск, сліпучий біль (Ю. Яновський); Неборакові відразу світ замакітрився (І. Франко); Пожовкло в Мотрі в очах, заколихався світ, голова́ (іде́ (хо́дить) / пішла́ (заходи́ла)) о́бертом (кру́гом, хо́дором і т. ін.) чия, у кого, кому і без додатка. 1. У кого-небудь виникає стан запаморочення (від хвороби, болю, голоду і т. ін.). Вікторія не може підвести руки. Стає млосно, йде обертом голова, тисне в грудях (А. Хижняк); У мозку (Якова) сон-туман, тім’я мов хто коліном надавлював, голова кругом ходила (Панас Мирний); Голова ходила ходором, кружила, боліла.. Щоб хоч трохи очуматись, він пішов походити по ярмарку (Панас Мирний); Дух їстівного вдарив у ноздрі (ніздрі) й голова пішла обертом (І. Багряний). 2. Хто-небудь перебуває в стані приголомшеності, відчуває розгубленість (від надміру вражень, численних турбот, справ і т. ін.). Його голова йшла обертом від тих палких думок, які Іван (Тобілевич) привіз з Києва (Ю. Мартич); Контрактом же я так зв’язаний, що не можу кинути службу раніше .. Голова йде кругом (М. Коцюбинський); І то правда, скільки ти у голові́ все іде́ / пішло́ о́бертом у кого. Хто-небудь втрачає здатність чітко, логічно мислити, розуміти, сприймати і т. ін. щось. У мене в голові все йшло обертом. Я ніяк не міг похопити одної думки, що ледве ворушилась десь під свідомістю, намагаючись підвестись (Олесь Досвітній).

  1. обертомприсл. Крутячись обертаючись.Голова йде обертом у кого кому вд чого без додаткаi а хтонебудь перебува у хворобливому стан запаморочення б хтонебудь вдчува розгубленсть ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. обертомОбертом нар. Круговращательно кругомъ. Голова Обертом де. Голова кружится идетъ кругомъ. Голова обертом де у пятх разпораз шпигшпиг. Лебед. у. Словарь укрансько мови ...Грінченко. Словарь української мови
  3. обертомобертом прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  4. обертомОбертом присл....Правописний словник Голоскевича
  5. обертомдив.em перекидя...Словник синонімів Вусика
  6. о́бертомОБЕРТОМ присл. Крутячись обертаючись. Голова йде обертом У голов [все] йде пливе т. н. обертом у кого кому вд чого без додатка а хтонебудь перебува у хворобливому стан...Словник української мови в 11 томах
  7. обертомОБЕРТОМ присл.Крутячись обертаючись....Словник української мови у 20 томах
  8. обертомприсл. Крутячись обертаючись. Голова йде обертом у кого кому вд чого без додаткаem а хтонебудь перебува у хворобливому стан запаморочення б хтонебудь вдчува розгубленс...Толковый словарь украинского языка
  9. обертомUpside down розм.em topsyturvy head over heels...Українсько-англійський словник
  10. обертомнар. круговращательно голова йде обертом...Українсько-російський словник