Фразеологический словарь русского литературного языка

БУДЬТЕНАТЕ

Обл. Экспрес. Оставайтесь ни с чем. И вот сейчас Михаил припомнил всё это и вдруг подумал: а может, не ходить к Тюряпину?Может, дать поворот на сто восемьдесят градусов — и будьте-нате?(Ф. Абрамов. Дом).
Синонимы:

будь спок, будьте спокойны, любо-дорого, нормалец, тики-так, тип-топ


  1. будьтенате—БУuДЬТЕНАuТЕstrong межд.Ну и ну вот тебе на кто бы мог подумать! Будьтенате водка подорожалаem!Синонимы будь спок будьте спокойны любодорого нормалец тикитак типтоп...Словарь русского арго
  2. будьтенате—будьтенате нареч колво синонимов будь спок будьте спокойны любодорого нормалец тикитак типтоп Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы будь спок будьте...Словарь синонимов II