Фразеологический словарь русского литературного языка

КУРИТЬ ФИМИАМ

кому. Книжн. Ирон. Льстиво восхвалять кого-либо.Другим курил я фимиам, Но вас носил в святыне сердца(Баратынский. Другим курил я фимиам).По воскресеньям все женихи являлись целой стаей и ухаживали, говорили любезности, смеялись, курили невесте и её матери фимиам(М. Горький. Мужик).

  1. курить фимиам—КУРИТЬ ampLTВОСКУРИТЬ ЖЕЧЬampGT ФИМИАМ комуem litu often ironu [VPu subju human] to extol acclaim s.o.u in an excessive overly flattering way X курит Yy фимиам X sings ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. курить фимиам—курить фимиа [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  3. курить фимиам—комулem кнжнu воскурить фимиам incensar vtu queimar incensos por algum...Русско-португальский словарь
  4. курить фимиам—podkuovat...Русско-чешский словарь
  5. курить фимиам—курить фимиам см. льстить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  6. курить фимиам—курить фимиамСм. льстить....Словарь синонимов II
  7. курить фимиам—курить фимиам См. льстить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. курить фимиам воскурять фимиам подольщаться ...Словарь синонимов II
  8. курить фимиам—курить фимиам воскурять фимиам подольщаться кадить льстить жечь фимиам...Словарь синонимов
  9. курить фимиам—поклоняться похваливать зубы заговаривать подкуривать Ср.em Не кури фимиамem пред кумиром златымНе садись за роскошное брашно.Не торгуй как Исав первородством святым.А. П...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  10. курить фимиам—Курить имамъstrong поклоняться похваливать зубы заговаривать подкуривать. Ср.em Не кури имамъem предъ кумиромъ златымъНе садись за роскошное брашно .Не торгуй какъ Исавъ ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  11. курить фимиам—кто что [кому чемуВосторженно восхвалять.Имеется в виду что лицо или группа лиц Хem реже какоел. из средств массовой информации Zem неумеренно превозносит достоинства ин...Фразеологический словарь русского языка