Фразеологический словарь русского литературного языка
ЭТОТ НОМЕР НЕ ПРОЙДЁТ
НОМЕР НЕ ПРОЙДЁТ. НОМЕР НЕ ПРОШЁЛ.Прост. Не удастся что-либо сделать, осуществить, предпринять.Яков ещё более невзлюбил Кадушкина. Легко мог бы дать и хлеба, и солонины, но отказал не по жалости, а вырядить хотел место в Совете. «Ай хитёр, — злился Яков. — Ай хитёр, да у нас его номер не пройдёт»(И. Акулов. Касьян Остудный).ЭТОТ НОМЕР НЕ ПРОЙДЁТ. ЭТОТ НОМЕР НЕ ПРОШЁЛ.— Меня тоже с места сорвал. Из Прудков сняли. Фомич кивнул на свой дебаркадер, причаленный к берегу. — Ликвидируют? — Ну, этот номер у них не пройдёт. Мы тоже законы знаем(Б. Можаев. Живой!). —Хотели и меня мобилизовать, но этот номер не прошёл: я уже отпраздновал сорок девятые именины(Новиков-Прибой. В бухте «Отрада»).
Синонимы:
- этот номер не пройдет—ЭТОТ НОМЕР НЕ ПРОЙДЕТ ampLTНЕ ВЫЙДЕТ НЕ УДАСТСЯampGT ЭТИ ШТУЧКИ НЕ ПРОЙДЕТ ЭТО НЕ ПРОЙДЕТ all collu [sentu fixed WOu] the plan scheme etcu in question will not succeed w...Большой русско-английский фразеологический словарь
- этот номер не пройдет—What is being planned or what you are telling me will never be done I am flatly against it. See Только через мой труп Tem Cfstrong The answers a lemon Am. Br. Its no go A...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
- этот номер не пройдёт—Синонимы дохлый номер и думать нечего и речи быть не может исключается исключено куда там не бывать этому не выйдет невозможно невыполнимо нельзя немыслимо неосуществимо ...Русско-китайский словарь
- этот номер не пройдет—этот номер не пройдет об этом и речи быть не может невозможно неосуществимо немыслимо нереально исключено невыполнимо не выйдет пустой номер исключается нельзя нет возмож...Словарь синонимов II
- этот номер не пройдет—этот номер не пройдет об этом и речи быть не может невозможно неосуществимо немыслимо нереально исключено невыполнимо не выйдет пустой номер исключается нельзя нет возмож...Словарь синонимов