Фразеологический словарь русского языка

НА АВОСЬ

делатьчто-л.;надеяться;чтобыть

В расчёте на счастливую случайность, наугад.
Подразумевается, чтокто-л.делает или предпринимаетчто-л., полагаясь на счастливый исход.Имеется в виду, чтолицо или - реже - группа лиц (Х) в надежде на везение делаетчто-л., не обдумывая заранее, без тщательной подготовки, часто - недобросовестно.Говорится снеодобрением.неформ.✦Х делаетчто-л.на авось.неизм.В ролиобст.,доп., именной частисказ.Порядок слов-компонентовфиксир.

Конечно, можно было закрыть на всё глаза, пустить делона"авось".А случись что - покарать уже на полную катушку: тебя, мол, предупреждали...В. Любицкий, Перекрёсток.Они [Петька и Михаил] не с пустыми руками вернулись к избе. С рыбой... "Лиза, эво-то! Посмотри-ко!" - звонко закричал Петька, едва они завидели избу, и высоко над головой поднял вязанку с рыбой. "Да, - сказал Михаил <...>. - А я думал: Ося-агент всё выбродит. Так,на авоськинулся".Ф. Абрамов, Две зимы и три лета.

Дороги нечего было искать: её вовсе не было видно; следовало идтина авось: где лёд держит пока ногу, туда и ступай.Д.Григорович, Рыбаки.

Весь год ученик может учиться плохо, а на экзаменах вытащит лёгкий билет и получит пятёрку. Случайность!.. Дети надеютсяна авось.Г. Матвеев, Новый директор.

Ремонт, который Ширяев вызвался провести хозспособом, своими силами, он провести не сумел, доложить побоялся, понадеялсяна авось, и теперь что-то обвалилось, печи встали.Д. Гранин, Картина.

Следовало обратиться в отдел кадров или, на худой конец, в деканат <...>. Юра выбрал путь наиболеее простой и наименее гарантирующий успех. Положившисьнарусскоеавось, он отправился по коридорам в надежде на случайную встречу.К. Шахназаров, Молодые дирижабли.

В воздухе ничего не может бытьна авось, на счастье. Всё должно быть проверено не только в механизме самолёта, но и в механизме лётчика.Б. Лавренёв, Большая земля.

- авось да небось

Синонимы:
внахалку, вслепую, втемную, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на арапа, на ощупь, на ура, наобум, наобум лазаря, наугад, наудалую, наудачу, ощупью, с закрытыми глазами, с кондачка


  1. на авось—Без достаточной основательности наудачу надеяться полагать рассчитывать и т. п. Впервые мне ясно представилась вся необдуманность моего поступка. Надеялась на авось и что...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. на авось—НА АВОСЬ collu [PrepPu Invaru advu] to venture sth.u counting on good fortune success even though chances may be against success on the offchance hoping for the best tr...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. на авось—Разг.em В расчете на счастливую случайность на счастливый исход наудачу. ДП ФСРЯ Ф БТС СПП .Синонимы внахалку вслепую втемную куда кривая выведет куда кривая вывезе...Большой словарь русских поговорок
  4. на авось—Навмання...Неправильно — правильно. Волощак
  5. на авось—Навмання...Неправильно-правильно
  6. на авось—на авось нареч. разг. Надеясь на случайную удачу....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  7. на авось—на авось на авось...Орфографический словарь
  8. на авось—Делать вс на авось. внахалку вслепую втемную куда кривая выведет куда кривая вывезет куда кривая вынесет на арапа на ощупь на ура наобум наобум лазаря наугад наудалую нау...Орфографический словарь русского языка
  9. на авось—Орфографическая запись слова на авось Ударение в слове на авось Деление слова на слоги перенос слова на авось Фонетическая транскрипция слова на авось [нвос] Характерист...Полный фонетический разбор слов
  10. на авось—разг.em на щастя розм.em навмання на галайбалай....Російсько-український словник сталих словосполучень
  11. на авось—на авосьСинонимы внахалку вслепую втемную куда кривая выведет куда кривая вывезет куда кривая вынесет на арапа на ощупь на ура наобум наобум лазаря наугад наудалую наудач...Русский орфографический словарь
  12. на авось—Наслуuки на късме...Русско-болгарский словарь
  13. на авось—на аво Синонимы внахалку вслепую втемную куда кривая выведет куда кривая вывезет куда кривая вынесет на арапа на ощупь на ура наобум наобум лазаря наугад наудалую наудач...Русско-ивритский словарь
  14. на авось—Синонимы внахалку вслепую втемную куда кривая выведет куда кривая вывезет куда кривая вынесет на арапа на ощупь на ура наобум наобум лазаря наугад наудалую наудачу ощупью...Русско-китайский словарь
  15. на авось—ao acaso a toa ao Deusdar внахалку вслепую втемную куда кривая выведет куда кривая вывезет куда кривая вынесет на арапа на ощупь на ура наобум наобум лазаря наугад наудал...Русско-португальский словарь
  16. на авось—tavakkal...Русско-узбекский словарь Михайлина
  17. на авось—nazdabh...Русско-чешский словарь
  18. на авось—.strong p mf...Русско-шведский словарь
  19. на авось—P mf...Русско-шведский словарь II
  20. на авось—на авось внахалку вслепую втемную куда кривая выведет куда кривая вывезет куда кривая вынесет на арапа на ощупь на ура наобум наобум лазаря наугад наудалую наудачу ощупью...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  21. на авось—на авось делать чтон. нареч.u Сделано на авось в расчте на случайную удачу Синонимы внахалку вслепую втемную куда кривая выведет куда кривая вывезет куда кривая вынесет н...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  22. на авось—на авось см. наобум...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  23. на авось—на авосьСм. наобум....Словарь синонимов II
  24. на авось—на авось См. наобум. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. на авось ощупью наугад с закрытыми глазами с конда...Словарь синонимов II
  25. на авось—на авось ощупью наугад с закрытыми глазами с кондачка внахалку втемную наудачу наудалую наобум наобум лазаря на ощупь на ура куда кривая выведет куда кривая вынесет вслеп...Словарь синонимов
  26. на авось—наречие Не требует постановки знаков препинания. Я лежал понемногу постреливал советуясь иногда с Павлом Игнатьевичем капральный о высоте прицела и не стрелять ли нам на ...Словарь-справочник по пунктуации
  27. на авось—Ударение в слове на авосьУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове на авось...Ударение и правописание
  28. на авось—навмання на удачу на щастя на галайбалай...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)