Французско-русский фразеологический словарь
À CENT POUR CENT
так же, целиком, на все сто Où allez-vous, sir? dit Kathleen qui partageait à cent pour cent son émotion. (R. Fallet, Comment fais-tu l'amour, Cerise?) — Куда это вы, сэр? спросила Кэтлин, взволнованная так же, как и он.