Этимологический словарь русского языка Семенова

ГРАВЮРА

Французское – graveur.
Слово появилось в русском языке в XVIII в., оно является заимствованием из французского (от graveur – «гравюра»). Значение слова во всех языках аналогично – «вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску гравером». Гравюрами также называют сами оттиски.
Родственными являются:
Украинское – гравюра.
Польское – graveur.
Производные:гравюрный, гравер.

Синонимы:
автогравюра, автоцинкография, акватина, акватинта, аквафорте, гравюрка, ксилография, кьяроскуро, лавис, линогравюра, офорт, пирогравюра, политипаж, пунктир, резерваж, рисунок, тезис, фотоксилография, хромогравюра, цинкогравюра, эстамп


  1. гравюра—lat.i gravuraгравюра...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. гравюра—Гравюра...Белорусско-русский словарь
  3. гравюра—от франц. gravure печатный оттиск на бумаге или на сходном материале с пластины доски на которой вырезан рисунок вид искусства графики См. Графика включающий многообраз...Большая Советская энциклопедия II
  4. гравюра—ж. incisione stampa гравюра на дереве incisione su legno xilografia цветная гравюра stampa a colori Итальянорусский словарь. Синонимы автогравюра автоцинкография аквати...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. гравюра—гравюраGravreСинонимы автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пунктир резер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. гравюра—жStich m Gravre fгравюра на дереве Holzschnitt mгравюра на меди Kupferstich m автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро л...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. гравюра—гравюра ж Stich m a Gravre v y ] f c гравюра на дереве Holzschnitt m a гравюра на меди Kupferstich mСинонимы автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. гравюра—ж.grabado mem estampa fem aguafuerte mem офортра на деuреве grabado en madera xilografa fра на каuмне litografa f...Большой русско-испанский словарь
  9. гравюра—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  10. гравюра—ж. gravure f estampe f eauforte f pl eauxfortes офортem гравюра на дереве на меди gravure sur bois sur cuivre estampe f...Большой русско-французский словарь
  11. гравюра—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  12. гравюра—назв. оттиска печатной продукции полученного с помощью гравированного клишеоригинала точно передающего мелкие детали авторского рис. В зависимости от материала на кот. гр...Большой филателистический словарь
  13. гравюра—ж. gravure f estampe f eauforte f plem eauxfortes офортem гравюра на дереве на меди gravure sur bois sur cuivre estampe f автогравюра автоцинкография акватина акватинта ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. гравюра—от франц. gravure печатный оттиск на бумаге или на сходном материале с пластины доски на крой вырезан рисунок. Вид искусства графики включающий многообразные способы р...Большой энциклопедический политехнический словарь
  15. гравюра—франц. gravure вид графики в котором изображение являетсяпечатным оттиском рельефного рисунка нанесенного на доску гравером.Оттиски также называют гравюрами. В Европе во...Большой энциклопедический словарь II
  16. гравюра—ГРАВЮРА франц. gravure вид графики в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка нанесенного на доску гравером. Оттиски также называют гравюрами. В...Большой Энциклопедический словарь V
  17. гравюра—и ж.i Вид графки в якому зображення друкованим вдбитком з малюнка вирзьбленого або витравленого на спецально пдготовленй дошц або пластинц Вирзьблений або витравлений н...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  18. гравюра—французское gravure печатный оттиск на бумаге или на сходном материале с пластины доски на которой нанесен рисунок. Вид графики включающий разнообразные способы ручной ...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  19. гравюра—ГРАВЮРА ы ж. gravure f. strong. Рисунок вырезанный или вытравленный гравером на гладкой поверхности какогол. твердого материала металла дерева стекла и т. п. а также отпе...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  20. гравюра—франц. вырезать вид искусства графики в котором изображение является печатным оттиском с доски или пластины на которую был нанесен с помощью резцов углубленный рисунок....История и теория культуры
  21. гравюра—фотомеханический способ изготовления форм глубокой печати копированием диапозитивов на специальную светочувствительную пигментную бумагу с последующим перенесением пигмен...Краткий толковый словарь по полиграфии
  22. гравюра—Гравюра icon aenea xylographica ligno incisa metallographica...Латинский словарь
  23. гравюра—ы ж.em Рисунок вырезанный или вытравленный гравером на гладкой поверхности какогол. твердого материала металла дерева стекла и т. п. а также отпечаток такого рисунка на б...Малый академический словарь
  24. гравюра—фр. Gravure вырезать вид графики в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка нанесенного на доску гравером. Особенностью гравюры является возмож...Мировая художественная культура. Словарь
  25. гравюра—корень ГРАВ корень ЮР окончание А Основа слова ГРАВЮРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ГРАВ ЮР А Слово Гравюра содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
  26. гравюра—Начальная форма Гравюра единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  27. гравюра—гравюра ж. Приемы гравирования на поверхности специальной пластины с последующим печатанием рельефного или углубленного рисунка. Выгравированный рисунок. Оттиск с клиш...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  28. гравюра—гравюра гравюра ы...Орфографический словарь
  29. гравюра—u жu мн.u гравюры Р.u гравюр автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пункти...Орфографический словарь русского языка
  30. гравюра—гравюра менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  31. гравюра—наыш...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  32. гравюра—gravure...Политехнический русско-французский словарь
  33. гравюра—гравюра гравюры гравюры гравюр гравюре гравюрам гравюру гравюры гравюрой гравюрою гравюрами гравюре гравюрах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  34. гравюра—Орфографическая запись слова гравюра Ударение в слове гравюра Деление слова на слоги перенос слова гравюра Фонетическая транскрипция слова гравюра [грвур] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  35. ґравюра—равюра ри р вюри вюр...Правописний словник Голоскевича
  36. гравюра—от фр. gravure lt graver высекать вырезать печатная формаi на которой изображениеi вырезано выгравировано в виде рельефа на деревянной доске металлической пластине лин...Реклама и полиграфия
  37. гравюра—гравюра офорта....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  38. гравюра—ГРАВЮРА от франц. graver вырезать восходит к лат. grave тяжело глубоко вид графич. исква в кром изображение получается в виде печатного оттиска обычно на бумаге с печа...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  39. гравюра—гравюра ыСинонимы автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пунктир резерваж ...Русский орфографический словарь
  40. гравюра—Ж qravyura . kliedn alnan kil . zrind kil qazlm lvhcik . oymalq snti....Русско-азербайджанский словарь
  41. гравюра—engraving...Русско-английский машиностроительный словарь
  42. гравюра—engraving etching gravure plate гравюра ж.u .strong офорт etching .strong эстамп colour printгравюра на дереве wood block wood cutгравюра на линолеуме линогравюра lino...Русско-английский политехнический словарь
  43. гравюра—гравюра ж.iengraving print офортi etching цветная гравюра coloured print гравюра на дереве woodcut гравюра на линолеуме linocut гравюра на меди copperplate engraving ...Русско-английский словарь
  44. гравюра—гравюра ж. engraving print офорт etching гравюра на дереве woodcut гравюра на меди copperplate engraving....Русско-английский словарь II
  45. гравюра—etching plate...Русско-английский строительный словарь
  46. гравюра—etching гравюра на дереве гравюра на линолеуме гравюра на меди гравюра штампаСинонимы автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьярос...Русско-английский технический словарь
  47. гравюра—N...Русско-армянский словарь
  48. гравюра—Гравюра дрэварыт медзярыт...Русско-белорусский словарь
  49. гравюра—гравюра жен. дрэварыт муж. медзярыт муж.i...Русско-белорусский словарь II
  50. гравюра—karc metszet ж иск metszet karcгравюра на дереве fametszet автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра...Русско-венгерский словарь
  51. гравюра—гравюра ж на металле на дереве...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  52. гравюра—Синонимы автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пунктир резерваж рисунок т...Русско-ивритский словарь
  53. гравюра—ж. incisione f stampa f гравюра на дереве гравюра на линолеуме гравюра на меди гравюра на цинке...Русско-итальянский политехнический словарь
  54. гравюра—гравюра ойма рнек бедер ойылан сурет гравюра на дереве ааша жасалан рнек бедер...Русско-казахский словарь
  55. гравюра—наыш...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  56. гравюра—гравюра шекпе...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  57. гравюра—наыш гравюра...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  58. гравюра—ж. гравюра кол менен жасалган клишеден тартылган срт....Русско-киргизский словарь
  59. гравюра—bnhu офортem shk tngbnhuСинонимы автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж ...Русско-китайский словарь
  60. гравюра—grebums gravra...Русско-латышский словарь
  61. гравюра—raiinys b...Русско-литовский словарь
  62. гравюра—Хорын сийлбэр...Русско-монгольский словарь
  63. гравюра—Kunstblatt полигр.u Radierung Stich...Русско-немецкий политехнический словарь
  64. гравюра—ж. Gravre f Radierung f Stich m на металле Holzschnitt m на дереве....Русско-немецкий словарь
  65. гравюра—термин употребляется в немецком языке только как собирательное понятие углублнной гравюрыem Gravre граф....Русско-немецкий словарь по искусству
  66. гравюра—Gravure...Русско-нидерландский словарь
  67. гравюра—гравюраж на дереве на меди...Русско-новогреческий словарь
  68. гравюра—gravering gravyr gravyre автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пунктир ре...Русско-норвежский словарь
  69. гравюра—...Русско-персидский словарь
  70. гравюра—жgravura f автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пунктир резерваж рисунок...Русско-португальский словарь
  71. гравюра—Гравюраchoro ma mchoro mi...Русско-суахили словарь
  72. гравюра—ж гравюра нкыш сырлы бизк чемр...Русско-татарский словарь
  73. гравюра—gravr автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пунктир резерваж рисунок те...Русско-турецкий словарь
  74. гравюра—gravr oyma resmi estamp kazma resim alma kakma гравюра на стали...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  75. гравюра—равюра ритина Синонимы автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пунктир резе...Русско-украинский политехнический словарь
  76. гравюра—femkaiverrus gravyyri kaiverrustaito...Русско-финский словарь
  77. гравюра—gravura lept rytina...Русско-чешский словарь
  78. гравюра—сущ.жен.гравюра хыт тикс япала сине касса хут ине куарн керчк гравира на камне чул инчй гравюра...Русско-чувашский словарь
  79. гравюра—gravyr.strong gravyr .strong etsning en ar...Русско-шведский словарь
  80. гравюра—.strong gravr.strong uurend...Русско-эстонский словарь
  81. гравюра—гравюраСинонимы автогравюра автоцинкография акватина акватинта аквафорте гравюрка ксилография кьяроскуро лавис линогравюра офорт пирогравюра политипаж пунктир резерваж ри...Русское словесное ударение
  82. гравюра—ГРАВЮРА франц. gravure от graver вырезывать. Печатный оттиск гравированного изображения. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ГРАВЮРА...Словарь иностранных слов русского языка
  83. гравюра—рисунок вырезанный или вытравленный художникомгравером на гладкой поверхности какоголибо твердого материала металла дерева линолеума и т. д. а также отпечаток такого рису...Словарь исторических терминов
  84. гравюра—гравюра см. рисунок...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  85. гравюра—гравюраСм. рисунок....Словарь синонимов II
  86. гравюра—гравюра См. рисунок. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. гравюра лавис эстамп резерваж акватина тезис кьяро...Словарь синонимов II
  87. гравюра—гравюра лавис эстамп резерваж акватина тезис кьяроскуро пунктир политипаж ксилография аквафорте акватинта офорт рисунок гравюрка...Словарь синонимов
  88. ґравюра—равюра ж. фр. вд вирзати вискати . Вид графки де зображення друкованим вдбитком з малюнка вирзьбленого або витравленого на спецально пдготовленй дощц або пластин. . Окре...Словник іншомовних слів
  89. гравюра—гравюра франц. gravure вд graver вирзати вискати . Вид графки в якому зображення друкованим вдбитком з малюнка виконаного гравруванням на дошц друкарськй форм. . Друков...Словник іншомовних слів Мельничука
  90. ґравюра—на дошц дереворит рзьба на мд офорт на папер малюнок образ картина....Словник синонімів Караванського
  91. ґравюра—на дошц дереворит рзьба на мд офорт на папер малюнок образ картина....Словник синонімів Караванського
  92. гравюра—ГРАВЮРАstrong вирзьблений або витравлений на дошц лнолеум пластинц малюнок вдбиток такого малюнка КСИЛОГРАФЯstrong ДЕРЕВОРИТstrong ДЕРЕВОРЗstrong на дошц ОФОРТstrong на м...Словник синонімів української мови
  93. гравюра—ГРАВЮРАstrong вирзьблений або витравлений на дошц лнолеум пластинц малюнок вдбиток такого малюнка КСИЛОГРАФЯstrong ДЕРЕВОРИТstrong ДЕРЕВОРЗstrong на дошц ОФОРТstrong на м...Словник синонімів української мови
  94. гравю́ра—ГРАВЮРА и ж. . Вид графки в якому зображення друкованим вдбитком з малюнка вирзьбленого або витравленого на спецально пдготовленй дошц або пластинц. . Вирзьблений або ви...Словник української мови в 11 томах
  95. гравюра—ГРАВЮРА и ж. Вид графки в якому зображення друкованим вдбитком з малюнка вирзьбленого або витравленого на спецально пдготовленй дошц або пластинц.Монументальне та мобльн...Словник української мови у 20 томах
  96. гравюра—Рита ритва дереворит камнерит...Словник чужослів Павло Штепа
  97. гравюра—Рита ритва дереворит камнерит...Словник чужослів Павло Штепа
  98. гравюра—ГРАВЮРА французское gravure печатный оттиск на бумаге или на сходном материале с пластины доски на которой нанесен рисунок. Вид графики включающий разнообразные способы...Современная энциклопедия
  99. гравюра—ГРАВЮРА франц . gravure вид графики в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка нанесенного на доску гравером. Оттиски также называют гравюрами. В...Современный энциклопедический словарь
  100. гравюра—Видеть во сне отличные старинные гравюры означает что вы одержимы непреодолимым стремлением к наивысшим достижениям в сравнении с которыми настоящие ваши успехи кажутся п...Сонник от А до Я
  101. гравюра—гравюра [фр. gravure] вид графики в котором изображение является печатным оттиском рельефного или углубленного рисунка выполняемого различными приемами гравирования см...Толковый словарь иностранных слов
  102. гравюра—ГРАВЮРА ы ж. . Изображение картины рисунка полученное путемоттиска с клише приготовленного гравером. . Выгравированный рисунок.Гравюры на дереве на металле на камне на ли...Толковый словарь Ожегова
  103. гравюра—ГРАВЮРА гравюры ж. фр. gravure искус. Рисунок воспроизведенный с клише предварительно вырезанного или вытравленного ручным способом....Толковый словарь русского языка II
  104. гравюра—гравюра гравюра ы ж. Изображение картины рисунка полученное путм оттиска с клише приготовленного гравром. Выгравированный рисунок. Гравюры на дереве на металле на камне н...Толковый словарь русского языка II
  105. гравюра—ГРАВЮРА ы ж. . Изображение картины рисунка полученное путм оттиска с клише приготовленного гравром. . Выгравированный рисунок. Гравюры на дереве на металле на камне на ли...Толковый словарь русского языка
  106. гравюра—и ж. Вид графки в якому зображення друкованим вдбитком з малюнка вирзьбленого або витравленого на спецально пдготовленй дошц або пластинц Вирзьблений або витравлений н...Толковый словарь украинского языка
  107. гравюра—Ударение в слове гравюраУдарение падает на букву юБезударные гласные в слове гравюра...Ударение и правописание
  108. гравюра—Engraving plate printгравюра травлена мцною кислотою офорт etching aquatintгравюра на дерев woodcut xylographгравюра на коштовному камен intaglioгравюра на мд copperp...Українсько-англійський словник
  109. гравюра—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  110. гравюра—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  111. гравюра—em...Українсько-китайський словник
  112. гравюра—em...Українсько-китайський словник
  113. гравюра—[hrawjura]rycina ч.emgrawiura худ....Українсько-польський словник
  114. гравюра—Rzeczownik гравюра f grawiura rycina f sztych m...Универсальный русско-польский словарь
  115. гравюра—Вид графки отримання зображення шляхом тиражування з друкарсько форми за способом обробки негатива розрзняють високий плоский глибокий друк з огляду на матерал мдьорит д...Універсальний словник-енциклопедія
  116. гравюра—вид графки отримання зображення шляхом тиражування з друкарсько форми за способом обробки негатива розрзняють високий плоский глибокий друк з огляду на матерал мдьорит д...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  117. гравюра—гравюра гравюры гравюры гравюр гравюре гравюрам гравюру гравюры гравюрой гравюрою гравюрами гравюре гравюрах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку...Формы слова
  118. гравюра—Гравюра от франц. gravure печатный оттиск на бумаге или на сходном материале с пластины доски на которой нанесн рисунок. Вид искусства графики включающий многообразные ...Художественная энциклопедия
  119. гравюра—Юар Гравюра Гавр Вар Вага Агар Ага Авар Югра Враг Рага...Электронный словарь анаграмм русского языка
  120. гравюра—Гравюра см. Гравирование....Энциклопедический словарь
  121. гравюра—см. Гравирование....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  122. гравюра—Гравюра фр.em gravure вид графики в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка нанесенного на доску гравером. В Европе гравюра возникла на рубеже ...Энциклопедия культурологии
  123. гравюра—гравюраФранцузское graveur.Слово появилось в русском языке в XVIII в. оно является заимствованием из французского от graveur гравюра. Значение слова во всех языках анал...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  124. гравюра—из франц. gravure....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  125. гравюра—гравюра гравюраиз франц. gravure....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)