Этимологический словарь русского языка Семенова

ШКВАЛ

Английское – squall (шторм, беспорядки).
В русском языке слово «шквал» встречается с середины XVIII в.
Шквалом называют «быстро налетающий порыв ветра, ураган, шторм».
Слово является заимствованием из английского, куда, возможно, попало из скандинавских языков: шведское skvala – «хлынуть», «литься», «поток».
Родственными являются:
Украинское и белорусское – шквал.
Польское – szkwal.
Производные:шквальный, шквалистый.

Синонимы:
ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм


  1. шквал—lat.i squalшквал...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. шквал—Шквал...Белорусско-русский словарь
  3. шквал—от англ. squall резкое кратковременное усиление ветра сопровождающееся изменениями его направления. Скорость ветра при Ш. нередко превышает мсекem продолжительность неск...Большая Советская энциклопедия II
  4. шквал—м. raffica f di vento tormenta f buriana f вьюга шквал огня перен. uragano di fuoco шквал аплодисментов una salva di applausi Итальянорусский словарь. Синонимы ветер го...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. шквал—шквал м . B f c Windsto m a порыв ветра шквал с дождм Regenb f . перен. Sturm m a шквал аплодисментов Beifallsturm m aСинонимы ветер голомня горга непоседа огонь пальба п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. шквал—м B f Windsto m умл.em порыв ветраem шквал с дождем Regenb f перен. Sturm m умл.em шквал аплодисментов Beifallsturm m умл. ветер голомня горга непоседа огонь пальба пор...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. шквал—м.rfaga fem racha f...Большой русско-испанский словарь
  8. шквал—сущ. муж. родашквал уem...Большой русско-украинский словарь
  9. шквал—м. rafale f coup m de mer grain m перен. ouragan m шквал огня rafale de feu шквал аплодисментов salve f dapplaudissements...Большой русско-французский словарь
  10. шквал—м. rafale f coup m de mer grain m перен. ouragan m шквал огня rafale de feuшквал аплодисментов salve f dapplaudissements ветер голомня горга непоседа огонь пальба поры...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. шквал—ШКВАЛ от англ. squall резкое кратковременное от минуты до нескольких минут усиление ветра иногда до мс с изменением его направления чаще всего при грозе....Большой Энциклопедический словарь V
  12. шквал—у ч.i Навальний рзкий раптовий порив сильного втру нод з дощем. перен. Про щонебудь що зявилося раптово навально в значнй клькост обсягу т. н. Сильний масований вогонь ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  13. шквал—резкое кратковременное усиление ветра до мс и выше сопровождающееся изменением его направления связанное с конвективными процессами.Синонимы ветер голомня горга непоседа...Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
  14. шквал—шквал у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  15. шквал—от англ. squall резкое кратковременное минуты и десятки минут усиление ветра иногда до мс с изменением его направления чаще всего при грозе. Синонимы ветер голомня горга...Естествознание. Энциклопедический словарь
  16. шквал—а м.em Внезапный резкий порыв сильного ветра.Начались шквалы шквалы это когда вы сидите на даче ничего не подозревая с открытыми окнами вдруг на балкон ваш налетает вихр...Малый академический словарь
  17. шквал—ШКВАЛ Squall внезапно налетающий ветер большей или меньшей силы продолжающийся короткое время. Происхождение шквалов различное. Особенной силой отличаются фронтальные em...Морской словарь
  18. шквал—корень ШКВАЛ нулевое окончаниеОснова слова ШКВАЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ШКВАЛ Слово Шквал содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  19. шквал—Начальная форма Шквал винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  20. шквал—шквал м. Внезапный сильный и резкий порыв ветра обычно непродолжительный и сопровождающийся изменением его направления. перен. Чтол. проявившееся внезапно стремительно ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  21. шквал—шквал шквал а...Орфографический словарь
  22. шквал—u мu мн.u шквалы Р.u шквалов ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Орфографический словарь русского языка
  23. шквал—шквал менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  24. шквал—дауыл...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  25. шквал—йытыма...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  26. шквал—.Шквал Резкое кратковременное усиление ветра до мс и выше сопровождающееся изменением его направления связанное с конвективными процессами. Источникstrong БЕЗОПАСНОСТ...Официальная терминология
  27. шквал—mto...Политехнический русско-французский словарь
  28. шквал—шквал шквалы шквала шквалов шквалу шквалам шквал шквалы шквалом шквалами шквале шквалах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  29. шквал—Орфографическая запись слова шквал Ударение в слове шквал Деление слова на слоги перенос слова шквал Фонетическая транскрипция слова шквал [жгвал] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
  30. шквал—Шквал лу вали лв...Правописний словник Голоскевича
  31. шквал—шквал аСинонимы ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русский орфографический словарь
  32. шквал—М qasra birdn qopan iddtli klk boran....Русско-азербайджанский словарь
  33. шквал—flaw gust squall шквал м.usquallСинонимы ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русско-английский политехнический словарь
  34. шквал—шквал м.isquall вихревойi тж. перен.i tornado...Русско-английский словарь
  35. шквал—шквал м. squall орудийный barrage шквалистый gusty....Русско-английский словарь II
  36. шквал—squall...Русско-английский строительный словарь
  37. шквал—squall ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русско-английский технический словарь
  38. шквал—Шквал шквал огня перен. шквал агню...Русско-белорусский словарь
  39. шквал—прям. перен.i шквал род.i шквалу муж.iшквал огня перен.i шквал агню...Русско-белорусский словарь II
  40. шквал—Синонимы ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русско-ивритский словарь
  41. шквал—м. colpo m raffica f di vento groppo m...Русско-итальянский политехнический словарь
  42. шквал—м дауыл кенет соан шквал огня перен. бораан о...Русско-казахский словарь
  43. шквал—дауыл...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  44. шквал—йтыма дауыл...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  45. шквал—дауыл боран...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  46. шквал—м. шквал э катуу шамал шквал огня перен. замбиректен жамгырдай жаадырган ок....Русско-киргизский словарь
  47. шквал—bioгрозовой шквал дождевой шквал шквал огня воен. ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русско-китайский словарь
  48. шквал—vja brziens vja grdiens vja brzma...Русско-латышский словарь
  49. шквал—м. порыв ветра Windsto m B f....Русско-немецкий словарь
  50. шквал—шквалм . . перен ....Русско-новогреческий словарь
  51. шквал—iling rokkflage vindrosse ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русско-норвежский словарь
  52. шквал—. szkwa. nawaablockquote...Русско-польский словарь
  53. шквал—мlufada fu golpe de mar rajada f ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русско-португальский словарь
  54. шквал—Uреро wa kubisha pepo uреро wa bisho pepo dhoruba tufani...Русско-суахили словарь
  55. шквал—шквал тундбод накбо лое...Русско-таджикский словарь
  56. шквал—м .кчле ил давыл налетел ш. давыл килеп ябырылды ш. огня ут давылы артиллерийский ш. кчле артиллерия уты...Русско-татарский словарь
  57. шквал—saanak saanak ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русско-турецкий словарь
  58. шквал—метеор. шквал лу Синонимы ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Русско-украинский политехнический словарь
  59. шквал—npor nraz vtru prudk nraz vtru pval vichice...Русско-чешский словарь
  60. шквал—By...Русско-шведский словарь II
  61. шквал—kovolковол...Русско-эрзянский словарь
  62. шквал—.strong iil.strong iiling maru pagi pugi torm...Русско-эстонский словарь
  63. шквал—резкое усиление ветра в течение короткого времени сопровождающееся изменением его направления. Скорость ветра при Ш. нередко превышает мс. Обычно Ш. длится несколько мин...Словарь ветров
  64. шквал—Ну и ветрище...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  65. шквал—ШКВАЛ англ. squall. На языке моряков сильный порыв ветра на море. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ШКВАЛ англ. squall. Сильный пор...Словарь иностранных слов русского языка
  66. шквал—резкое кратковременное минуты и десятки минут усиление ветра иногда до метров в секунду с изменением его направления чаще всего при грозе....Словарь исторических терминов
  67. шквал—внезапное резкое и непродолжительное усиление ветра отмечающееся при прохождении ливневых облаков. В передней по ходу части облака возникает вихрь с горизонтальной осью н...Словарь морских терминов
  68. шквал—ШКВАЛstrong а м.Активный агрессивный человек непоседа.Синонимы ветер голомня горга непоседа огонь пальба порыв стрельба ураган шторм...Словарь русского арго
  69. шквал—шквал огонь непоседа ветер порыв стрельба пальба ураган шторм Словарь русских синонимов. шквал сущ. колво синонимов байкал ветер голомня горга губа непоседа ...Словарь синонимов II
  70. шквал—шквал огонь непоседа ветер порыв стрельба пальба ураган шторм...Словарь синонимов
  71. шквал—резкое кратковременное усиление ветра до мс и выше сопровождающееся изменением его направления связанное с конвективными процессами. Обычно Ш. сопровождаются грозами инт...Словарь терминов чрезвычайных ситуаций
  72. шквал—шквал грозный П.Я.dd Эпитеты литературной русской речи. М Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон.А. Л. Зеленецкий ветер голомня горга ...Словарь эпитетов III
  73. шквал—раптовий порив втру squall lt англ. squall вереск зойк....Словник англіцизмів
  74. шквал—шквал ч. англ. . Навальний рзкий раптовий порив сильного втру нод з дощем. . перен. Про щонебудь що зявилось раптово навально в значнй клькост обсягу т. н....Словник іншомовних слів
  75. шквал—анлг. squalf раптовий короткочасний швидкий втер поривами з змною напряму найчастше бува пд час грози....Словник іншомовних слів Мельничука
  76. шквал—див.em втер...Словник синонімів Вусика
  77. шквал—на мор раптовий порив втру у житт П. стрес переполох заворушення артиерп П. гураганний вогонь овацй П. вибух злива буря...Словник синонімів Караванського
  78. шквал—БУРЯstrong бурхлив под що вдбуваються в суспльств ГРОЗАstrong перев. мн. УРАГАНstrong ШКВАЛstrong БУРЕВЙstrong поет. ЗАВРЮХАstrong розм. поет. ХУРТОВИНАstrong розм. поет....Словник синонімів української мови
  79. шквал—ШКВАЛ у ч. . Навальний рзкий раптовий порив сильного втру нод з дощем. Позавчора налетв було такий шквал дощовий що море з небом змшалося Л. Укр. V Холодний втер налтав...Словник української мови в 11 томах
  80. шквал—ШКВАЛ у ч. Навальний рзкий раптовий короткочасний порив сильного втру нод з дощем.Позавчора налетв було такий шквал дощовий що море з небом змшалося Леся УкранкаХолодний ...Словник української мови у 20 томах
  81. шквал—Дужовтер...Словник чужослів Павло Штепа
  82. шквал—ШКВАЛ от английского squall резкое кратковременное минуты и десятки минут усиление ветра иногда до мс с изменением его направления чаще всего при грозе....Современная энциклопедия
  83. шквал—ШКВАЛ от англ . squall резкое кратковременное от минуты до нескольких минут усиление ветра иногда до мс с изменением его направления чаще всего при грозе....Современный энциклопедический словарь
  84. шквал—В управлении ущербом резкое кратковременное усиление ветра сопровождающееся изменениями его направления. Скорость ветра при шквале нередко превышает мсек продолжительнос...Страхование и управление риском
  85. шквал—ШКВАЛ м. морск. набег налет удар полоса порыв внезапного и сильного ветра который вскоре пробегает дальше беломорск. торок и торон шквалистый ветер неровный порывчатый по...Толковый словарь живого великорусского языка
  86. шквал—шквал [англ squall] внезапное и непродолжительное усиление ветра обычно сопровождающееся изменением его направления....Толковый словарь иностранных слов
  87. шквал—ШКВАЛ а к. . Сильный и резкий порыв ветра сопровождающийся обычногрозовым ливнем. Налетел ш. . перен. чего. О сильном и резком проявлениичегон. Ш. огня о сильном артиллер...Толковый словарь Ожегова
  88. шквал—ШКВАЛ шквала м. англ. squall. Внезапный сильный порыв ветра. Налетел шквал. Грозный шквал....Толковый словарь русского языка II
  89. шквал—шквал шквал а м. Сильный и резкий порыв ветра сопровождающийся обычно грозовым ливнем. Налетел ш. перен. чего. О сильном и резком проявлении чегон. Ш. огня о сильном арти...Толковый словарь русского языка II
  90. шквал—ШКВАЛ а к. . Сильный и резкий порыв ветра сопровождающийся обычно грозовым ливнем. Налетел шквал . перен. чего. О сильном и резком проявлении чегонибудь Шквал огня о силь...Толковый словарь русского языка
  91. шквал—у ч. Навальний рзкий раптовий порив сильного втру нод з дощем. перен. Про щонебудь що зявилося раптово навально в значнй клькост обсягу т. н. Сильний масований вогонь...Толковый словарь украинского языка
  92. шквал—Ударение в слове шквалУдарение падает на букву а...Ударение и правописание
  93. шквал—метеор. шквал...Украинско-русский политехнический словарь
  94. шквал—мор.squall flaw flurry вихровийem tornado тж. перен....Українсько-англійський словник
  95. шквал—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  96. шквал—Hvirvelvind...Українсько-датський словник
  97. шквал—em...Українсько-китайський словник
  98. шквал—Stormkast...Українсько-норвезький словник
  99. шквал—[szkwa]wichura szkwa метеор....Українсько-польський словник
  100. шквал—у m szkwa huragan...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  101. шквал—Rafale...Українсько-французький словник
  102. шквал—Virvelvind...Українсько-шведський словник
  103. шквал—Rzeczownik шквал m szkwa m Przenony nawaa f...Универсальный русско-польский словарь
  104. шквал—Раптове короткочасне до клькох хвилин посилення швидкост втру принаймн на мс за початково швидкост понад мс....Універсальний словник-енциклопедія
  105. шквал—раптове короткочасне до клькох хвилин посилення швидкост втру принаймн на мс за початково швидкост понад мс....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  106. шквал—шквал шквалы шквала шквалов шквалу шквалам шквал шквалы шквалом шквалами шквале шквалах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы ветер гол...Формы слова
  107. шквал—Лак Вак Шквал Шлак Вал Кал Ква...Электронный словарь анаграмм русского языка
  108. шквал—род. п. а. Заимств. из англ. squall шквал вихрь Горяев ЭС см. о близких формах М. Э. Торп ФалькТорп ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  109. шквал—шквал род. п. а. Заимств. из англ. squall шквал вихрь Горяев ЭС см. о близких формах М. Э. Торп ФалькТорп ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)