Фразеологический словарь русского литературного языка

СВОБОДНО ВЗДОХНУТЬ

Разг. Экспрес. Почувствовать облегчение, освободившись от забот, от обязанностей и т. п.Вся почти наружная бумага обгорела и тлела, но тотчас же было видно, что внутренность была не тронута… Деньги были целы. Все вздохнули свободнее(Достоевский. Идиот).Свободно вздохнули гжельские фабриканты, когда увидели, что у Киселёва и у Тереховых с каждым годом хуже и хуже пошли дела(Перегудов. В те далёкие годы).

  1. свободно вздохнуть—СВОБОДНО ampLTееampGT ВЗДОХНУТЬ [VPu subju human usu.u past] to feel relief after being freed from some cares worries obligations X вздохнул свободно X drew free breath...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. свободно вздохнуть—...Русско-китайский словарь