Фразеологічний словник української мови

ДАВИТИ

(важки́й) ка́мінь да́вить ду́шу (се́рце) кому. Хтось перебуває в гнітючому настрої, дуже страждає, переживає і т. ін.; кому-небудь дуже важко. Вона нічого і не спитала у доньки. Важкий камінь давив їй душу (Я. Баш). ка́мінь на се́рце да́вить. Камінь на серце давить, вночі тривожні сни (І. Гончаренко). дава́ти (задава́ти, дави́ти, зневажл. де́рти) / да́ти (зада́ти) хропака́. Міцно спати. На полиці напроти — два підлітки в робочих спецівках. Підмостили під голови грубі черевики й дають хропака (І. Муратов); — Спи, спи,— вичитувала Явдоха, човгаючи по хаті,— Дрова не нарубані, води не принесено, а він — пузо на черінь та й давить хропака (Григорій Тютюнник); Радисти ще “деруть хропака”, бо вночі була якась заваруха, то не виспались (Григорій Тютюнник). дави́ти ка́менем (на се́рце (гру́ди)). Викликати тяжкий душевний стан, невеселий, гнітючий настрій; гнітити. Гірко йому (Петрусеві) на душі, важким каменем давили слова Шестірного, та й нікому і розважити, нікому одвести думки від глибокої образи (Панас Мирний); Безрадісні події на фронтах, туга по Україні, яку вже топтали німецькі фашисти, каменем давили на серце (П. Панч); Якесь важке, гнітюче почуття каменем давило груди (О. Донченко). дави́ти на всі га́льма. Використовувати без обмеження будь-які засоби і методи для досягнення чогось; діяти надзвичайно рішуче. Робимо справу великої ваги, а його одне слово, одна яка-небудь дурна витівка зможе зіпсувати все. Дави на всі гальма. Хай він відчує, що ми не збираємось потурати його неподобствам (Григорій Тютюнник). сльо́зи да́влять (ду́шать) / удави́ли кого. Хто-небудь ледь стримується від сильного плачу, приглушує плач. Стара не змогла довго сидіти у їх (Йосипа і Параски) — сльози давили її, непривітність невістки гнала з хати (Панас Мирний); Враз Харитя почула, що сльози душать її (М. Коцюбинський); Удавили сльози Оленку, не знає, що вже й робити (А. Тесленко).

  1. давитиДАВИТИstrong ЛЮstrong ИТЬstrong гл.em . Давить сдавливатьem ако же и земл длама сады растить. не длама же тгостью давить. ГБ XIV а перен. Теснить мучитьem и дхъ гснь стп...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. давитидавлю давиш мн.i давлять недок.i перех. на когоi щоi у щоi. Налягати свою вагою натискати. перех. перен. Чинити утиски гнобити. Гнтити про почуття настрй. Пересилюват...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. давитидавити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. давитидавити виеsupш даuлат нак.em виu в...Орфоепічний словник української мови
  5. давитидавитие далу виеш далат нак. ви вт....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. давитиДавити давлю давиш давлять...Правописний словник Голоскевича
  7. давитидушить удушать топить жарг. надоедать досаждать...Сербско-русский словарь
  8. давитиIроздавити видавлювати видушувати витискати витискувати вичавлювати гнтити душити задавлюватити затоптувати мулити про взуття муляти надавлювати натискувати пригнтати при...Словник синонімів Вусика
  9. давититиснути натискати гнтити ск чавити на смерть душити взуття Д. муляти мулити П. гнобити пригнчувати утискувати пригноблювати пригнтати жагу в соб приглушувати обймами сти...Словник синонімів Караванського
  10. давитинатискати чимсь на щось надавлювати тиснути про взуття стискати муляти мулити фзично когось душити придушувати кого що тснити щоб витиснути ск чавити щоб зробити плоским ...Словник синонімів Полюги
  11. давитиГНТИТИstrong дяти гнтюче викликати важке й болсне почуття ПРИГНЧУВАТИstrong ПРИГНТАТИstrong рдше ЗГНЧУВАТИstrong ДАВИТИstrong ПРИДАВЛЮВАТИstrong РОЗДАВЛЮВАТИstrong пдсил....Словник синонімів української мови
  12. дави́тиДАВИТИ давлю давиш мн. давлять недок. . перех. на кого що у що. Налягати свою вагою натискати. Чорногора важким свом тлом давила землю Коцюб. II Сухе груддя давило на...Словник української мови в 11 томах
  13. давити.strong тиснути витискувати витиснути повитискувати затиснути позатискувати натискувати натиснути понатискувати обтискувати обтиснути пообтискувати притискувати стискуват...Словник чужослів Павло Штепа
  14. давитидавлю давиш мн. давлять недок. перех. на когоem щоem у щоem. Налягати свою вагою натискати. перех. перен. Чинити утиски гнобити. Гнтити про почуття настрй. Пересилю...Толковый словарь украинского языка
  15. давитифиз. давить жать выдавливать...Украинско-русский политехнический словарь
  16. давитиto squeeze to press to squash перехатиem to run over пригнчуватиem to oppress to lie heavy on пересилювати у собem to suppress розм.em про взуттяem to hurt to pinch...Українсько-англійський словник
  17. давитидрук душыць...Українсько-білоруський словник II
  18. давитиДрук...Українсько-білоруський словник II
  19. давитидрукдушыць...Українсько-білоруський словник
  20. давитиem...Українсько-китайський словник
  21. давити[dawyty]cisn gnie...Українсько-польський словник
  22. давитидавить теснить причинять неудобства боль об одежде обуви о физическом недомогании...Українсько-російський словник