Фразеологический словарь русского языка

НИ ПУХА НИ ПЕРА

Пусть всё будет удачно.
Имеется в виду, чтолицо (Х) желает другому лицу (Y) удачи, успеха в предстоящем, обычно опасном, рискованном, таящем неожиданности, деле.Часто говоритсяшутливым тоном.неформ.✦[Х] желаетни пуха ни пера[Y-у].неизм.Обычно как самостоят. междометноепредлож., чаще собращ.или в ответ на просьбу.Порядок слов-компонентовфиксир.

Машины тронулись и медленно поплыли к воротам. -Ни пуха ни пера.Счастливого пути! - слышалось из толпы.Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.-Сейчас мы летим. Приготовиться к старту. - Ну, товарищи,ни пуха ни пера, по охотничьему присловью, - пожелал юрисконсульт торгпредства, пожимая руки лётчикам.Б. Лавренёв, Большая земля.

Рокоссовский некоторое время молчал, потом сказал: - Хорошо. Действуйте... Берите бригаду... Отвечать будем вместе, но в первую очередь ты...Ни пуха ни пера.П. Батов, В походах и боях.

-

Ну,ни пухавамни пера. Напишите оттуда. И поверьте, голубчик, мне жаль, искренне жаль, что вы не остались со мной.Ю. Герман, Дело, которому ты служишь.

-

Капитан Ермаков, <...> вы получите в артполку два орудия с расчётами. Добавите своих людей. По вашему усмотрению. Ну, дорогой мой,ни пухавамни пера! И людей... Людей берегите, дорогой мой!Ю. Бондарев, Батальоны просят огня.

-

А нашего Севку в кино зовут, - сказала мама, - на главную роль. - Севка ожидал, что бабушка ответит то же, что и все: поздравляю,ни пуха ни пера<...>.В. Токарева, Рабочий момент.

[Бессонов] сказал: - Поезжай! Только помни: стариков осколки и пуля брезгуют. Они таких, как ты, ищут... Ну,ни пухатебени пера, младший лейтенант!Ю. Бондарев, Горячий снег.

Агриппина [актриса] <...> сбежала вниз, встала за кулисой. Подошёл сзади Жорка <...>. -Ни пуха ни пера, маленькая! - Ладно. Начали с богом. - <...> Агриппина, сглотнув привычную растерянность, шагнула в круг света.М. Ганина, Золотое одиночество.

-

Ну, рыболовы,ни пухавамни пера, - сказал Прянишников, когда пора было уже садиться в вагон.В. Лидин, В пустой квартире.
- ни пуха

Синонимы:
в добрый час, желаю удачи, пожелание, прощай, прощайте, с богом, счастливо


  1. ни пуха ни пера—Разг. Экспрес. Пожелание комулибо успеха удачи в нелгком или рискованном деле. Рокоссовский некоторое время молчал потом сказал Хорошо. Действуйте Берите бригаду Отвечат...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. ни пуха ни пера—НИ ПУХА тебе ampLTвамampGT НИ ПЕРА collu [formula phrase Invaru also used as obju of желатьпожелать fixed WOu] a wish for success luck in sth.u may things go well for y...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. ни пуха ни пера—Ляшчы ды акунЛацу з ацу браткаДай жа Божа нашаму лацу з ацуДай Божа каб было с гожа...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  4. ни пуха ни пера—Начальная форма Ни пуха ни пера единственное число женский род именительный падеж одушевленное...Морфологический разбор существительных
  5. ни пуха ни пера—ни пуха ни пера ни пуха ни пера...Орфографический словарь
  6. ни пуха ни пера—Орфографическая запись слова ни пуха ни пера Ударение в слове ни пуха ни пера Деление слова на слоги перенос слова ни пуха ни пера Фонетическая транскрипция слова ни пуха...Полный фонетический разбор слов
  7. ни пуха ни пера—ни пуха ни пераСинонимы в добрый час желаю удачи пожелание прощай прощайте с богом счастливо...Русский орфографический словарь
  8. ни пуха ни пера—Ляшчы ды акун Лацу з ацу братка Дай жа Божа нашаму лацу з ацу Дай Божа каб было с гожа...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  9. ни пуха ни пера—ни пуха ни пера в добрый час желаю удачи пожелание прощай прощайте с богом счастливо...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  10. ни пуха ни пера—ни пуха ни пера пожелание удачи Синонимы в добрый час желаю удачи пожелание прощай прощайте с богом счастливо...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  11. ни пуха, ни пера—ни пуха ни пера нареч колво синонимов в добрый час желаю удачи пожелание прощай прощайте с богом счастливо Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II
  12. ни пуха ни пера—ни пуха ни пера прощай прощайте в добрый час счастливо с богом желаю удачи Словарь русских синонимов. . Синонимы в добрый час желаю удачи пожелание прощай прощайте с бого...Словарь синонимов II
  13. ни пуха ни пера—ни пуха ни пера прощай прощайте в добрый час счастливо с богом желаю удачи...Словарь синонимов
  14. ни пуха ни пера—Ударение в слове ни пуха ни пераУдарение падает на буквы уаБезударные гласные в слове ни пуха ни пера...Ударение и правописание
  15. ни пуха ни пера—н пуху н пера н пря н луски...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  16. ни пуха ни пера—Разг. Неизм. Пожелание удачи успеха комулибо в чемлибо.Машины тронулись и медленно поплыли к воротам. Ни пуха ни пера! Счастливого пути! слышалось из толпы. Б. Полевой.Н...Учебный фразеологический словарь