Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

ШАЛАБУРДА

"ротозей". Образовано аналогично халабурда "разгильдяй" (см.), с которым это слово сравнивает Ильинский (ИОРЯС 20, 4, 155). Ср. шалый и бурда, подобно тому, как шалабай "грубиян", тамб., образовано от шалый и баять.

  1. шалабурда—шалабурда шалабурдаротозей. Образовано аналогично халабурда разгильдяй см. с которым это слово сравнивает Ильинский ИОРЯС . Ср. шалый и бурда подобно тому как шалабай г...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)