Этимологический словарь Крылова

КАНАЛЬЯ

Это слово заимствовано из польского, где kanalja восходит к французскому canaille – "чернь", восходящего в свою очередь к итальянскому canaglia – "сброд", образованного суффиксальным способом от сапе – "собака".

  1. канальям. ж. canaglia f vigliacco m Итальянорусский словарь. Синонимы бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. канальям.em ж. бран.canalla mem f...Большой русско-испанский словарь
  3. канальясущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  4. канальям. иem ж. груб. canaille f...Большой русско-французский словарь
  5. канальям. иem ж. груб.em canaille f бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник мразь негодяй паршивец паскуда пл...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. канальясистема оросительных сооружений...Весёлый этимологический словарь
  7. канальяI. КАНАЛЬЯ Istrong и м. и ж. мн. лий canaille f. ampLT ит. canaglia. strong. Бран. Бездельник негодяй мерзавец продувной мошенник.em Даль. разг. фам. Мошенник плут бести...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  8. канальяканалья каналя...Лексикон львівський
  9. канальяи род. мн.em лий дат.em льям м.em и ж. бран.em Плут мошенник пройдоха.После того как вы забыв всякое приличие обозвали меня канальей согласитесь нам уже нельзя оставаться...Малый академический словарь
  10. канальякорень КАНАЛЬ окончание Я Основа слова КАНАЛЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КАНАЛЬ Я Слово Каналья содержит следующие морфемы или ча...Морфемный разбор слова по составу
  11. канальяНачальная форма Каналья винительный падеж множественное число общий род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  12. канальяканалья м. и ж. устар. Плут мошенник пройдоха....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. канальяканалья каналья и р. мн. лий м. и ж....Орфографический словарь
  14. канальяu мu и жu Пр.u о каналье мн.u канальи Р.u каналий бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник мразь негодя...Орфографический словарь русского языка
  15. канальяканалья канальи канальи каналий каналье канальям каналью каналий канальей канальею канальями каналье канальях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. канальяОрфографическая запись слова каналья Ударение в слове каналья Деление слова на слоги перенос слова каналья Фонетическая транскрипция слова каналья [кнала] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  17. канальяканаля шельма общ. р. шахрай рая поганець нця паскуда общ. р....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  18. канальяканалья и род. п. мн. ч. лий муж. и жен. Синонимы бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник мразь негодя...Русский орфографический словарь
  19. канальяploert eo kanajlo...Русский-африкаанс словарь
  20. канальяЖ и м dan. . frldaq lotu cvlla klkbaz hiylgr xbis . dbsiz qrmal eytan haramzada tlk....Русско-азербайджанский словарь
  21. канальяканалья м. и ж. уст. разг.irascal scoundrel...Русско-английский словарь
  22. канальяканалья м. и ж. разг. rascal scoundrel....Русско-английский словарь II
  23. канальяШэльма...Русско-белорусский словарь
  24. канальябран. разг.i шэльма муж. жен.i...Русско-белорусский словарь II
  25. канальябран. срия...Русско-казахский словарь
  26. канальям. и ж. разг. митаам....Русско-киргизский словарь
  27. канальяи ий . Синонимы бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник мразь негодяй паршивец паскуда плут поганец...Русско-китайский словарь
  28. канальяnele neliete blde nelis nelietis bldis...Русско-латышский словарь
  29. канальяканальям ж разг ....Русско-новогреческий словарь
  30. канальяkanalje бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник мразь негодяй паршивец паскуда плут поганец поганка по...Русско-норвежский словарь
  31. канальям жu бранu canalha mu fu pulha mu f бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник мразь негодяй паршивец пас...Русско-португальский словарь
  32. канальяканалья найрангбоз...Русско-таджикский словарь
  33. канальямж тирг.нгалт...Русско-татарский словарь
  34. канальям ж бран. hinolu kpolu бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник мразь негодяй паршивец паскуда плут пог...Русско-турецкий словарь
  35. каналья.strong kelm.strong petis suli...Русско-эстонский словарь
  36. канальяканалья и р. мн.em лийСинонимы бездельник висельник дрянцо дрянь жулик канашка клейма негде ставить клейма ставить негде мерзавец мошенник мразь негодяй паршивец паскуда ...Русское словесное ударение
  37. канальяКАНАЛЬЯ ит. canaglia от лат. canis собака. Бранное слово низкий презренный человек. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. КАНАЛЬЯ фран...Словарь иностранных слов русского языка
  38. канальяканалья см. негодяй хитрец в людях Ананья а дома каналья...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  39. канальяКАНАЛЬЯ ия и м.i и ж.iИт. canaglia непоср. и через фр. canaille пол. kanalia. font.ж. собир.iПренебр.iЧернь сброд подлый люд.Весь свfontт их самих будет почитать за пущу...Словарь русского языка XVIII в
  40. канальяканальяСм. негодяй хитрецв людях Ананья а дома каналья....Словарь синонимов II
  41. канальяканалья См. негодяй хитрец в людях Ананья а дома каналья. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. каналья негод...Словарь синонимов II
  42. канальяканалья негодяй хитрец плут дрянцо дрянь паскуда мошенник подлец подлюга жулик подонок сквернавец поганец мразь клейма ставить негде паршивец сучара ракалия клейма негде ...Словарь синонимов
  43. канальяh канальяbig сущ.муж.одуш.i ед.им. Хоть будь он вашим генералом для меня он подлец каналья и я не должен его видеть.Пут....Словарь языка Грибоедова
  44. канальяиноск.em бранн.em сволочь хитрый злой Ср.em В людях Ананья а дома канальяem. Ср.em Будь хоть каналья только честный человекem.Продувная каналья. Ср.em Прекрасный парень ...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  45. канальяКанальяstrong иноск.em бранн. сволочь хитрый злой. Ср.em Въ людяхъ Ананья а дома канальяem. Ср.em Будь хоть каналья только честный человкъ.em Продувная каналья. Ср.em Пре...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  46. канальяКАНАЛЬЯ об. бранное франц. бездельник негодяй мерзавец продувной мошенник. Канальюшка об. бранноласкательное. Ты разлапушка расканальюшка моя! У злой Натальи все люди кан...Толковый словарь живого великорусского языка
  47. канальяКАНАЛЬЯ и род. мн. лийм и ж. разг. бран. Плут мошенник. IIприл. канальский ая ое....Толковый словарь Ожегова
  48. канальяКАНАЛЬЯ канальи р. мн. каналий м. и ж. ит. canaglia разг. фам. Мошенник плут бестия пройдоха. Мошенники канальи! чем они кормят! Гоголь. Шутливобранное восклицание выраж...Толковый словарь русского языка II
  49. канальяканалья каналья и род. п. мн. ч. лий м. и ж. разг. бран. Плут мошенник.прил. канальский ая ое....Толковый словарь русского языка II
  50. канальяКАНАЛЬЯ и род. мн. лийм и ж. разговорное бран. Плут мошенник. прилагательное канальский ая ое....Толковый словарь русского языка
  51. канальяУдарение в слове канальяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове каналья...Ударение и правописание
  52. канальяRzeczownik каналья f Potoczny kanalia f...Универсальный русско-польский словарь
  53. канальяканалья канальи канальи каналий каналье канальям каналью каналий канальей канальею канальями каналье канальях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняк...Формы слова
  54. канальяКан Канал Каналья Калан Аня Лян Накал Нал Яна Аля Алкан Алан Акан Янка Анк Анька Кал Лань Ланка Лана Лак Клан Кальян...Электронный словарь анаграмм русского языка
  55. канальяКанальяstrong.Итальянское canaglia каналья сброд.Латинское cane собака.В русском языке слово появилось в первой трети XVIII в. Первоначально слово имело значение нескол...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  56. канальяКанальяstrong. Заимств. в начале XVIII в. из польск. яз. где kanaliai подлец негодяй lt франц. canaillei негодяй сброд восходящего к итал. canagliai сброд суф. образовани...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  57. канальявпервые у Шафирова г. см. Смирнов . Через польск. kanalia или нем. Kanaille Саnаliе XVII в. см. ШульцБаслер или прямо из франц. canaille от ит. canaglia свора собак сб...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  58. канальяЗаимств. в начале XVIII в. из польск. яз. где kanaliaem подлец негодяй ampLT франц. canailleem негодяй сброд восходящего к итал. canagliaem сброд суф. образованию от canu...Этимологический словарь русского языка
  59. канальяканалья канальявпервые у Шафирова г. см. Смирнов . Через польск. kanalia или нем. Kanaille Саnаliе XVII в. см. ШульцБаслер или прямо из франц. canaille от ит. canaglia...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  60. канальяИтальянское canaglia каналья сброд.Латинское cane собака.В русском языке слово появилось в первой трети XVIII в. Первоначально слово имело значение несколько человек и ...Этимологический словарь русского языка Семенова